Translation of "Forte" in Turkish

- Parla più forte!
- Parlate più forte!
- Parli più forte!

Yüksek sesle konuş!

- Parleresti più forte?
- Parlereste più forte?
- Parlerebbe più forte?

Daha yüksek sesle konuşur musun?

- Sembra forte.
- Lui sembra forte.

- O güçlü görünüyor.
- O güçlü gözüküyor.

- È forte.
- Lui è forte.

O güçlüdür.

- Ero forte.
- Io ero forte.

Güçlüydüm.

- Sono forte.
- Io sono forte.

Ben güçlüyüm.

- Rido forte.
- Io rido forte.

Ben yüksek sesle gülerim.

- Sembra forte.
- Sembri forte.
- Tu sembri forte.
- Lei sembra forte.
- Sembrate forti.
- Voi sembrate forti.

Güçlü görünüyorsun.

- È forte.
- Sei forte.
- Tu sei forte.
- Siete forti.
- Voi siete forti.
- Lei è forte.

Sen güçlüsün.

- Sii forte.
- Sia forte.
- Siate forti.

Güçlü kal.

- Mi ha reso forte.
- Mi ha resa forte.
- Mi rese forte.

Beni güçlendirdi.

- Tom è forte, ma Mary è più forte.
- Tom è forte, però Mary è più forte.

Tom güçlüdür ama Mary daha güçlüdür.

- Devi parlare più forte.
- Tu devi parlare più forte.
- Deve parlare più forte.
- Lei deve parlare più forte.
- Dovete parlare più forte.
- Voi dovete parlare più forte.

Yüksek sesle konuşmak zorundasın.

- Dovrai parlare più forte.
- Tu dovrai parlare più forte.
- Dovrà parlare più forte.
- Lei dovrà parlare più forte.
- Dovrete parlare più forte.
- Voi dovrete parlare più forte.

Yüksek sesle konuşman gerekecek.

- Non parlare così forte.
- Non parlate così forte.
- Non parli così forte.

Yüksek sesle konuşma.

- Sono forte come te.
- Sono forte come voi.
- Sono forte come lei.

Ben senin kadar güçlüyüm.

- Puoi parlare più forte?
- Può parlare più forte?
- Potete parlare più forte?

Daha yüksek sesle konuşabilir misin?

- Non sono forte.
- Io non sono forte.

Güçlü değilim.

- Tom ha ruttato forte.
- Tom ruttò forte.

Tom yüksek sesle geğirdi.

- Tom ha urlato forte.
- Tom urlò forte.

Tom yüksek sesle çığlık attı.

- Sto diventando forte!
- Io sto diventando forte!

Gittikçe güçleniyorum.

- Tom rise forte.
- Tom ha riso forte.

Tom yüksek sesle güldü.

Più forte.

Daha sesli.

È forte.

O güçlüdür.

- Grande!
- Forte!

Harika!

Era forte.

O yüksek sesliydi.

- Parla più forte, per favore.
- Parla più forte, per piacere.
- Parlate più forte, per favore.
- Parlate più forte, per piacere.
- Parli più forte, per favore.
- Parli più forte, per piacere.

Daha yüksek sesle konuşun lütfen.

- Per favore, parla più forte.
- Per piacere, parla più forte.
- Per favore, parli più forte.
- Per piacere, parli più forte.
- Per favore, parlate più forte.
- Per piacere, parlate più forte.

Lütfen daha yüksek sesle konuşun.

- Più forte, per favore.
- Più forte, per piacere.

Daha yüksek, lütfen.

- Wow, questo è forte!
- Wow, questa è forte!

Oh, bu çok gürültülü!

- Ha cominciato a urlare forte.
- Lui ha cominciato a urlare forte.
- Cominciò a urlare forte.
- Lui cominciò a urlare forte.

O, yüksek bir sesle ağlamaya başladı.

- L'esplosione è stata molto forte.
- L'esplosione fu molto forte.
- Lo scoppio è stato molto forte.
- Lo scoppio fu molto forte.

- Patlama çok güçlüydü.
- Patlama çok kuvvetliydi.

- È più forte di te.
- Lui è più forte di te.
- È più forte di voi.
- Lui è più forte di voi.
- È più forte di lei.
- Lui è più forte di lei.

- O senden daha güçlüdür.
- O sizden daha güçlüdür.

- Ti leggiamo forte e chiaro.
- Vi leggiamo forte e chiaro.
- La leggiamo forte e chiaro.

Biz sana yüksek sesle ve net okuduk.

- Ti sento forte e chiaro.
- Vi sento forte e chiaro.
- La sento forte e chiaro.

Seni yüksek sesle ve net duyabiliyorum.

- Parla un po' più forte.
- Parli un po' più forte.
- Parlate un po' più forte.

Biraz daha yüksek sesle konuşun.

- Soffiava un forte vento.
- Stava soffiando un forte vento.

Sert bir rüzgar esiyordu.

- Ha una personalità forte.
- Lei ha una personalità forte.

Onun güçlü bir kişiliği vardır.

