Translation of "Loro" in Portuguese

- Hanno raggiunto il loro obbiettivo.
- Loro hanno raggiunto il loro obbiettivo.
- Hanno raggiunto il loro obiettivo.
- Loro hanno raggiunto il loro obiettivo.
- Raggiunsero il loro obiettivo.
- Loro raggiunsero il loro obiettivo.
- Raggiunsero il loro obbiettivo.
- Loro raggiunsero il loro obbiettivo.

- Eles alcançaram o seu objetivo.
- Eles alcançaram o objetivo deles.
- Elas alcançaram o objetivo delas.
- Elas alcançaram o seu objetivo.

- Portalo a loro.
- Portala a loro.
- Lo porti a loro.
- La porti a loro.
- Portatelo a loro.
- Portatela a loro.

Leve-o para eles.

- Lavori con loro?
- Tu lavori con loro?
- Lavora con loro?
- Lei lavora con loro?
- Lavorate con loro?
- Voi lavorate con loro?

Você trabalha com eles?

- Ridete con loro.
- Rida con loro.
- Ridi con loro.

- Ria com eles.
- Riam com eles.

- Hanno la loro cultura.
- Loro hanno la loro cultura.

- Eles têm sua própria cultura.
- Elas têm sua própria cultura.

- Vai con loro.
- Vada con loro.
- Andate con loro.

- Vá com elas.
- Vá com eles.
- Vão com elas.
- Vão com eles.

- Presta loro attenzione.
- Prestate loro attenzione.
- Presti loro attenzione.

- Preste atenção a eles.
- Preste atenção a elas.
- Prestem atenção a elas.
- Prestem atenção a eles.

- Prega per loro.
- Preghi per loro.
- Pregate per loro.

- Rezai por eles.
- Rogai por eles.

- Amano i loro figli.
- Loro amano i loro figli.

Eles amam seus filhos.

Loro hanno i loro problemi.

Eles têm os seus próprios problemas.

- Sono delusi da loro figlio.
- Loro sono delusi da loro figlio.
- Sono deluse da loro figlio.
- Loro sono deluse da loro figlio.

Eles estão decepcionados com o filho.

- Ucciderò tutti loro.
- Io ucciderò tutti loro.
- Ucciderò tutte loro.
- Io ucciderò tutte loro.

Matarei todos eles.

- Chiedilo a loro.
- Lo chieda a loro.
- Chiedetelo a loro.

- Pergunte para eles.
- Pergunte para elas.

- Dillo a loro.
- Lo dica a loro.
- Ditelo a loro.

- Diga isso para eles.
- Diga isso a eles.

- Hanno chiamato il loro cane Lucky.
- Loro hanno chiamato il loro cane Lucky.
- Chiamarono il loro cane Lucky.
- Loro chiamarono il loro cane Lucky.

Eles chamaram o cachorro deles de Lucky.

- Vinsero.
- Loro vinsero.
- Vincevano.
- Loro vincevano.

- Eles ganharam.
- Elas ganharam.
- Elas venceram.
- Eles venceram.

- Camminavano.
- Loro camminavano.
- Passeggiavano.
- Loro passeggiavano.

- Eles caminharam.
- Elas caminharam.
- Caminharam.

- Giocavano.
- Loro giocavano.
- Suonavano.
- Loro suonavano.

- Elas estavam brincando.
- Eles estavam brincando.
- Eles estavam tocando.
- Eles estavam jogando.

- Capiranno.
- Loro capiranno.
- Comprenderanno.
- Loro comprenderanno.

Eles entenderão.

Loro stanno mangiando le loro mele.

Eles estão comendo suas maçãs.

- Ridete con loro.
- Rida con loro.

- Ria com eles.
- Riam com eles.

- Non abbandoneranno i loro figli.
- Loro non abbandoneranno i loro figli.

Elas não abandonarão seus filhos.

- Stanno mangiando le loro mele.
- Loro stanno mangiando le loro mele.

- Eles estão comendo suas maçãs.
- Eles estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo suas maçãs.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.
- Ballarono.
- Loro ballarono.
- Danzarono.
- Loro danzarono.

