Translation of "Hanno" in Portuguese

- Ti hanno mentito.
- Loro ti hanno mentito.
- Vi hanno mentito.
- Loro vi hanno mentito.
- Le hanno mentito.
- Loro le hanno mentito.

Mentiram para você.

- Ti hanno sparato?
- Vi hanno sparato?
- Le hanno sparato?

Você levou um tiro?

- Hanno nuotato.
- Loro hanno nuotato.

- Eles nadaram.
- Elas nadaram.

- Hanno torto.
- Loro hanno torto.

Eles estão errados.

- Hanno perso.
- Loro hanno perso.

Eles perderam.

- Hanno capito?
- Loro hanno capito?

- Eles entenderam?
- Elas entenderam?

- Hanno freddo.
- Loro hanno freddo.

Eles estão com frio.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.

Eles aplaudiram.

- Hanno fumato.
- Loro hanno fumato.

Elas fumaram.

- Hanno dormito.
- Loro hanno dormito.

Eles dormiram.

- Hanno bevuto.
- Loro hanno bevuto.

Eles beberam.

- Hanno paura.
- Loro hanno paura.

Eles estão com medo.

- Hanno telefonato.
- Loro hanno telefonato.

Eles telefonaram.

- Hanno firmato?
- Loro hanno firmato?

- Assinaram?
- Eles assinaram?
- Elas assinaram?

- Hanno risposto?
- Loro hanno risposto?

Eles responderam?

- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Elas sorriram.

- Hanno ragione.
- Loro hanno ragione.

- Eles estão certos.
- Eles têm razão.

- Hanno entrambi riso.
- Loro hanno entrambi riso.
- Hanno entrambe riso.
- Loro hanno entrambe riso.

- Ambas riram.
- Ambos riram.

- Hanno dei soldi?
- Loro hanno dei soldi?
- Hanno del denaro?
- Loro hanno del denaro?

- Eles têm dinheiro?
- Elas têm dinheiro?

- Ci hanno visti?
- Loro ci hanno visti?
- Ci hanno viste?
- Loro ci hanno viste?

- Eles nos viram?
- Elas nos viram?

- Non hanno soldi.
- Loro non hanno soldi.
- Non hanno denaro.
- Loro non hanno denaro.

Eles não têm dinheiro.

- Mi hanno ignorato.
- Loro mi hanno ignorato.
- Mi hanno ignorata.
- Loro mi hanno ignorata.

Eles me ignoraram.

- Hanno due gatti.
- Loro hanno due gatti.
- Hanno due gatte.
- Loro hanno due gatte.

Eles têm dois gatos.

- Mi hanno ingannato.
- Loro mi hanno ingannato.
- Mi hanno ingannata.
- Loro mi hanno ingannata.

Eles me enganaram.

- Hanno comprato una macchina.
- Loro hanno comprato una macchina.
- Hanno comprato un'auto.
- Loro hanno comprato un'auto.
- Hanno comprato un'automobile.
- Loro hanno comprato un'automobile.

Eles compraram um carro.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.
- Ballarono.
- Loro ballarono.
- Danzarono.
- Loro danzarono.

- Eles dançaram.
- Elas dançaram.
- Dançaram.

- Hanno litigato.
- Loro hanno litigato.
- Litigarono.
- Loro litigarono.
- Hanno bisticciato.
- Loro hanno bisticciato.
- Bisticciarono.
- Loro bisticciarono.

- Eles brigaram.
- Eles discutiram.
- Elas brigaram.

- Cosa vi hanno fatto?
- Cosa le hanno fatto?
- Cosa ti hanno fatto?

O que eles fizeram com você?

- Hanno un computer?
- Loro hanno un computer?

Eles têm computador?

- Non hanno ascoltato.
- Loro non hanno ascoltato.

- Não escutaram.
- Eles não escutaram.
- Elas não escutaram.

- Tutti hanno difetti.
- Tutti hanno dei difetti.

Todo mundo tem defeitos.

- Hanno figlie gemelle.
- Loro hanno figlie gemelle.

Eles têm filhas gêmeas.

