Translation of "Funziona" in Korean

Su cosa funziona, cosa non funziona,

효과가 있든 없든 모든 생각을 나눌 수 있습니다.

Funziona così.

이 이야기가 흘러가는 방식은 이렇습니다.

Non funziona.

소용이 없기 때문입니다.

Ma funziona?

실제로 효과가 있었는가

E non funziona.

효과를 보지 못하고 있죠.

Ma almeno funziona.

하지만 효과가 있습니다

Oh, guarda! Funziona!

보세요! 나왔습니다

Funziona sempre, no?

참 잘 먹히네요. 그렇지 않나요?

Vi spiegherò come funziona.

연구가 어떻게 진행되는지 설명하겠습니다.

Ok, funziona piuttosto bene.

자, 아주 성공적입니다

Per alcune cose funziona.

온라인데이트의 장점은 이렇습니다.

Uh? Ma come funziona?

네? 어떻게 가능하냐고요?

Non funziona. Ho ancora freddo.

안 통합니다 아직도 추워요

Funziona. Si chiama "raffreddamento evaporativo."

'증발 냉각'이라는 원리인데요

Ma non è così che funziona.

하지만 그렇게는 안 되더군요.

E la tecnologia non sempre funziona.

기술이 항상 제대로 기능하는 것도 아니죠.

Se funziona cercheremo di metterla qui.

타란툴라가 나오면 이 통에 넣을 겁니다

E ecco in cosa non funziona.

그리고 단점은 이렇습니다.

Funziona meglio per soddisfare le persone,

그리고 사람들이 만족하도록 하려면

Ecco, questo funziona per le figure.

이 방법은 도형에 적용할 수 있습니다

Non è così che funziona questa crisi.

기후 위기는 그런 식으로 돌아가지 않습니다.

E per me, la sanità domiciliare funziona.

제 생각에 홈 헬스 케어는 아주 효과가 좋습니다.

Se non ce l'avete, l'immagine non funziona.

만약 그렇지 않다면 이 이미지는 효과가 없죠.

Ed ecco come funziona. Un'incredibile creatività nell'ingannare.

‎암컷 문어는 이런 식으로 ‎놀라운 창의력을 발휘해 ‎몸을 숨기는 거예요

E su come funziona il sistema penale stesso.

우리의 생각을 뒤집었습니다.

è che la democrazia liberale non funziona più.

자유민주주의의 붕괴였고

Si può isolare e funziona come la fibra di carbonio.

탄소 섬유와 비슷하게 작용합니다.

Le cinque soluzioni, basate sulle prove, per ciò che funziona.

실제로 유효하다는 것이 증명이 된 다섯 개의 해결책입니다.

Riescono a risolvere molti misteri su come funziona la matematica.

수학이 왜, 어떻게 이루어지는지에 대한 궁금증을 해소할 수 있습니다

E vuole cambiare una grossa parte di come funziona il parlamento.

그리고, 의회 작동 방식에 큰 부분을 바꾸고 싶어합니다