Translation of "Piena" in English

0.029 sec.

Examples of using "Piena" in a sentence and their english translations:

- Ho piena fiducia in lei.
- Io ho piena fiducia in lei.
- Ho piena fiducia in te.
- Ho piena fiducia in voi.
- Io ho piena fiducia in te.
- Io ho piena fiducia in voi.

I have complete faith in you.

- Non parlare con la bocca piena.
- Non parlare a bocca piena.
- Non parli con la bocca piena.
- Non parlate con la bocca piena.
- Non parlate a bocca piena.
- Non parli a bocca piena.

- Don't speak with your mouth full.
- Don't speak with your mouth full!
- Do not talk with your mouth full.

- Non parlare con la bocca piena.
- Non parlare a bocca piena.
- Non parlate con la bocca piena.
- Non parlate a bocca piena.
- Non parli a bocca piena.

- Don't speak with your mouth full.
- Do not talk with your mouth full.
- Don't talk with your mouth full.

- Era piena di gioia.
- Lei era piena di gioia.

She was full of joy.

- È piena di energia.
- Lei è piena di energia.

- He is full of energy.
- She is full of energy.

- Non parlare con la bocca piena.
- Non parlare a bocca piena.
- Non si deve parlare con la bocca piena.
- Non parli con la bocca piena.
- Non parlate con la bocca piena.
- Non parlate a bocca piena.
- Non parli a bocca piena.

- You must not speak with your mouth full.
- Do not talk with your mouth full.
- Don't talk with your mouth full.
- Don't talk while you have food in your mouth.

- Quale auto è la meno piena?
- Qual è l'auto meno piena?
- Qual è l'automobile meno piena?
- Qual è la macchina meno piena?

Which car is less crowded?

La luna piena.

The full moon.

È piena d'odio.

She's full of hate.

- L'aula era piena di allievi.
- L'aula era piena di scolari.

The classroom was full of pupils.

- Dovrebbe essere piena la Francia.
- La Francia dovrebbe essere piena.

France should be full.

- Sono pieno.
- Sono piena.
- Io sono pieno.
- Io sono piena.

- I'm full.
- I am full.
- I'm full!

- La stanza è piena di gente.
- La camera è piena di gente.
- La stanza è piena di persone.
- La camera è piena di persone.

The room is full of people.

- La stanza era piena di gente.
- La camera era piena di gente.
- La stanza era piena di persone.
- La camera era piena di persone.

The room was full of people.

- È piena di buone intenzioni.
- Lei è piena di buone intenzioni.

- She abounds in good will.
- She is full of good intentions.

- Ho piena fiducia in Tom.
- Io ho piena fiducia in Tom.

I have complete faith in Tom.

- Mi sento in piena forma.
- Io mi sento in piena forma.

I feel terrific.

- Ho piena fiducia in loro.
- Io ho piena fiducia in loro.

I have complete faith in them.

- Ho piena fiducia in lui.
- Io ho piena fiducia in lui.

I have complete faith in him.

- Ho piena fiducia in lei.
- Io ho piena fiducia in lei.

I have complete faith in her.

- Sarà una giornata piena di impegni.
- Sarà una giornata piena d'impegni.

It's going to be a busy day.

- Ha parlato con la bocca piena.
- Parlò con la bocca piena.

- He spoke with his mouth full.
- She spoke with her mouth full.

- Mi ha detto che era piena.
- Mi disse che era piena.

- She told me that she was full.
- She told me she was full.

- Ha detto che non era piena.
- Disse che non era piena.

She said that she wasn't full.

- Ha mangiato fino ad essere piena.
- Mangiò fino ad essere piena.

She ate until she was full.

È piena di olio.

This stuff is packed full of oils.

Davvero piena di rabbia,

rageful, really --

- Sono pieno!
- Sono piena!

- I'm stuffed!
- I'm stuffed.

La bottiglia è piena.

- The bottle is full.
- The bottle is empty.

