Translation of "Stupida" in Portuguese

Domanda stupida, risposta stupida.

Pergunta idiota, resposta idiota.

- È stupida.
- Lei è stupida.

Ela é burra.

- Era un'idea stupida.
- È stata un'idea stupida.
- Fu un'idea stupida.

Foi uma ideia estúpida.

- Non è stupida.
- Lei non è stupida.

- Ela não é burra.
- Ela não é estúpida.

Sono stupida.

Sou estúpida.

- È davvero stupida, vero?
- È veramente stupida, vero?

Ela é realmente estúpida, não é?

- Era stupido.
- È stato stupido.
- Era stupida.
- È stata stupida.
- Fu stupido.
- Fu stupida.

Foi estúpido.

- È una domanda stupida!
- Quella è una domanda stupida!

Essa é uma pergunta estúpida!

- È una domanda stupida.
- Quella è una domanda stupida.

Que pergunta estúpida.

Che idea stupida!

Que ideia besta!

- Idiota.
- Stupido.
- Stupida.

Otário.

- Ero stupido.
- Io ero stupido.
- Ero stupida.
- Io ero stupida.

Eu fui estúpido.

- Penso che sia un'idea stupida.
- Io penso che sia un'idea stupida.

Eu acho que é uma ideia estúpida.

- Tom ha fatto una domanda stupida.
- Tom fece una domanda stupida.

- Tom fez uma pergunta estúpida.
- O Tom fez uma pergunta estúpida.

Ho una domanda stupida.

Tenho uma pergunta estúpida.

- È stupido.
- È stupida.

- Isso é estúpido!
- Ele é estúpido.

- Sembri stupido.
- Sembri stupida.
- Sembra stupido.
- Sembra stupida.
- Sembrate stupidi.
- Sembrate stupide.
- Tu sembri stupido.
- Tu sembri stupida.
- Lei sembra stupido.
- Lei sembra stupida.
- Voi sembrate stupidi.
- Voi sembrate stupide.

Você está ridículo.

Devo farti una domanda stupida.

- Eu preciso te fazer uma pergunta tola.
- Eu preciso te fazer uma pergunta boba.
- Eu preciso lhe fazer uma pergunta tola.
- Preciso fazer-vos uma pergunta absurda.
- Eu preciso fazer ao senhor uma pergunta simplória.
- Preciso fazer à senhora uma pergunta ingênua.
- Preciso fazer ao senhor uma pergunta simplória.

Non è stupida come sembra.

Ele não é tão burro quanto parece.

Protesto contro questa stupida riforma!

Protesto contra esta estúpida reforma!

- Non sono stupido.
- Io non sono stupido.
- Non sono stupida.
- Io non sono stupida.

- Não sou estúpido.
- Não sou estúpida.
- Eu não sou estúpido.

- Come sono stupido...
- Come sono stupida...

Como sou burro...

Tom pensava che Mary fosse stupida.

Tom pensou que a Mary fosse estupida.

Chi farebbe una cosa così stupida?

- Quem faria uma coisa tão estúpida?
- Quem faria algo tão estúpido?

- Pensi che io sia stupido?
- Pensi che io sia stupida?
- Pensate che io sia stupido?
- Pensate che io sia stupida?
- Pensa che io sia stupido?
- Pensa che io sia stupida?
- Pensi che sia stupido?
- Pensa che sia stupido?
- Pensate che sia stupido?
- Pensi che sia stupida?
- Pensa che sia stupida?
- Pensate che sia stupida?

- Acha que eu sou estúpido?
- Você acha que eu sou idiota?
- Você acha que eu sou burro?
- Vocês acham que eu sou idiota?
- Você pensa que eu sou idiota?

- Non ho mai detto una cosa così stupida.
- Io non ho mai detto una cosa così stupida.

Eu nunca disse uma coisa tão estúpida.

- Idiota!
- Cretino!
- Scemo!
- Scema!
- Stupido!
- Stupida!
- Cretina!

- Tonto!
- Tolo!
- Paspalho!
- Otário!

- È stupido.
- È stupida.
- Lui è stupido.

- Isso é estúpido!
- Ele é estúpido.

- Mi sento così stupido.
- Io mi sento così stupido.
- Mi sento così stupida.
- Io mi sento così stupida.

- Sinto-me tão estúpido.
- Eu me sinto tão estúpido.
- Me sinto tão estúpido.

- Sei così stupido.
- Sei così stupida.
- È così stupido.
- È così stupida.
- Siete così stupidi.
- Siete così stupide.
- Voi siete così stupide.
- Voi siete così stupidi.
- Tu sei così stupido.
- Tu sei così stupida.
- Lei è così stupido.
- Lei è così stupida.

- Você é tão estúpida.
- Você é tão estúpido.
- Vocês são tão estúpidos.
- Vocês são tão estúpidas.

