Translation of "Forte" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Forte" in a sentence and their russian translations:

- Urlalo forte!
- Urlatelo forte!
- Lo urli forte!
- Urlala forte!
- Urlatela forte!
- La urli forte!

Кричи это громко!

- Parla più forte!
- Parlate più forte!
- Parli più forte!

Выкладывай.

- Sembra forte.
- Lui sembra forte.

Он выглядит сильным.

- Ero forte.
- Io ero forte.

- Я был сильным.
- Я был силён.
- Я был сильный.

- È forte.
- Lui è forte.

Он сильный.

- Sono forte.
- Io sono forte.

- Я сильный.
- Я сильная.

- Parlava forte.
- Lei parlava forte.

Она говорила громко.

- È forte.
- Sei forte.
- Tu sei forte.
- Siete forti.
- Voi siete forti.
- Lei è forte.

- Ты сильный.
- Ты сильная.
- Ты силён.
- Вы сильные.
- Вы сильный.
- Вы сильная.
- Ты сильна.

- Quell'uomo è forte.
- Quest'uomo è forte.

Этот мужчина сильный.

- Mi ha reso forte.
- Mi ha resa forte.
- Mi rese forte.

Это сделало меня сильным.

- Tom è forte, ma Mary è più forte.
- Tom è forte, però Mary è più forte.

Том сильный, но Мэри сильнее.

- Devi parlare più forte.
- Tu devi parlare più forte.
- Deve parlare più forte.
- Lei deve parlare più forte.
- Dovete parlare più forte.
- Voi dovete parlare più forte.

Ты должна говорить громче.

- Non parlare così forte.
- Non parlate così forte.
- Non parli così forte.

- Не говори так громко.
- Говори потише!

- Sono forte come te.
- Sono forte come voi.
- Sono forte come lei.

- Я такой же сильный, как ты.
- Я такая же сильная, как ты.
- Я так же силён, как ты.
- Я так же сильна, как ты.
- Я такой же сильный, как вы.
- Я такая же сильная, как вы.
- Я так же силён, как вы.
- Я так же сильна, как вы.

- Non sono forte.
- Io non sono forte.

- Я не силён.
- Я не сильная.
- Я не сильный.

- Tom ha urlato forte.
- Tom urlò forte.

Том громко закричал.

- Sto diventando forte!
- Io sto diventando forte!

Я становлюсь сильным.

Più forte.

Громче.

È forte.

Он сильный.

- Grande!
- Forte!

- Класс!
- Отлично!

Era forte.

Это было громко.

Grida forte!

Кричи громко!

Tieni forte!

Держись крепко!

- Smettila di parlare forte.
- Smettetela di parlare forte.
- La smetta di parlare forte.

- Прекрати громко разговаривать.
- Перестаньте громко разговаривать.

- Parla più forte, per favore.
- Parla più forte, per piacere.
- Parlate più forte, per favore.
- Parlate più forte, per piacere.
- Parli più forte, per favore.
- Parli più forte, per piacere.

- Говори погромче, пожалуйста.
- Говорите погромче, пожалуйста.
- Говори громче, пожалуйста.

- Per favore, parla più forte.
- Per piacere, parla più forte.
- Per favore, parli più forte.
- Per piacere, parli più forte.
- Per favore, parlate più forte.
- Per piacere, parlate più forte.

- Пожалуйста, говорите громче.
- Пожалуйста, говори громче.

- Più forte, per favore.
- Più forte, per piacere.

Громче, пожалуйста.

- Ha cominciato a urlare forte.
- Lui ha cominciato a urlare forte.
- Cominciò a urlare forte.
- Lui cominciò a urlare forte.

- Он громко заплакал.
- Он начал громко плакать.

- È più forte di te.
- Lui è più forte di te.
- È più forte di voi.
- Lui è più forte di voi.
- È più forte di lei.
- Lui è più forte di lei.

- Он сильнее тебя.
- Он сильнее вас.

- Ti sento forte e chiaro.
- Vi sento forte e chiaro.
- La sento forte e chiaro.

- Слышу тебя очень хорошо.
- Тебя очень хорошо слышно.

- Ti leggiamo forte e chiaro.
- Vi leggiamo forte e chiaro.
- La leggiamo forte e chiaro.

Принимаем вас громко и четко.

- Parla un po' più forte.
- Parli un po' più forte.
- Parlate un po' più forte.

- Говори чуть громче.
- Говори немного громче.