- È basso ma forte.
- Lui è basso ma forte.

O kısa, ama güçlüdür.

- Ha un carattere forte.
- Lei ha un carattere forte.

Onun güçlü bir karakteri var.

- Ha il corpo forte.
- Lui ha il corpo forte.

- O güçlü bir gövdeye sahip.
- O güçlü bir vücuda sahip.

- Mi sento ancora forte.
- Io mi sento ancora forte.

Hâlâ güçlü hissediyorum.

- Sono una donna forte.
- Io sono una donna forte.

Ben güçlü bir kadınım.

- Sei così forte.
- È così forte.
- Siete così forti.

Çok güçlüsün.

- Sono molto più forte.
- Io sono molto più forte.

Çok daha güçlüyüm.

- Lui è forte e sexy.
- È forte e sexy.

O güçlü ve seksi.

- Mi sento molto forte.
- Io mi sento molto forte.

Çok güçlü hissediyorum.

- Ho sentito una forte esplosione.
- Sentii una forte esplosione.

Yüksek sesli bir patlama duydum.

- Parlava sempre più forte.
- Lui parlava sempre più forte.

O gittikçe daha yüksek sesle konuştu.

- Hanno un programma forte.
- Loro hanno un programma forte.

Onların güçlü bir programı var.

Sta soffiando forte.

Sert esiyor.

Che vento forte!

Ne güçlü bir rüzgar!

È piuttosto forte.

O oldukça güçlü?

Tom è forte.

Tom güçlü.

Quell'uomo è forte.

O adam güçlü.

L'uomo è forte.

O adam güçlü.

Tom era forte.

Tom güçlüydü.

Tom sembra forte.

Tom güçlü görünüyor.

Sta piovendo forte.

Aşırı derecede yağmur yağıyor.

Tienimi forte, Tom.

Bana daha yakın sarıl, Tom.

Parla più forte!

Yüksek sesle konuş!

- Tom non era abbastanza forte.
- Tom non era sufficientemente forte.

Tom yeterince güçlü değildi.

- Tom è davvero forte, vero?
- Tom è veramente forte, vero?

Tom gerçekten güçlü, değil mi?

- Questo caffè è davvero forte.
- Questo caffè è veramente forte.

- Bu kahve gerçekten sert.
- Bu kahve çok koyu.

- Questo whisky è troppo forte.
- Questo whiskey è troppo forte.

Bu viski aşırı sert.

- Shh, stai parlando troppo forte.
- Shh, state parlando troppo forte.

Susun, çok yüksek sesle konuşuyorsunuz.

- Questa corda è davvero forte.
- Questa corda è veramente forte.

Bu halat gerçekten çok sağlam.

- Egli è forte come un cavallo.
- È forte come un cavallo.
- Lui è forte come un cavallo.

O, bir at kadar güçlü.

- Perché ti piace il caffè forte?
- Perché vi piace il caffè forte?
- Perché le piace il caffè forte?

Neden kahveyi koyu seviyorsun?

- L'amore è forte, però il denaro è più forte.
- L'amore è forte, però i soldi sono più forti.

Aşk güçlüdür, fakat para daha güçlüdür.

- Tom è più forte di te.
- Tom è più forte di voi.
- Tom è più forte di lei.

Tom senden daha güçlü.

- Più veloce, più alto, più forte.
- Più veloce, più alta, più forte.
- Più veloce, più alto, più forte!

Daha hızlı, daha yüksek, daha güçlü.

- Tom non è forte come te.
- Tom non è forte come voi.
- Tom non è forte come lei.

Tom senin kadar güçlü değil.

- Ha una personalità molto forte.
- Lei ha una personalità molto forte.

Çok güçlü bir kişiliği vardır.

- Urlarono il più forte possibile.
- Hanno urlato il più forte possibile.

Ellerinden geldiği kadar yüksek sesle bağırdılar.

- Sentivo l'impulso di urlare forte.
- Io sentivo l'impulso di urlare forte.

Yüksek sesle bağırmak için bir dürtü hissettim.

- È più forte di me.
- Lei è più forte di me.

O benden daha kuvvetli.

- Il vento è diventato più forte.
- Il vento diventò più forte.

Rüzgar güçlendi.

- È più forte di me.
- Lui è più forte di me.

O benden daha güçlü.

- Ci aspettiamo una forte resistenza.
- Noi ci aspettiamo una forte resistenza.

Güçlü direnme bekliyoruz.

- C'era una forte pioggia ieri.
- C'è stata una forte pioggia ieri.

Dün şiddetli yağmur vardı.

- Ero giovane e forte all'epoca.
- Io ero giovane e forte all'epoca.

O zamanlar genç ve güçlüydüm.

- Penso che Tom sia forte.
- Io penso che Tom sia forte.

Sanırım Tom güçlü.

- Mi piace il caffè forte.
- A me piace il caffè forte.

Ben kahvemi koyu severim.

- Tom è forte come non mai.
- Tom è forte come sempre.

Tom her zamanki kadar güçlü.