Translation of "Veloce" in Korean

È molto veloce.

엄청 빠르네요

Sarò molto veloce.

제 강연은 정말 짧을 겁니다.

È proprio lei, veloce!

데이나예요, 빨리 갑시다!

Sarà veloce ed efficace.

빠르고 효율적이겠죠

E anche se pensi di essere veloce, non sarai mai veloce come lui.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Ho appena visto qualcosa. Veloce!

여기서 뭔가 보였어요 네, 빨리요!

Con un movimento molto veloce,

‎분주하게 움직이고 있었어요

E anche se pensi di essere veloce, non sarai mai più veloce di lui.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Decidi tu, ma veloce, fa freddo!

당신이 결정하세요 다만 서두르세요, 추우니까!

Sarà una cosa veloce ed efficace.

빠르고 효율적이겠죠

Mentre la tecnologia è sempre più veloce,

기술이 빠르게 도약할수록

In modo semplice, veloce e meno ostile.

매우 쉽고, 빠르며 덜 부담스러운 방식이에요.

Corri in superficie più veloce che puoi.

‎되도록 빨리 수면으로 올라갔다가

La Scolopendra subspinipes è veloce, forte e feroce.

왕지네는 빠르고 강하며 험악해요

"OK, Google, mostrami la via più veloce per Milano:"

"OK, 구글, 밀라노로 가는 가장 빠른 방법을 알려줘."

Quindi iniziai a correre, ma lui era più veloce.

난 뛰기 시작했지만 사자가 나보다 빨랐어.

Il coccodrillo più grande contro lo squalo più veloce.

지구상에서 가장 큰 악어가 가장 빠른 상어와 전투에 임하고

Quale pensi che sia il modo più veloce per scaldarmi?

어떻게 해야 몸을 최대한 빨리 데울까요?

Quale pensi che sia il modo più veloce per scaldarmi?

어떻게 해야 몸을 최대한 빨리 데울까요?

Stiamo sperimentando il più veloce tasso di estinzione di sempre

역사상 가장 빠른 속도로 멸종이 일어나고 있습니다.

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

이 절벽을 최대한 빨리 내려가 데이나를 구하려면 어떤 방법을 써야 할까요?

Qual è il modo più veloce per scendere e raggiungere Dana?

이 절벽을 최대한 빨리 내려가 데이나를 구하려면 어떤 방법을 써야 할까요?

Più veloce batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

심장이 빨리 뛸수록 독이 몸속으로 빨리 퍼집니다

Ma pensi che ci fosse un modo più veloce per consegnare le medicine?

약품을 전달할 더 빠른 길이 있었다고 생각하시나요?

E anche se pensi di essere veloce, non lo sarai mai quanto lui.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

E anche se pensi di essere veloce, non lo sarai mai come lui.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Quindi devono percorrere una strada piuttosto difficile. Ma questa è la loro strategia, vivi veloce e muori giovane.

‎그러니 새끼들은 앞으로 ‎험난한 길을 헤쳐 가야 하죠 ‎이들 신조는 ‎짧고 굵게 살다 가는 거지만요

Significa che è pronto a usare i muscoli per scattare in avanti. E per quanto tu possa essere veloce, il serpente a sonagli lo è di più.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