Translation of "Odore" in Korean

Va bene. Sente il mio odore.

저 녀석은 괜찮습니다 제 냄새를 맡았어요

Avrà già sentito il mio odore.

이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Il suo odore ne preannuncia la forza.

‎냄새로 제힘을 과시합니다

Marcando il territorio con il loro odore.

‎사향 비슷한 냄새를 남겨 ‎영역을 표시하죠

Se uso il fango, nasconderà il mio odore.

그러니까 진흙을 써서 제 냄새를 숨기거나

Ma spesso i gattoni hanno un pelo senza odore.

하지만 큰 고양잇과 동물은 대개 털에서 냄새가 거의 안 나죠

Se fosse di volpe, sentiresti un odore davvero forte.

여우 털이면 아주 강한 냄새가 나는데

Non ha un buon odore, ma mi aiuterà a rinfrescarmi.

냄새는 그리 좋지 않지만 몸을 식히는 데 도움이 될 겁니다

Continuo a sentire in bocca il disgustoso odore e sapore del fungo.

그 버섯의 냄새와 맛이... 계속... 불쾌하게 입안을 맴돌아요

Quel lupo può sentirmi a chilometri di distanza. Avrà già sentito il mio odore.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠 이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

Poi hai visto lo squalo nuotare al margine esterno, cogliendo il suo odore. E ho pensato: "Oh, no, questo...

‎상어는 주변을 헤엄치며 ‎문어 냄새를 추적했어요 ‎그 모습을 보니 불안감이 엄습했죠

Ma il problema, ovviamente, è che deve tornare indietro. Dall'altra parte, lo squalo coglie di nuovo il suo odore.

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요