- Eles dançaram.
- Elas dançaram.
- Dançaram.

- Hanno litigato.
- Loro hanno litigato.
- Litigarono.
- Loro litigarono.
- Hanno bisticciato.
- Loro hanno bisticciato.
- Bisticciarono.
- Loro bisticciarono.

- Eles brigaram.
- Eles discutiram.
- Elas brigaram.

- Conosci il loro indirizzo?
- Tu conosci il loro indirizzo?
- Conosce il loro indirizzo?
- Lei conosce il loro indirizzo?
- Conoscete il loro indirizzo?
- Voi conoscete il loro indirizzo?

Você sabe qual é o endereço deles?

- Stai con loro, Tom.
- Stia con loro, Tom.
- State con loro, Tom.

Fique com eles, Tom.

- Mi aiuterai con loro?
- Mi aiuterà con loro?
- Mi aiuterete con loro?

Você vai me ajudar com eles?

- Sii prudente con loro.
- Sia prudente con loro.
- Siate prudenti con loro.

Tem cuidado com elas.

- Parli molto con loro?
- Parla molto con loro?
- Parlate molto con loro?

Você fala muito com eles?

- Non mentire a loro.
- Non mentite a loro.
- Non menta a loro.

Não minta para eles.

- Di' loro che richiamerò.
- Dica loro che richiamerò.
- Dite loro che richiamerò.

- Diga a eles que ligarei de volta.
- Diga a elas que ligarei de volta.

- Farai loro del male?
- Farà loro del male?
- Farete loro del male?

Você vai machucá-los?

- Dai loro le chiavi.
- Dia loro le chiavi.
- Date loro le chiavi.

- Dê as chaves a eles.
- Dê as chaves a elas.

- Hai chiesto loro aiuto?
- Ha chiesto loro aiuto?
- Avete chiesto loro aiuto?

- Você pediu ajuda para eles?
- Vocês pediram ajuda a eles?

- Sii gentile con loro.
- Sia gentile con loro.
- Siate gentili con loro.

- Seja bonzinho com eles.
- Seja bonzinho com elas.
- Seja boazinha com eles.
- Seja boazinha com elas.

Con loro, crescono anche le loro esigenze.

À medida que crescem, exigem mais da progenitora.

- È il loro diritto.
- È loro diritto.

- É o seu direito.
- É o direito deles.
- É o direito delas.

- Questo è loro.
- Questo è il loro.

Isto é deles.

- Crediamo a loro.
- Noi crediamo a loro.

- Nós acreditamos neles.
- Nós acreditamos nelas.
- Acreditamos neles.
- Acreditamos nelas.

- Hanno abbandonato i loro figli nel bosco.
- Loro hanno abbandonato i loro figli nel bosco.
- Abbandonarono i loro figli nel bosco.
- Loro abbandonarono i loro figli nel bosco.

Eles abandonaram os seus filhos na floresta.

- Cos'hai contro di loro?
- Che cos'hai contro di loro?
- Che hai contro di loro?
- Cos'ha contro di loro?
- Che cos'ha contro di loro?
- Che ha contro di loro?
- Cosa avete contro di loro?
- Che cosa avete contro di loro?
- Che avete contro di loro?

O que você tem contra eles?

- Non preoccuparti di loro.
- Non preoccupatevi di loro.
- Non si preoccupi di loro.
- Non ti preoccupare di loro.
- Non vi preoccupate di loro.

Não se preocupe com eles.

- Vado pazzo per loro!
- Io vado pazzo per loro!
- Vado pazza per loro!
- Io vado pazza per loro!

- Eu sou louco por eles!
- Eu sou louco por elas!
- Eu sou louca por eles!
- Eu sou louca por elas!

- Sono preoccupato per loro.
- Io sono preoccupato per loro.
- Sono preoccupata per loro.
- Io sono preoccupata per loro.

- Estou preocupado com eles.
- Estou preocupado com elas.
- Estou preocupada com eles.
- Estou preocupada com elas.

- Ho detto loro di farlo.
- Ho detto loro di farla.
- Dissi loro di farlo.
- Dissi loro di farla.