- Non è stupido.
- Non è stupida.
- Lei non è stupida.
- Non sei stupido.
- Tu non sei stupido.
- Non sei stupida.
- Tu non sei stupida.
- Lei non è stupido.
- Non siete stupidi.
- Voi non siete stupidi.
- Non siete stupide.
- Voi non siete stupide.

- Tu não és estúpido.
- Você não é estúpida.

Non ti preoccupare per una cosa così stupida.

Não se preocupe com algo tão besta.

Vorrei che smettesse di suonare quella musica stupida.

Eu queria que ela parasse de tocar essa música idiota.

- È la cosa più stupida che abbia mai detto.
- Quella è la cosa più stupida che io abbia mai detto.

Essa foi a coisa mais estúpida que eu já disse.

Lui non può aver detto una cosa così stupida.

- Não é possível que ele tenha dito algo tão estúpido.
- Não é possível que ele tenha dito tal idiotice.

Come ti è venuta in mente questa stupida idea?

Como foi que essa ideia insana lhe veio à mente?

È la cosa più stupida che abbia mai sentito.

Essa é a coisa mais idiota que eu já ouvi.

- Pensava che io fossi stupido.
- Lui pensava che io fossi stupido.
- Pensava che io fossi stupida.
- Lui pensava che io fossi stupida.

- No entendimento dele eu era burra.
- Na ideia dele eu era burra.

È così stupida che crede a una cosa del genere.

Ela é tão estúpida a ponto de acreditar nesse tipo de coisa?

- Sei sordo o stupido?
- Sei sorda o stupida?
- È sordo o stupido?
- È sorda o stupida?
- Siete sordi o stupidi?
- Siete sorde o stupide?

Você é surdo ou burro?

Questa è la cosa più stupida che io abbia mai sentito.

Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouvi na vida.

- So che pensi che io sia stupido.
- So che pensi che io sia stupida.
- So che pensa che io sia stupido.
- So che pensa che io sia stupida.
- So che pensate che io sia stupido.
- So che pensate che io sia stupida.

- Eu sei que você acha que eu sou estúpido.
- Eu sei que você acha que eu sou estúpida.
- Eu sei que você pensa que eu sou estúpida.

- Tom pensa che io sia stupido.
- Tom pensa che io sia stupida.

- Tom acha que sou estúpido.
- Tom acha que sou estúpida.

- Tom mi ha dato dello stupido.
- Tom mi ha dato della stupida.

Tom me chamou de burro.

- I computer rendono la gente stupida.
- I computer rendono le persone stupide.

Computadores tornam as pessoas tolas.

- Non è stupido come sembra.
- Non è stupida come sembra.
- Non sei stupido come sembri.
- Non sei stupida come sembri.
- Non siete stupidi come sembrate.
- Non siete stupide come sembrate.

Você não é tão estúpido quanto parece.

- Ero confuso e mi sono sentito stupido.
- Ero confusa e mi sono sentita stupida.

Eu estava confuso e me sentindo um idiota.

- So che pensa che io sia stupido.
- So che pensa che io sia stupida.

Eu sei que você pensa que eu sou estúpida.

- Lo sappiamo che non sei stupido.
- Lo sappiamo che non sei stupida.
- Lo sappiamo che non è stupido.
- Lo sappiamo che non è stupida.
- Lo sappiamo che non siete stupidi.
- Lo sappiamo che non siete stupide.

Sabemos que não é estúpido.

- Penso che tu sia stupido.
- Io penso che tu sia stupido.
- Penso che tu sia stupida.
- Io penso che tu sia stupida.
- Penso che lei sia stupida.
- Io penso che lei sia stupida.
- Penso che lei sia stupido.
- Io penso che lei sia stupido.
- Penso che siate stupidi.
- Io penso che siate stupidi.
- Penso che siate stupide.
- Io penso che siate stupide.
- Penso che voi siate stupidi.
- Io penso che voi siate stupidi.
- Penso che voi siate stupide.
- Io penso che voi siate stupide.

- Eu acho que você é estúpido.
- Eu acho que tu és estúpido.

- Nessuno pensa che tu sia stupido.
- Nessuno pensa che tu sia stupida.
- Nessuno pensa che lei sia stupido.
- Nessuno pensa che lei sia stupida.
- Nessuno pensa che siate stupidi.
- Nessuno pensa che voi siate stupidi.
- Nessuno pensa che siate stupide.
- Nessuno pensa che voi siate stupide.

- Ninguém pensa que você é estúpido.
- Ninguém acha que você é estúpido.

- Mi prendi per un idiota?
- Mi credi idiota?
- Mi credi pazzo?
- Mi prendi per pazzo?
- Pensi che io sia stupida?
- Mi prendete per un idiota?

- Você acha que eu sou idiota?
- Você pensa que eu sou idiota?

Il computer non è una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi è una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti.

O computador não é uma máquina inteligente que ajuda pessoas estultas, mas sim uma máquina estulta que funciona apenas nas mãos de pessoas inteligentes.