Translation of "Freddo" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Freddo" in a sentence and their spanish translations:

- Fa freddo.
- C'è freddo.
- È freddo.

- Hace frío.
- Está frío.

- Avete freddo?
- Ha freddo?

¿Ustedes tienen frío?

- Ho freddo.
- Sento freddo.

Tengo frío.

- Fa freddo.
- È freddo.

- Hace frío.
- Está frío.

- Fa freddo.
- C'è freddo.

- Hace frío.
- Está frío.

- Fa freddo oggi.
- Oggi fa freddo.
- Oggi c'è freddo.
- C'è freddo oggi.

Hoy sí que hace frío.

- Non ha freddo?
- Lei non ha freddo?
- Non avete freddo?
- Voi non avete freddo?
- Non hai freddo?
- Tu non hai freddo?

¿No tienes frío?

- Fa freddo oggi.
- Fa freddo oggi!
- Oggi c'è freddo.

Hace frío hoy.

- Hanno freddo.
- Loro hanno freddo.

Ellos tienen frío.

- Noi abbiamo freddo.
- Abbiamo freddo.

Tenemos frío.

- Avete tutti freddo?
- Avete tutte freddo?
- Voi avete tutte freddo?
- Voi avete tutti freddo?

¿Ustedes tienen frío?

- Fa abbastanza freddo.
- C'è abbastanza freddo.

Hace bastante frío.

- Tom è freddo.
- Tom ha freddo.

Tom tiene frío.

- Era freddo?
- Era fredda?
- Faceva freddo?

¿Hacía frío?

- C'è troppo freddo.
- Fa troppo freddo.

- Está demasiado frío.
- Hace demasiado frío.

- Tremava dal freddo.
- Lei tremava dal freddo.
- Stava tremando dal freddo.
- Lei stava tremando dal freddo.

Ella temblaba de frío.

- Non ha freddo.
- Lui non ha freddo.

No tiene frío.

- Non abbiamo freddo.
- Noi non abbiamo freddo.

No tenemos frío.

- Trema dal freddo.
- Lui trema dal freddo.

Él tiembla de frío.

- Ho molto freddo.
- Io ho molto freddo.

Tengo mucho frío.

Prenderai freddo.

Pescarás un resfriado.

Ho freddo.

- Tengo frío.
- Noto frío.

Che freddo!

- ¡Qué frío!
- ¡Qué biruji!
- ¡Cuánto frío!

Fa freddo.

Hace frío.

C'era freddo.

Hacía frío.

È freddo?

¿Está frío?

- Vieni dentro, fuori fa freddo!
- Vieni dentro. Fa freddo fuori.
- Venite dentro. Fa freddo fuori.
- Venga dentro. Fa freddo fuori.
- Vieni dentro. C'è freddo fuori.
- Venite dentro. C'è freddo fuori.
- Venga dentro. C'è freddo fuori.

Entra. Hace frío afuera.

- Non fa freddo oggi.
- Non c'è freddo oggi.

Hoy no hace frío.

- C'è così fottutamente freddo!
- È così fottutamente freddo!

- Joder, qué frío hace.
- Hace un chingo de frío.
- ¡Qué puto frío!

- Tra quanto questo freddo finirà?
- Per quanto tempo continuerà questo freddo?
- Per quanto durerà questo freddo?
- Per quanto tempo durerà questo freddo?
- Per quanto continuerà questo freddo?

¿Cuánto tiempo durará este frío?

- Sta diventando sempre più freddo.
- Fa sempre più freddo.

Hace cada vez más frío.

- Soffiava un vento freddo.
- Stava soffiando un freddo vento.

Soplaba un viento frío.

- Mi piace il freddo.
- A me piace il freddo.

Me gusta el frío.

- Sono resistente al freddo.
- Io sono resistente al freddo.

Soy resistente al frío.

Ah, che freddo!

¡Está frío!

Ieri faceva freddo.

Ayer hacía frío.

Faceva freddo ieri?

¿Hizo frío ayer?

Fa freddo oggi.

Hace frío hoy.

Fa freddo fuori.

- Hace frío fuera.
- Hace frío afuera.

Fa freddo oggi!

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hace frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

Non fa freddo.

No hace frío.

C'era freddo fuori.

Hacía frío afuera.

Faceva molto freddo!

Hacía mucho frío.

Oggi fa freddo!

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

Tom era freddo.

- Tom tiene frío.
- Tom siente frío.

Caldo...freddo, giusto?

Caliente... frío, ¿verdad?

Fa abbastanza freddo.

Hace bastante frío.

Tom sentiva freddo.

- Tom tiene frío.
- Tom siente frío.

Fa molto freddo.

- Hace frío.
- Hace mucho frío.

Fa freddo d'inverno.

En invierno hace frío.

- Quanto tempo continuerà questo freddo?
- Per quanto tempo continuerà questo freddo?
- Per quanto continuerà questo freddo?

¿Por cuánto tiempo perdurará este clima frío?

- Fu un inverno molto freddo.
- È stato un inverno molto freddo.
- Era un inverno molto freddo.

- Era un invierno muy frío.
- Fue un invierno muy frío.

- C'era molto freddo quella sera.
- Faceva molto freddo quella sera.

Hizo mucho frío esa noche.

- Questo muro è molto freddo.
- Quel muro è molto freddo.

- Esta pared está muy fría.
- Este muro está muy frío.

- Vieni dentro, fa freddo fuori!
- Vieni dentro, fuori fa freddo!

¡Entra adentro, hace frío ahí fuera!

- C'è molto freddo oggi, vero?
- Fa molto freddo oggi, vero?

Hoy hace mucho frío, ¿verdad?

- Non fa così freddo oggi.
- Oggi non fa così freddo.

Hoy no hace tanto frío.

- Oggi il vento è freddo.
- Oggi soffia un vento freddo.

Hoy el viento es frío.

- Questo muro è molto freddo al tatto.
- Questo muro è molto freddo.
- Quel muro è molto freddo.

- Esta pared está muy fría.
- Este muro está muy frío.
- Este muro se siente muy frío.

- Non posso sopportare il freddo.
- Non riesco a sopportare il freddo.
- Io non posso sopportare il freddo.
- Io non riesco a sopportare il freddo.

- No puedo aguantar el frío.
- No soporto el frío.

- Gli hanno sparato a sangue freddo.
- Gli spararono a sangue freddo.

Le dispararon a sangre fría.

- Sono molto sensibile al freddo.
- Io sono molto sensibile al freddo.

Yo soy muy sensible al frío.

- È molto sensibile al freddo.
- Lui è molto sensibile al freddo.

Él es muy sensible al frío.

- Non faceva molto freddo ieri sera.
- Non faceva molto freddo la scorsa notte.
- Non c'era molto freddo ieri sera.
- Non c'era molto freddo la scorsa notte.

Anoche no hizo demasiado frío.

E io ho freddo.

y yo tengo bastante frío.

Che freddo che c'è!

¡Qué frío!

Tom tremava dal freddo.

Tom temblaba de frío.

Il caffè è freddo.

El café está frío.

Non c'è così freddo.

No hace tanto frío.

Il cibo è freddo.