- Disse-lhes para fazerem.
- Disse-lhes para fazerem isso.

- L'ho comprato da loro.
- Io l'ho comprato da loro.
- L'ho comprata da loro.
- Io l'ho comprata da loro.

Eu comprei isso deles.

- Hanno aspettato il loro insegnante.
- Hanno aspettato la loro insegnante.
- Aspettarono il loro insegnante.
- Aspettarono la loro insegnante.

Eles esperavam por seu professor.

- Hanno contato i loro soldi.
- Contarono i loro soldi.
- Hanno contato il loro denaro.
- Contarono il loro denaro.

Eles contam o dinheiro deles.

- Possono farlo loro stessi.
- Possono farlo loro stesse.
- Lo possono fare loro stessi.
- Lo possono fare loro stesse.

Elas podem fazer isso sozinhas.

- Sono svaniti.
- Loro sono svaniti.
- Sono svanite.
- Loro sono svanite.
- Svanirono.
- Loro svanirono.

Eles desapareceram.

- Sono scappati.
- Loro sono scappati.
- Sono scappate.
- Loro sono scappate.
- Scapparono.
- Loro scapparono.

- Eles escaparam.
- Escaparam.

- Accendevano delle candele nella loro camera.
- Loro accendevano delle candele nella loro camera.

- Eles acenderam velas em seu (deles) quarto.
- Eles acenderam velas no quarto delas.
- Elas acenderam velas em seu (delas) quarto.
- Elas acenderam velas no quarto deles.

- Hanno abbandonato il loro paese.
- Abbandonarono il loro paese.
- Lasciarono il loro paese.

Abandonaram seu país.

- Sono tornati.
- Loro sono tornati.
- Sono tornate.
- Loro sono tornate.
- Tornarono.
- Loro tornarono.

- Eles voltaram.
- Elas voltaram.

- Entrarono.
- Sono entrati.
- Loro sono entrati.
- Sono entrate.
- Loro sono entrate.
- Loro entrarono.

Eles entraram.

- Cosa dirò a loro?
- Che cosa dirò a loro?
- Che dirò a loro?

- O que direi a eles?
- O que direi a elas?
- O que vou dizer a eles?
- O que vou dizer a elas?

- Cos'hai detto a loro?
- Cos'ha detto a loro?
- Cosa avete detto a loro?

- O que você disse a eles?
- O que você contou para eles?

- Cosa dico a loro?
- Che cosa dico a loro?
- Che dico a loro?

O que digo a eles?

- Sono usciti.
- Loro sono usciti.
- Sono uscite.
- Loro sono uscite.
- Uscirono.
- Loro uscirono.

Eles saíram.

- Sono scomparsi.
- Loro sono scomparsi.
- Sono scomparse.
- Loro sono scomparse.
- Scomparvero.
- Loro scomparvero.

Eles desapareceram.

- Vogliono incontrarti.
- Loro vogliono incontrarti.
- Vogliono incontrarvi.
- Loro vogliono incontrarvi.
- Vogliono incontrarla.
- Loro vogliono incontrarla.
- Vogliono conoscerti.
- Loro vogliono conoscerti.
- Vogliono conoscervi.
- Loro vogliono conoscervi.
- Vogliono conoscerla.
- Loro vogliono conoscerla.

- Eles querem conhecê-lo.
- Eles querem conhecê-la.

- Sono agitati.
- Loro sono agitati.
- Sono agitate.
- Loro sono agitate.
- Sono nervosi.
- Loro sono nervosi.
- Sono nervose.
- Loro sono nervose.
- Sono tesi.
- Loro sono tesi.
- Sono tese.
- Loro sono tese.

Eles estão nervosos.

- Ti sei scusato con loro?
- Ti sei scusata con loro?
- Si è scusato con loro?
- Si è scusata con loro?
- Vi siete scusati con loro?
- Vi siete scusate con loro?

Você se desculpou com eles?

- Di' loro che stiamo venendo.
- Dica loro che stiamo venendo.
- Dite loro che stiamo venendo.
- Di' loro che stiamo arrivando.
- Dica loro che stiamo arrivando.
- Dite loro che stiamo arrivando.