La borsa è piena.

The bag is full.

Oggi c'è luna piena.

- Today there's a full moon.
- Today is full moon.

La Luna era piena.

The moon was full.

- Ero pieno.
- Ero piena.

I was full.

La scatola è piena.

The box is full.

È piena di incertezza.

She's full of uncertainty.

- Tom ha parlato con la bocca piena.
- Tom parlò con la bocca piena.
- Tom parlava con la bocca piena.

Tom spoke with his mouth full.

- Questa sala era piena di gente.
- Questa sala era piena di persone.

This hall was full of people.

- La stanza era piena di gente.
- La camera era piena di gente.

The room was filled with people.

- La cassa era piena di libri.
- La scatola era piena di libri.

The box was full of books.

- La vita è piena di misteri.
- La vita è piena di enigmi.

- Life is full of mysteries.
- Life is full of secrets.

- La camera è piena di gente.
- La camera è piena di persone.

The room is full of people.

- Non parlare con la bocca piena!
- Non parli con la bocca piena!

- Don't speak with your mouth full.
- You must not speak with your mouth full.
- Don't speak with your mouth full!
- Do not talk with your mouth full.
- Don't talk with your mouth full.

- Non parlare a bocca piena.
- Non si dovrebbe parlare con la bocca piena.
- Non si dovrebbe parlare quando si ha la bocca piena.
- Non dovrebbe parlare con la bocca piena.
- Non dovreste parlare con la bocca piena.
- Non dovresti parlare con la bocca piena.
- Non dovrebbe parlare quando ha la bocca piena.
- Non dovresti parlare quando hai la bocca piena.
- Non dovreste parlare quando avete la bocca piena.

You should not speak when your mouth is full.

- Giaceva a piena lunghezza sul pavimento.
- Lui giaceva a piena lunghezza sul pavimento.

He lay at full length on the floor.

- Ecco una cesta piena di verdure.
- Qui c'è una cesta piena di verdure.

Here is a basket full of vegetables.

La scatola era quasi piena.

The box was almost full.

La bottiglia è piena d'acqua.

The bottle is filled with water.

Non parlare a bocca piena.

- Don't speak with your mouth full.
- Do not talk with your mouth full.
- Don't talk with your mouth full.

È ancora piena di energia.

She is still full of energy.

C'era la luna piena ieri.

It was a full moon yesterday.

La luna piena è bella.

The full moon is beautiful.

È così piena di sé.

She's so full of herself.

È sicuramente piena di sé.

She sure is full of herself.

È piena di energia, vero?

She's full of energy, isn't she?

- Sono così pieno.
- Sono così piena.
- Io sono così pieno.
- Io sono così piena.

I'm so full.

- La scorsa notte c'era la luna piena.
- La notte scorsa c'era la luna piena.

Last night there was a full moon.

- La sua vita era piena di drammi.
- La sua vita fu piena di drammi.

His life was full of drama.

- La mia stanza è piena di pericoli.
- La mia camera è piena di pericoli.

My room is teeming with danger.

- Sono pieno, grazie.
- Io sono pieno, grazie.
- Sono piena, grazie.
- Io sono piena, grazie.

I am full, thank you.

- La vita è piena di cose che confondono.
- La vita è piena di cose confuse.
- La vita è piena di cose poco chiare.

Life is full of confusing things.

- Ha parlato con la bocca piena a tavola.
- Lui ha parlato con la bocca piena a tavola.
- Parlò con la bocca piena a tavola.
- Lui parlò con la bocca piena a tavola.

He spoke with his mouth full at table.

C'è di nuovo la luna piena.

It's a full moon again.

Con il ritorno della luna piena...

With the return of the full moon...

La vita è piena di avventura.

Life is full of adventure.

La tavola era piena di frutta.

The table was loaded with fruit.

Non parlare con la bocca piena.

Don't talk with your mouth full.

Le rose sono in piena fioritura.