Translation of "Gentili" in Portuguese

- Erano gentili.
- Loro erano gentili.

- Eles eram legais.
- Elas eram legais.

- Grazie per le tue parole gentili.
- Grazie per le sue parole gentili.
- Grazie per le vostre parole gentili.

Obrigado pelas palavras gentis.

- Le persone qui sono davvero gentili.
- Le persone qui sono veramente gentili.

As pessoas aqui são muito legais.

Dobbiamo essere gentili con loro?

Temos que ser legais com eles?

- Molti di loro erano gentili con noi.
- Molte di loro erano gentili con noi.

- A maioria deles foi gentil com a gente.
- A maioria delas foi gentil com a gente.

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

- Seja legal.
- Sejam legais.

Gli utenti di Tatoeba sono gentili.

São gentis os usuários de Tatoeba.

È buono essere gentili con gli anziani.

É bom ser gentil com as pessoas idosas.

- Com'è gentile!
- Come sei gentile!
- Come siete gentili!

Como você é gentil!

- Sei così gentile.
- Tu sei così gentile.
- È così gentile.
- Lei è così gentile.
- Siete così gentili.
- Voi siete così gentili.

Você é tão gentil.

- È molto gentile.
- Sei molto gentile.
- Tu sei molto gentile.
- Lei è molto gentile.
- Siete molto gentili.
- Voi siete molto gentili.

- Você é muito generoso.
- Você está muito generoso.
- Você é muito generosa.
- Você está muito generosa.

Io non sopporto le persone che sono gentili con tutti.

Não suporto pessoas que são gentis com todo mundo.

- Sii gentile con i piccoli animali.
- Siate gentili con i piccoli animali.

Seja generoso com os animaizinhos.

- Sii gentile con loro.
- Sia gentile con loro.
- Siate gentili con loro.

- Seja bonzinho com eles.
- Seja bonzinho com elas.
- Seja boazinha com eles.
- Seja boazinha com elas.

- Sii più gentile con Tom.
- Sia più gentile con Tom.
- Siate più gentili con Tom.

Seja mais legal com o Tom.

- Sii gentile con tua mamma.
- Sia gentile con sua mamma.
- Siate gentili con vostra mamma.

Seja gentil com sua mãe.

- Perché è così gentile con me?
- Perché sei così gentile con me?
- Perché siete così gentili con me?

Por que você está sendo tão gentil comigo?

- Smettila di cercare di essere gentile.
- La smetta di cercare di essere gentile.
- Smettetela di cercare di essere gentili.

Pare de tentar ser legal.

- Perché sei sempre così gentile con me?
- Perché è sempre così gentile con me?
- Perché siete sempre così gentili con me?

Por que você é sempre tão gentil comigo?

- Sii gentile e cucina per il tuo amico.
- Sia gentile e cucini per il suo amico.
- Siate gentili e cucinate per il vostro amico.
- Sii gentile e cucina per la tua amica.
- Sia gentile e cucini per la sua amica.
- Siate gentili e cucinate per la vostra amica.

Seja gentil e cozinhe para o teu amigo.

- Sei così dolce!
- Siete così dolci!
- È così dolce!
- Tu sei così dolce!
- Voi siete così dolci!
- Lei è così dolce!
- Voi siete così gentili!

Você é tão doce!

- È davvero carina.
- È davvero carino.
- Lei è davvero carina.
- Sei davvero carino.
- Tu sei davvero carino.
- Sei davvero carina.
- Tu sei davvero carina.
- Lei è davvero carino.
- Siete davvero carini.
- Voi siete davvero carini.
- Siete davvero carine.
- Voi siete davvero carine.
- Sei davvero gentile.
- Tu sei davvero gentile.
- È davvero gentile.
- Lei è davvero gentile.
- Siete davvero gentili.
- Voi siete davvero gentili.

Você é muito legal!