- Soffiava un forte vento.
- Stava soffiando un forte vento.

Дул сильный ветер.

- Ha una personalità forte.
- Lei ha una personalità forte.

Она сильная личность.

- È basso ma forte.
- Lui è basso ma forte.

Он низкий, но сильный.

- Ha un carattere forte.
- Lei ha un carattere forte.

У нее сильный характер.

- Smettetela di parlare forte.
- La smetta di parlare forte.

Перестаньте громко разговаривать.

- Ha il corpo forte.
- Lui ha il corpo forte.

У него сильное тело.

- Sono un uomo forte.
- Io sono un uomo forte.

Я сильный мужчина.

- Sei un uomo forte.
- Tu sei un uomo forte.

Ты сильный мужчина.

- È un uomo forte.
- Lui è un uomo forte.

Он сильный мужчина.

- Sono una donna forte.
- Io sono una donna forte.

Я сильная женщина.

- Sei così forte.
- È così forte.
- Siete così forti.

- Ты такой сильный.
- Вы такой сильный.
- Ты такая сильная.
- Вы такая сильная.

- Sono molto più forte.
- Io sono molto più forte.

Я гораздо сильнее.

- Lui è forte e sexy.
- È forte e sexy.

Он сильный и сексуальный.

- Ho sentito una forte esplosione.
- Sentii una forte esplosione.

- Я услышал громкий взрыв.
- Я слышал громкий взрыв.

- Lei è alta e forte.
- È alta e forte.

Она высокая и сильная.

- Parlava sempre più forte.
- Lui parlava sempre più forte.

Он говорил всё громче и громче.

- Dovete essere forti.
- Devi essere forte.
- Deve essere forte.

- Вы должны быть сильными.
- Вам надо быть сильными.

Che vento forte!

- Какой сильный ветер!
- Ну и ветер!

Sto diventando forte!

Я становлюсь сильным!

Sto diventando forte.

Я становлюсь сильным.

Tom è forte.

- Том сильный.
- Том силён.

Parli più forte!

Говори громче!

- Fantastico!
- Grande!
- Forte!

- Супер!
- Отвал башки!

Sei troppo forte.

- Ты слишком силён.
- Вы слишком сильный.
- Вы слишком сильная.
- Ты слишком сильный.
- Ты слишком сильная.
- Вы слишком сильные.

Lo considerano forte.

Его считают сильным.

- Fantastico!
- Forte!
- Formidabile!

- Отвал башки!
- Замечательно!

Quell'uomo è forte.

Этот мужчина сильный.

L'uomo è forte.

Мужчина сильный.

Tom era forte.

- Том был силён.
- Том был сильным.

Parlate più forte!

Говорите громче!

Sta piovendo forte.

Идёт сильный дождь.

Tienimi forte, Tom.

Держи меня крепче, Том.

Dovete essere forte.

- Вы должны быть сильным.
- Вы должны быть сильной.
- Вам надо быть сильным.
- Вам надо быть сильной.

Diventerò più forte.

Я стану сильнее.

State rischiando forte.

Вы здорово рискуете.

Stai rischiando forte.

Ты здорово рискуешь.

Si sentiva forte.

- Он чувствовал себя сильным.
- Он почувствовал себя сильным.

Parla più forte!

Говорите громче!

- Tom non era abbastanza forte.
- Tom non era sufficientemente forte.

- Том не был достаточно сильным.
- Том был недостаточно силён.

- Tom è davvero forte, vero?
- Tom è veramente forte, vero?

Том ведь очень сильный?

- Questo whisky è troppo forte.
- Questo whiskey è troppo forte.

Этот виски слишком крепкий.

- Questo caffè è molto forte.
- Quel caffè è molto forte.

Этот кофе очень крепкий.

- Egli è forte come un cavallo.
- È forte come un cavallo.
- Lui è forte come un cavallo.

Он силён как бык.

- Perché ti piace il caffè forte?
- Perché vi piace il caffè forte?
- Perché le piace il caffè forte?

- Почему тебе нравится крепкий кофе?
- Почему Вам нравится крепкий кофе?

- L'amore è forte, però il denaro è più forte.
- L'amore è forte, però i soldi sono più forti.

Любовь сильна, да деньги сильнее.

- Tom è più forte di te.
- Tom è più forte di voi.
- Tom è più forte di lei.

- Том сильнее тебя.
- Том сильнее вас.
- Том сильнее Вас.