- Diga que nós estamos vindo.
- Diga que nós estamos chegando.
- Diga para eles que estamos vindo.

- Sono insegnanti.
- Loro sono insegnanti.
- Sono professori.
- Loro sono professori.
- Sono professoresse.
- Loro sono professoresse.
- Sono maestri.
- Loro sono maestri.
- Sono maestre.
- Loro sono maestre.

- Eles são professores.
- Elas são professoras.

- Sono meravigliosi.
- Loro sono meravigliosi.
- Sono meravigliose.
- Loro sono meravigliose.
- Sono incredibili.
- Loro sono incredibili.
- Sono formidabili.
- Loro sono formidabili.
- Sono sorprendenti.
- Loro sono sorprendenti.

- Eles são demais.
- Elas são demais.

- Mi piacciono tutti loro.
- Mi piacciono tutte loro.

Eu gosto de todos eles.

- Dove sono?
- Loro dove sono?
- Dove sono loro?

- Onde estão?
- Cadê eles?
- Onde que eles estão?

- Hanno aspettato.
- Loro hanno aspettato.
- Aspettarono.
- Loro aspettarono.

- Eles esperaram.
- Esperaram.

- Hanno capito.
- Loro hanno capito.
- Capirono.
- Loro capirono.

- Eles entenderam.
- Elas perceberam.

- Hanno provato.
- Loro hanno provato.
- Provarono.
- Loro provarono.

Eles tentaram.

- Hanno sudato.
- Loro hanno sudato.
- Sudarono.
- Loro sudarono.

Eles suaram.

- Hanno lottato.
- Loro hanno lottato.
- Lottarono.
- Loro lottarono.

- Eles lutaram.
- Lutaram.

- Sorrisero.
- Loro sorrisero.
- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Eles sorriram.

- Hanno urlato.
- Loro hanno urlato.
- Urlarono.
- Loro urlarono.

Eles gritaram.

- Hanno rifiutato.
- Loro hanno rifiutato.
- Rifiutarono.
- Loro rifiutarono.

Eles recusaram.

- Hanno obbedito.
- Loro hanno obbedito.
- Obbedirono.
- Loro obbedirono.

- Eles obedeceram.
- Elas obedeceram.

- Hanno mentito.
- Loro hanno mentito.
- Mentirono.
- Loro mentirono.

Eles mentiram.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

Eles riram.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

- Eles cancelaram.
- Elas cancelaram.
- Cancelaram.

- Hanno chiamato.
- Loro hanno chiamato.
- Chiamarono.
- Loro chiamarono.

- Eles ligaram.
- Elas ligaram.
- Ligaram.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.
- Applaudirono.
- Loro applaudirono.

- Elas aplaudiram.
- Eles aplaudiram.
- Aplaudiram.

- Hanno votato.
- Loro hanno votato.
- Votarono.
- Loro votarono.

- Eles votaram.
- Elas votaram.
- Votaram.

- Bevevano.
- Loro bevevano.
- Stavano bevendo.
- Loro stavano bevendo.

- Elas estavam bebendo.
- Eles estavam bebendo.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

Gostam de dançar.

- Sono.
- Lo sono.
- Loro lo sono.
- Loro sono.

- Eles são.
- Eles estão.
- Elas são.
- Elas estão.

- Hanno promesso.
- Loro hanno promesso.
- Promisero.
- Loro promisero.

Eles prometeram.

- Cosa succederà a loro?
- Cosa capiterà a loro?

O que vai acontecer com eles?

Loro possono finire i loro compiti dopo cena.

Eles podem terminar suas tarefas de casa depois do jantar.

Questo libro appartiene a loro. È il loro.

Este livro pertence a eles. É deles.

- Stavano dormendo.
- Loro stavano dormendo.
- Dormivano.
- Loro dormivano.

- Eles estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

- Ha rifiutato il loro invito.
- Lui ha rifiutato il loro invito.
- Rifiutò il loro invito.
- Lui rifiutò il loro invito.

Ele recusou o convite deles.