- Hanno due dizionari.
- Loro hanno due dizionari.

- Eles têm dois dicionários.
- Elas têm dois dicionários.

- Non hanno scelta.
- Loro non hanno scelta.

- Eles não têm escolha.
- Elas não têm escolha.

- Hanno detto quando?
- Loro hanno detto quando?

Eles disseram quando?

- Hanno detto come?
- Loro hanno detto come?

Disseram como?

- Hanno trovato qualcosa?
- Loro hanno trovato qualcosa?

Eles encontraram alguma coisa?

- Hanno già mangiato.
- Loro hanno già mangiato.

Elas já comeram.

- Non hanno resistito.
- Loro non hanno resistito.

- Eles não resistiram.
- Elas não resistiram.

- Perché hanno litigato?
- Perché loro hanno litigato?

Por que eles discutiram?

- Hanno pochi libri.
- Loro hanno pochi libri.

Eles têm poucos livros.

- Hanno dodici figli.
- Loro hanno dodici figli.

Eles têm doze filhos.

- Hanno catturato Tom.
- Loro hanno catturato Tom.

Eles pegaram o Tom.

- Hanno trovato Tom.
- Loro hanno trovato Tom.

Eles encontraram Tom.

- Hanno qualche dubbio.
- Loro hanno qualche dubbio.

- Eles têm algumas dúvidas.
- Elas têm algumas dúvidas.

- Quante capre hanno?
- Loro quante capre hanno?

Quantas cabras eles têm?

- Che vantaggio hanno?
- Loro che vantaggio hanno?

Que vantagens eles oferecem?

- Non hanno fame.
- Loro non hanno fame.

Eles não estão com fome.

- Hanno due figlie.
- Loro hanno due figlie.

Eles têm duas filhas.

I gatti non hanno proprietari, hanno personale.

- Os gatos não têm donos, eles têm funcionários.
- Os gatos não têm donos, têm empregados.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Eles precisam do dinheiro.

- Non hanno imparato niente.
- Loro non hanno imparato niente.
- Non hanno imparato nulla.
- Loro non hanno imparato nulla.

Eles não aprenderam nada.

- Hanno usato questa tavola.
- Loro hanno usato questa tavola.
- Hanno usato questo tavolo.
- Loro hanno usato questo tavolo.

Elas usaram esta mesa.

- Non hanno fatto niente.
- Loro non hanno fatto niente.
- Non hanno fatto nulla.
- Loro non hanno fatto nulla.

- Eles não fizeram nada.
- Elas não fizeram nada.

- Ne hanno ordinato uno.
- Loro ne hanno ordinato uno.
- Ne hanno ordinata una.
- Loro ne hanno ordinata una.

- Eles pediram um.
- Eles pediram uma.
- Elas pediram um.
- Elas pediram uma.

- Ne hanno già uno.
- Loro ne hanno già uno.
- Ne hanno già una.
- Loro ne hanno già una.

- Eles já têm um.
- Eles já têm uma.
- Elas já têm um.
- Elas já têm uma.

- Non hanno visto niente.
- Loro non hanno visto niente.
- Non hanno visto nulla.
- Loro non hanno visto nulla.

Eles não viram nada.

- Non hanno toccato niente.
- Non hanno toccato nulla.
- Loro non hanno toccato nulla.
- Loro non hanno toccato niente.

- Eles não tocaram em nada.
- Elas não tocaram em nada.

- Hanno quello che vogliono.
- Loro hanno quello che vogliono.
- Hanno ciò che vogliono.
- Loro hanno ciò che vogliono.

Eles têm o que eles querem.

- Mi hanno quasi ucciso.
- Mi hanno quasi uccisa.
- Loro mi hanno quasi ucciso.
- Loro mi hanno quasi uccisa.

Eles quase me mataram.

Hanno litigato.

Eles brigaram.

- Mi hanno scassinato la macchina.
- Mi hanno scassinato l'auto.
- Mi hanno scassinato l'automobile.

Meu carro foi arrombado.

