Translation of "Stato" in English

0.022 sec.

Examples of using "Stato" in a sentence and their english translations:

- È stato improvviso.
- È stato repentino.
- È stato subitaneo.
- È stato inaspettato.

That was abrupt.

- È stato tutto pianificato.
- È stato tutto programmato.
- È stato tutto concordato.
- È stato tutto preparato.
- Tutto è stato preparato.
- Tutto è stato concordato.
- Tutto è stato programmato.
- Tutto è stato pianificato.

Everything has been arranged.

- Dev'essere stato duro.
- Dev'essere stato difficile.

- That must've been hard.
- That must have been hard.

- È stato fissato.
- È stato riparato.

That got fixed.

- È stato buono.
- È stato bravo.

He's been good.

- È stato qui.
- È stato qua.

He's been here.

- Quello c'è sempre stato.
- C'è sempre stato.
- È sempre stato lì.
- Quello è sempre stato lì.
- È sempre stato là.
- Quello è sempre stato là.

That's always been there.

- Sono lo Stato!
- Io sono lo Stato!
- Lo Stato sono io!

- I am the State!
- I am the state.

Che sia stato abbastanza dopo è stato effettivamente, sì, è stato fantastico.

That it was enough afterwards was actually, yes, it was great.

- Tom è stato ucciso.
- Tom è stato ammazzato.
- Tom è stato assassinato.

- Tom was murdered.
- Tom has been murdered.

- Tom è stato scoperto.
- Tom è stato individuato.
- Tom è stato riconosciuto.

Tom has been spotted.

- È stato deluso.
- Lei è stato deluso.

- He lost his spirit.
- He was disappointed.

- Sono stato amato.
- Io sono stato amato.

- I was loved.
- I have been loved.

- Dev'essere stato amore.
- Deve essere stato amore.

- It must've been love.
- It must have been love.

"Dove sei stato?" "Sono stato dal dentista."

"Where have you been?" "I've been to the dentist."

- È stato scomunicato.
- Lui è stato scomunicato.

He was excommunicated.

- Cos'è stato discusso?
- Che cos'è stato discusso?

What was discussed?

- Sono stato torturato.
- Io sono stato torturato.

I was tortured.

- Tom c'è stato?
- Tom è stato lì?

- Was Tom there?
- Has Tom been there?

- Dev'essere stato terribile.
- Deve essere stato terribile.

- That must have been terrible.
- That must've been terrible.

- Sono stato maleducato.
- Io sono stato maleducato.

I was impolite.

- Sono stato graziato.
- Io sono stato graziato.

I was pardoned.

- Sono stato offeso.
- Io sono stato offeso.

I was offended.

- È stato perfetto.
- Lui è stato perfetto.

He was perfect.

- Sembrava essere stato malato.
- Sembrava essere stato ammalato.
- Lui sembrava essere stato malato.
- Lui sembrava essere stato ammalato.

He looked as if he had been ill.

- Nulla è stato cambiato.
- Niente è stato cambiato.
- Non è stato cambiato niente.
- Non è stato cambiato nulla.

- Nothing was changed.
- Nothing's been changed.

- Tom dev'essere stato malato.
- Tom deve essere stato malato.
- Tom dev'essere stato ammalato.
- Tom deve essere stato ammalato.

- Tom must've been sick.
- Tom must've been ill.
- Tom must have been sick.
- Tom must have been ill.

Com'è stato?

What was that like?

- Com'è stato il tuo test?
- Com'è stato il tuo esame?
- Com'è stato il suo test?
- Com'è stato il suo esame?
- Com'è stato il vostro test?
- Com'è stato il vostro esame?

How was your test?

Ma è stato anche divertente. È stato bello!

But that was also fun. It was nice!

- Tom è stato occupato.
- Tom è stato impegnato.

Tom has been busy.

- Tom è stato rapito.
- Tom è stato sequestrato.

- Tom was abducted.
- Tom has been abducted.

- È stato bello rivederti.
- È stato bello rivedervi.

It was nice to see you again.

- Tom è stato riabilitato.
- Tom è stato scagionato.

Tom was vindicated.

- Cosa è stato ottenuto?
- Cosa è stato realizzato?

What was achieved?

- Tom è stato retrocesso.
- Tom è stato degradato.

Tom has been demoted.

- Tom è stato derubato.
- Tom è stato rapinato.

Tom has been robbed.

- È già stato fatto.
- È stato fatto prima.

- It was done before.
- That's been done before.

- Tutto è stato perfetto.
- È stato tutto perfetto.

Everything was perfect.

- È stato incredibile.
- Era incredibile.
- È stato straordinario.

It was amazing.

- Tom è stato malato.
- Tom è stato ammalato.

Tom has been sick.

- È stato fatto prima?
- È già stato fatto?

Has that been done before?

- Tom è stato ovunque.
- Tom è stato dappertutto.

