Translation of "Potuto" in Korean

Come avrete potuto notare,

여러분이 눈치채셨을지 모르지만

Avrei mai potuto districarli?

제가 그것들을 극복할 수 있을까요?

Ma avremmo potuto raggiungerla prima?

하지만 데이나를 더 빨리 구할 수도 있었을까요?

Ho potuto vedere con chiarezza

갑자기 모든 것이 엄청 분명해졌죠.

E se avessi potuto farlo?

제가 그걸 알았다면 어떻게 됐을까요?

Avrebbe potuto essere la cosa migliore.

최상의 결과 아닐까 싶은 생각이 들었습니다.

Avrebbe potuto colonizzare la nostra galassia.

우리 은하를 식민지화했다는 게

Di certo anche noi avremmo potuto farlo.

그럴 수 있다 생각했기 때문입니다.

Sarebbe potuto aumentare di oltre 500 miliardi di dollari.

5000억 달러나 높았을 것이라고 예측합니다.

Sarebbe potuto essere molto più costoso fare queste cose.

이런 것들을 하는 게 훨씬 더 돈이 많이 들었을 수는 있겠네요.

Avrebbero potuto semplicemente chiedere alle donne della loro esperienza.

여성들에게 그들의 경험을 그냥 물어볼 수도 있었는데 말이죠.

Tuttavia, non ho potuto fare a meno di notare

그리고 또 깨닫게 된 것이 있는데요.

Sapere che avrei potuto vivere solo per pochi mesi

살 수 있는 날이 이제 몇 개월 뿐 아니라는 사실은

Avresti potuto sviluppare un'interazione incredibile e una fiducia profonda,

‎문어와 상호 신뢰 속에 ‎교감을 나눌 수 있었는데

Qualcun altro ha suggerito che forse avremmo potuto mettere

누군가가 제안하길 어쩌면 우리가

E ci ha mostrato mondi che avremmo potuto non vedere.

우리가 놓칠 뻔한 세상을 보여줍니다.

Hanno potuto svolgere il 30 per cento di operazioni in più

그들은 30% 정도 더 많은 수술을 할 수 있게 되었고

E la nostra famiglia riconosce che tutto quello che ho potuto fare:

그리고 우리 가족들은 제가 지금까지 이뤄낸 모든 것,

E ho potuto usare questi dati come controllo per la mia analisi.

그래서 이 데이타 포인트는 저의 분석자료의 통제역학을 하죠.

E quando mi hanno chiesto di venire, non ho potuto dire di no.

그 둘이 이곳에 출연해달라고 해서 사실 어쩔 수 없이 왔습니다.