- Ti hanno offerto un lavoro?
- Ti hanno offerto un impiego?
- Vi hanno offerto un lavoro?
- Vi hanno offerto un impiego?
- Le hanno offerto un lavoro?
- Le hanno offerto un impiego?

- Eles lhe ofereceram trabalho?
- Eles lhe ofereceram emprego?

- Hanno aspettato.
- Loro hanno aspettato.
- Aspettarono.
- Loro aspettarono.

- Eles esperaram.
- Esperaram.

- Hanno capito.
- Loro hanno capito.
- Capirono.
- Loro capirono.

- Eles entenderam.
- Elas perceberam.

- Hanno provato.
- Loro hanno provato.
- Provarono.
- Loro provarono.

Eles tentaram.

- Hanno sudato.
- Loro hanno sudato.
- Sudarono.
- Loro sudarono.

Eles suaram.

- Hanno lottato.
- Loro hanno lottato.
- Lottarono.
- Loro lottarono.

- Eles lutaram.
- Lutaram.

- Sorrisero.
- Loro sorrisero.
- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Eles sorriram.

- Hanno urlato.
- Loro hanno urlato.
- Urlarono.
- Loro urlarono.

Eles gritaram.

- Hanno rifiutato.
- Loro hanno rifiutato.
- Rifiutarono.
- Loro rifiutarono.

Eles recusaram.

- Hanno obbedito.
- Loro hanno obbedito.
- Obbedirono.
- Loro obbedirono.

- Eles obedeceram.
- Elas obedeceram.

- Hanno mentito.
- Loro hanno mentito.
- Mentirono.
- Loro mentirono.

Eles mentiram.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

Eles riram.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

- Eles cancelaram.
- Elas cancelaram.
- Cancelaram.

- Hanno chiamato.
- Loro hanno chiamato.
- Chiamarono.
- Loro chiamarono.

- Eles ligaram.
- Elas ligaram.
- Ligaram.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.
- Applaudirono.
- Loro applaudirono.

- Elas aplaudiram.
- Eles aplaudiram.
- Aplaudiram.

- Hanno votato.
- Loro hanno votato.
- Votarono.
- Loro votarono.

- Eles votaram.
- Elas votaram.
- Votaram.

- Mi hanno quasi ucciso.
- Mi hanno quasi uccisa.

- Quase fui morto.
- Quase fui morta.

- Tutti hanno dei segreti.
- Hanno tutti dei segreti.

Todos têm segredos.

- Quasi tutti hanno partecipato.
- Hanno partecipato quasi tutti.

- Quase todos participaram.
- Quase todo mundo participou.

- Mi hanno chiamato.
- Mi hanno chiamata.
- Mi chiamarono.

- Eles me chamaram.
- Elas me chamaram.
- Eles me ligaram.
- Elas me ligaram.

- Mi hanno assunto.
- Mi hanno assunta.
- Mi assunsero.

- Eles me contrataram.
- Contrataram-me.

- Ci hanno visitati.
- Ci hanno visitate.
- Ci visitarono.

- Eles nos visitaram.
- Elas nos visitaram.
- Eles visitaram a gente.

- Hanno promesso.
- Loro hanno promesso.
- Promisero.
- Loro promisero.

Eles prometeram.

- Cosa vi hanno fatto?
- Cosa ti hanno fatto?

O que eles fizeram com você?

- Hanno un produttore di talento.
- Loro hanno un produttore di talento.
- Hanno un produttore talentuoso.
- Loro hanno un produttore talentuoso.

Eles têm um produtor talentoso.

- Hanno bisogno del tuo aiuto.
- Loro hanno bisogno del tuo aiuto.
- Hanno bisogno del suo aiuto.
- Loro hanno bisogno del suo aiuto.
- Hanno bisogno del vostro aiuto.
- Loro hanno bisogno del vostro aiuto.

Precisam de tua ajuda.

- Hanno approvato il tuo progetto?
- Loro hanno approvato il tuo progetto?
- Hanno approvato il suo progetto?
- Loro hanno approvato il suo progetto?
- Hanno approvato il vostro progetto?
- Loro hanno approvato il vostro progetto?

Eles aprovaram seu projeto?