Tom has been everywhere.

Lo Stato deve essere uno Stato per tutti.

The state has to be a state for everyone.

- È stato impegnato, vero?
- È stato occupato, vero?

- You've been busy, haven't you?
- He has been busy, hasn't he?

- Com'è stato il tuo volo?
- Com'è stato il suo volo?
- Com'è stato il vostro volo?

How was your flight?

- Com'è stato il tuo viaggio?
- Com'è stato il suo viaggio?
- Com'è stato il vostro viaggio?

How was your trip?

- Com'è stato il tuo weekend?
- Com'è stato il suo weekend?
- Com'è stato il vostro weekend?

How was your weekend?

- Qual è il tuo stato?
- Qual è il suo stato?
- Qual è il vostro stato?

What's your status?

- Tom è stato in prigione.
- Tom è stato in carcere.
- Tom è stato in galera.

Tom has been in prison.

- Non è stato facile, sai.
- Non è stato facile, sa.
- Non è stato facile, sapete.

That wasn't easy, you know.

- È stato in India.
- Lui è stato in India.

He has been to India.

- È stato a Hokkaido.
- Lui è stato a Hokkaido.

He has been to Hokkaido.

- È stato rieletto sindaco.
- Lui è stato rieletto sindaco.

- He was elected mayor again.
- He was re-elected mayor.

- È stato ugualmente sorpreso.
- Lui è stato ugualmente sorpreso.

He was surprised too.

- Sono stato pagato oggi.
- Io sono stato pagato oggi.

I got paid today.

- Vivono nello stesso Stato.
- Loro vivono nello stesso Stato.

They live in the same state.

- È stato lasciato indietro.
- Lui è stato lasciato indietro.

He was left behind.

- Non sei stato geloso.
- Tu non sei stato geloso.

You were not jealous.

- Sono stato a Roma.
- Io sono stato a Roma.

- I have been to Rome.
- I was in Rome.

- È stato ferito mortalmente.
- Lui è stato ferito mortalmente.

He was mortally wounded.

- Sono stato dal barbiere.
- Io sono stato dal barbiere.

I have been to the barber's.

- Nessuno è stato qui.
- Non c'è stato nessuno qui.

- No one has been here.
- No one's been here.

- Non è stato escluso nessuno.
- Nessuno è stato escluso.

No one was excluded.

- Non è stato licenziato nessuno.
- Nessuno è stato licenziato.

No one was fired.

- È stato finalmente arrestato.
- Lui è stato finalmente arrestato.

He was finally arrested.

Tom è stato fortunato a non essere stato ucciso.

Tom was lucky that he didn't get killed.

- Non è stato confermato.
- Quello non è stato confermato.

That hasn't been confirmed.

- Tom dev'essere stato stanco.
- Tom deve essere stato stanco.

- Tom must've been tired.
- Tom had to have been tired.
- Tom must have been tired.

- Chi non è stato lì?
- Chi non c'è stato?

Who hasn't been there?

- L'intervento è stato ieri.
- L'intervento chirurgico è stato ieri.

The surgery was yesterday.

- Com'è stato lo spettacolo?
- Come è stato lo spettacolo?

How was the play?

- È stato allo stadio.
- Lui è stato allo stadio.

He's been to the stadium.

- Sei stato a Kyoto?
- Tu sei stato a Kyoto?

Have you been to Kyoto?

- È stato in America.
- Lui è stato in America.

He has been to America.

Sarebbe stato divertente, se non fosse stato così triste.

It would be funny, if it wasn't so sad.

- Sono stato pagato ieri.
- Io sono stato pagato ieri.

I got paid yesterday.

- Gli è stato detto.
- A lui è stato detto.

He's been told.

- È stato mandato in prigione.
- Lui è stato mandato in prigione.
- È stato messo in prigione.
- Lui è stato messo in prigione.

- He was put in prison.
- He was sent to prison.

- È stato l'ultimo a partire.
- Lui è stato l'ultimo a partire.
- È stato l'ultimo ad andarsene.
- Lui è stato l'ultimo ad andarsene.

He was the last to leave.

- Il colpo di stato è stato eseguito meticolosamente.
- Il colpo di stato fu eseguito meticolosamente.
- Il colpo di stato venne eseguito meticolosamente.

The coup was meticulously executed.

- Sembrava che fosse stato malato.
- Sembrava che lui fosse stato malato.
- Sembrava che fosse stato ammalato.
- Sembrava che lui fosse stato ammalato.

It seemed that he had been ill.

- Ha detto che era stato impegnato.
- Disse che era stato impegnato.
- Ha detto che era stato occupato.
- Disse che era stato occupato.

He said he'd been busy.

È stato importante.

It was important.

È stato straziante.

It was just heartbreaking.

Questo è stato.

That was it.

È stato difficile?

Was it hard?

Cos'è stato rubato?

What was stolen?

È stato bellissimo.