Translation of "Preziosa" in Russian

- L'acqua è preziosa quanto l'aria.
- L'acqua è preziosa come l'aria.

- Вода так же ценна, как и воздух.
- Вода имеет такую же ценность, что и воздух.

La seta è molto preziosa.

Шелк очень ценен.

La vita sulla Terra è preziosa.

жизнь на Земле бесценна.

Oggi ho imparato una lezione preziosa.

Сегодня я получил ценный урок.

Il diamante è una pietra preziosa.

Алмаз - драгоценный камень.

- Loro sono la cosa più preziosa che ho.
- Loro sono la cosa più preziosa che io abbia.

Они самое дорогое, что у меня есть.

- Lui è la cosa più preziosa che ho.
- Lui è la cosa più preziosa che io abbia.

Он самое дорогое, что у меня есть.

- Lei è la cosa più preziosa che ho.
- Lei è la cosa più preziosa che io abbia.

Она самое дорогое, что у меня есть.

La tua amicizia è preziosa per me.

- Твоя дружба очень дорога мне.
- Ваша дружба мне очень дорога.

La tua amicizia mi è molto preziosa.

- Твоя дружба очень дорога мне.
- Ваша дружба мне очень дорога.

La pazienza è la virtù più preziosa.

Терпение — самая прекрасная добродетель.

Una donna saggia è più preziosa di una bella.

Мудрая женщина ценнее красивой.

I bambini sono la cosa più preziosa che ho.

Дети - самое дорогое, что у меня есть.

L'incoronazione di un pedone negli scacchi è più preziosa del touchdown nel calcio.

Коронование пешки в шахматах более ценно, чем тачдаун в футболе.

Con un'accorta manovra, l'esercito in divisa nera ha catturato la donna dell'avversario, che si è arreso, perché senza la sua figura più preziosa sarebbe stato inutile continuare a combattere. La battaglia era persa.

Хитроумной комбинацией армия в чёрной форме взяла ферзя соперника, и тот сдался, ведь, лишившись самой ценной фигуры, продолжать сражение было бы бесполезно. Битва была проиграна.