Translation of "Casi" in Portuguese

- L'esperanto ha solo due casi.
- L'esperanto ha solamente due casi.
- L'esperanto ha soltanto due casi.

O Esperanto tem apenas dois casos.

- Questa lingua ha molti casi.
- Questo linguaggio ha molti casi.

Esta língua tem muitos casos.

Nei casi di malattie terminali.

quando elas enfrentam doenças terminais.

Quanti casi hanno i sostantivi in latino?

Quantos casos têm os substantivos latinos?

Non so cosa fare in questi casi.

Eu não sei o que fazer nesses casos.

La traduzione è nel migliore dei casi un'eco.

- A tradução é na melhor das hipóteses um eco.
- A melhor das traduções é apenas um eco.

Questa regola non si applica in tutti i casi.

Essa regra não se aplica a todos os casos.

In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri.

Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros.

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

que, em casos como estes, os humanos não têm hipótese contra um rinoceronte.

In alcuni casi, gli omosessuali potevano essere condannati al carcere a vita in Uganda.

Em determinados casos, homossexuais podem ser condenados à prisão perpétua em Uganda.

Nella maggior parte dei casi, la gente, anche la più viziosa, è molto più naïf e sempliciotta di quanto noi supponiamo che sia. E questo vale anche per noi stessi.

Na maioria das vezes as pessoas, mesmo as mais ferozes, são muito mais ingênuas e simplórias que supomos que elas são. E isso também vale para nós mesmos.