Examples of using "Pieno" in a sentence and their portuguese translations:
Encha o tanque.
Estou cheio.
Ele está cheio de energia.
Meu estômago está cheio.
Eu trabalho em tempo integral.
- Já estou cheio, obrigado.
- Já estou safisfeito, obrigado.
Tom está cheio.
- Estou cheio.
- Estou cheia.
- O mundo está cheio de tolos.
- O mundo está cheio de imbecis.
- O mundo está cheio de idiotas.
- Ele trouxe muitas ideias novas.
- Ele trouxe muitas ideias inovadoras.
Ele está sempre cheio de ideias.
Ele tem muito dinheiro no banco.
... cheio de seres bizarros...
O recipiente está cheio.
Ele está cheio de energia.
- Estou cheio!
- Estou empanturrada!
O ônibus estava completamente lotado.
Eu estava cheio.
- O mundo está cheio de tolos.
- O mundo está cheio de imbecis.
- O mundo está cheio de idiotas.
O parque estava cheio de gente.
O seu futuro é cheio de possibilidades.
Além disso, está cheio de caranguejos.
Vai ter montes de bicharocos.
O balde está cheio d'água.
O balde estava cheio d'água.
Meu cérebro está cheio.
O copo está cheio d'água.
O Universo é cheio de mistérios.
- O meu copo está cheio.
- Meu copo está cheio.
- O trem estava lotado.
- O trem estava abarrotado.
Tom trabalha em tempo integral.
- O Universo está cheio de segredos.
- O Universo é cheio de mistérios.
Estou tão cheio.
- O céu está estrelado.
- O céu está cheio de estrelas.
- O céu estava cheio de estrelas.
- O céu estava estrelado.
O cinema estava cheio de gente.
O cesto estava cheio de maçãs.
- O Universo está cheio de segredos.
- O Universo é cheio de mistérios.
Tom é metido, não é?
Este livro está cheio de erros.
O parque estava cheio de gente.
O mar estava cheio de barcos.
O mundo está cheio de problemas.
- Esse artigo contém muitas mentiras.
- Esse artigo está cheio de mentiras.
O mundo está cheio de idiotas.
Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.
- O Japão está cheio de surpresas!
- O Japão é cheio de surpresas!
O restaurante sempre está cheio.
O peixe tem muita proteína e energia.
Tem bastantes peixes neste rio.
Meu coração encheu-se de tristeza.
Estou até o pescoço de trabalho.
- Meu coração estava cheio de felicidade.
- Meu coração transbordava de alegria.
Que triste, o mundo está cheio de idiotas.
Este livro está cheio de figuras de linguagem.
O jardim estava cheio de flores amarelas.
Ela tinha uma cesta cheia de maçãs.
Você é cheio de surpresas.
A madeira é cheia de proteínas e nutrientes.
O saco estava cheio de milho até a boca.
Não, obrigado. Estou cheio.
O livro está repleto de discussões sobre religião.
O céu está limpo e cheio de estrelas.
Tom está muito feliz.
O bar estava lotado.
- Há muita comida.
- Há comida mais do que o suficiente.
Lembre-se que o deserto vai ser duro. Tem muitos desafios.
O salão de beleza está cheio aos sábados.
Ele vê o copo meio cheio em vez de meio vazio.
O balão está cheio de ar.
O mundo está cheio de livros fantásticos que ninguém lê.
Sobre a mesa há um saco de papel cheio de castanhas assadas.
Para as crianças o mundo é cheio de maravilhas e milagres.
Repleto de terminações nervosas e vasos sanguíneos, é extremamente sensível.
O Japão é cheio de belas cidades. Kyoto e Nara, por exemplo.
Voltamos da floresta ao pôr do sol, com o cesto cheio de castanhas.
o resto do caminho vai estar cheio de obstáculos desafiantes e exigirá decisões difíceis.
No meio do inverno, pode sobreviver durante semanas neste estado.
Cada carroça e sacola estava abarrotada com o máximo possível de comida e bens saqueados.
Vista à luz do dia, a líder do rebanho nada mais é que uma ovelha.
Mas foi durante o dia, a fazer o seu trabalho, que o biólogo marinho Richard Fitzpatrick foi vítima dum ouriço-do-mar chateado.
Estou cheio, e não posso comer mais.