Translation of "Adattarsi" in Spanish

Per adattarsi al tempo e all'epoca.

para encajar en el tiempo y la era.

Il potere di adattarsi al cambiamento

el poder de adaptarnos al cambio

- Il cervello umano può adattarsi alle nuove situazioni.
- Il cervello umano riesce ad adattarsi alle nuove situazioni.

El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.

Adattarsi a repentini cambi di temperatura è problematico.

Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.

è il resto del mondo che deve cambiare e adattarsi.

y es el resto del mundo quien debe cambiar y adaptarse.

Ha trovato che era difficile adattarsi al suo nuovo ambiente.

- Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
- A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.

È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera.

Generalmente es difícil adaptarse a vivir en una cultura extranjera.

È solo una delle cose, di un mondo più luminoso, a cui devono adattarsi.

Una de las muchas formas en que luchan por adaptarse a un mundo más brillante.

- Dovresti adeguarti alle regole.
- Dovrebbe adeguarsi alle regole.
- Dovreste adeguarvi alle regole.
- Ti dovresti adeguare alle regole.
- Vi dovreste adeguare alle regole.
- Si dovrebbe adeguare alle regole.
- Dovresti adattarti alle regole.
- Dovrebbe adattarsi alle regole.
- Dovreste adattarvi alle regole.
- Ti dovresti adattare alle regole.
- Vi dovreste adattare alle regole.
- Si dovrebbe adattare alle regole.

- Debes ajustarte a las reglas.
- Debe ajustarse a las reglas.
- Deben ajustarse a las reglas.
- Debéis ajustaros a las reglas.