Translation of "Decidi" in Spanish

Decidi tu.

Ustedes deciden.

Decidi tu!

Ustedes deciden.

Ricordati, decidi tu.

Recuerden, están a cargo.

Ok, decidi tu.

Bien, ustedes deciden.

Ricorda, decidi tu.

Recuerden, es su decisión.

Non dimenticare, decidi tu.

No lo olviden, es su decisión.

Decidi tu. Cosa facciamo?

Ustedes deciden.

Non dimenticarlo, decidi tu.

No lo olviden, están a cargo.

Ok, allora decidi tu:

Bien, ustedes deciden.

Decidi in fretta, dai.

Decidan rápido. Vamos.

Decidi in fretta. Forza.

Decidan rápido. Vamos.

O la ginestra? Decidi tu!

¿O la flor de la aliaga? Ustedes deciden.

Comandi tu, ricordi? Decidi tu.

Ustedes están a cargo, ¿no? Ustedes deciden.

Cosa ne pensi? Decidi tu.

¿Qué opinan? Ustedes están a cargo.

Afferra il telecomando e decidi.

Así que tomen el control remoto y decidan.

O ci accampiamo sull'albero. Decidi tu.

...o acampamos en un árbol. Ustedes deciden.

Sei tu il capo. Decidi tu.

Ustedes están a cargo y deciden.

Decidi tu, ma veloce, fa freddo!

Ustedes deciden, pero rápido. ¡Hace frío!

Decidi tu, ma fai in fretta!

Es su decisión, ¡pero rápido!

Quindi, afferra il telecomando e decidi.

Tomen el control remoto y decidan.

In questa grotta comandi tu. Decidi.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

Dipende da te, ricordi? Decidi tu.

Ustedes están a cargo, ¿no? Ustedes deciden.

Sei tu il capo, decidi tu.

Ustedes están cargo, es su decisión.

Il capo sei tu, decidi tu.

Ustedes están a cargo, es su decisión.

In questa caverna comandi tu. Decidi tu.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

In questa grotta comandi tu. Decidi tu.

En esta cueva, ustedes están a cargo. Decidan.

Afferra il controller di gioco e decidi.

Tomen la palanca de juego y decidan.

Afferra il dispositivo touch screen e decidi.

Así que tomen el dispositivo táctil y decidan.

Afferra il dispositivo touch screen e decidi.

Así que tomen el dispositivo táctil y decidan.

Sbrigati e decidi in che modo arriveremo prima.

Así que apresúrense y decidan qué opción sería la más rápida.

Cosa ne pensi? Fango o rami? Decidi tu.

¿Qué opinan? ¿Lodo o ramas? Ustedes deciden.

Afferra il tuo telecomando e decidi in fretta.

así que tomen el control remoto y decidan rápido.

Scegli tu, siamo nella stessa barca. Decidi tu.

Están a cargo y vienen conmigo. Ustedes deciden.

Afferra il controller di gioco e decidi in fretta.

así que tomen la palanca de juego y decidan rápido.

In questa caverna, sei tu il capo. Decidi tu.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

- Decidi il registro.
- Decidete il registro.
- Decida il registro.

Decide el registro.

Decidi tu, ma fai in fretta, qui fa molto caldo.

Ustedes deciden, pero rápido. Hace calor.

Afferra il controller di gioco e decidi. Elicottero o aeroplano?

Así que tomen la palanca y decidan. ¿Helicóptero o avioneta?

Scegli tu. Farò ciò che deciderai. Decidi. Dana ci sta aspettando.

Es su decisión. La acataré. Decidan. Dana nos espera.

Decidi tu. Ma fai in fretta! Dana ha bisogno di noi!

Ustedes deciden. ¡Pero rápido! ¡Dana nos necesita!

Decidi tu, ma fai in fretta. Dana ha bisogno di noi!

Ustedes deciden. ¡Pero rápido! ¡Dana nos necesita!

Fa caldo, è una decisione audace, ma decidi tu. Andiamo, vieni.

Hace calor, es una decisión audaz, pero ustedes están a cargo, vamos.

In questa grotta comandi tu. Decidi. Il morso di un serpente a sonagli può essere letale. Attenzione.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal.