Translation of "Freddo" in Portuguese

- Fa freddo.
- C'è freddo.
- È freddo.

Está frio.

- Avete freddo?
- Ha freddo?

- Vocês têm frio?
- Vocês estão com frio?
- Você está com frio?

- Fa freddo.
- È freddo.

Está frio.

- Fa freddo.
- C'è freddo.

- Está frio.
- Faz frio.
- Está fazendo frio.

- Fa freddo oggi.
- Oggi fa freddo.
- Oggi c'è freddo.
- C'è freddo oggi.

Hoje está fazendo frio.

- Fa freddo oggi.
- Fa freddo oggi!
- Oggi c'è freddo.

- Está fazendo frio hoje.
- Está frio hoje.

- Hanno freddo.
- Loro hanno freddo.

Eles estão com frio.

- Noi abbiamo freddo.
- Abbiamo freddo.

Estamos com frio.

- Non avrà freddo.
- Lei non avrà freddo.
- Non avrete freddo.
- Voi non avrete freddo.

- Vocês não vão ter frio.
- Vocês não terão frio.
- Você não vai ter frio.
- Você não terá frio.

- Avete tutti freddo?
- Avete tutte freddo?
- Voi avete tutte freddo?
- Voi avete tutti freddo?

- Vocês estão com frio?
- Vocês todos estão com frio?

- Fa abbastanza freddo.
- C'è abbastanza freddo.

- Está muito frio.
- Está bastante frio.

- Era freddo?
- Era fredda?
- Faceva freddo?

- Era frio?
- Estava frio?
- Estava fazendo frio?

- C'è troppo freddo.
- Fa troppo freddo.

Está frio demais.

- Avevo freddo.
- Ero freddo.
- Ero fredda.

Eu estava com frio.

- Fa freddo oggi.
- Oggi c'è freddo.

Hoje está frio.

- Io odio il freddo.
- Odio il freddo.

Eu odeio o frio.

- Non avrà freddo.
- Lui non avrà freddo.

- Ele não vai ter frio.
- Ele não terá frio.

- Non avrà freddo.
- Lei non avrà freddo.

- Ela não vai ter frio.
- Ela não terá frio.

- Ho molto freddo.
- Io ho molto freddo.

Estou com muito frio.

Ho freddo.

- Estou com frio.
- Tenho frio.

C'era freddo.

Estava frio.

Fa freddo.

Está frio.

È freddo?

Está frio?

- Oggi c'è fottutamente freddo.
- Oggi fa fottutamente freddo.

Hoje está frio para caralho.

- Non fa freddo oggi.
- Non c'è freddo oggi.

Não está frio hoje.

- C'è più freddo oggi.
- Fa più freddo oggi.

Hoje está mais friozinho.

- Sono stufo del freddo.
- Sono stufa del freddo.

- Estou doente do frio.
- Estou adoentado do frio.
- Estou farto do frio.

- Sta diventando sempre più freddo.
- Fa sempre più freddo.

Está ficando cada vez mais frio.

- Ho freddo ai piedi.
- Io ho freddo ai piedi.

Estou com frio nos pés.

- Mi piace il freddo.
- A me piace il freddo.

Eu gosto do frio.

- Sono resistente al freddo.
- Io sono resistente al freddo.

Eu resisto bem ao frio.

- Ero stanco e avevo freddo.
- Io ero stanco e avevo freddo.
- Ero stanca e avevo freddo.
- Io ero stanca e avevo freddo.

Eu estava cansado e com frio.

Ah, che freddo!

Que frio!

Fa abbastanza freddo.

Está bastante frio.

Faceva freddo ieri?

Estava frio ontem?

Fa freddo fuori.

Está frio lá fora.

Fa freddo oggi!

Hoje está um dia frio.

C'era freddo fuori.

Estava frio lá fora.

Non fa freddo.

Não está frio.

Ieri faceva freddo.

Estava frio ontem.

Fa freddo oggi.

Está fazendo frio hoje.

Fa molto freddo.

Está muito frio.

- Quanto tempo continuerà questo freddo?
- Per quanto tempo continuerà questo freddo?
- Per quanto continuerà questo freddo?

Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar?

- C'era molto freddo quella sera.
- Faceva molto freddo quella sera.

Estava muito frio naquele anoitecer.

- C'è molto freddo oggi, vero?
- Fa molto freddo oggi, vero?

Está muito frio hoje, não é?

- Non fa così freddo oggi.
- Oggi non fa così freddo.

Hoje não está tão frio.

- C'è davvero freddo qui dentro.
- C'è veramente freddo qui dentro.

Está realmente frio aqui.

- Non posso sopportare il freddo.
- Non riesco a sopportare il freddo.
- Io non posso sopportare il freddo.
- Io non riesco a sopportare il freddo.

Não suporto o frio.

- Sono molto sensibile al freddo.
- Io sono molto sensibile al freddo.

Sou muito sensível ao frio.

- È molto sensibile al freddo.
- Lui è molto sensibile al freddo.

- Ele é muito sensível ao frio.
- Ele é muito friorento.

- Non sono abituato a questo freddo.
- Io non sono abituato a questo freddo.
- Non sono abituata a questo freddo.
- Io non sono abituata a questo freddo.

Eu não estou acostumado com este frio.

E io ho freddo.

e estou cheio de frio.

Che freddo che c'è!

- Como está frio!
- Que frio!

Tom tremava dal freddo.

O Tom tremia de frio.

Il caffè è freddo.

O café está frio.

Non c'è così freddo.

Não está tão frio assim.

Il cibo è freddo.

A comida está fria.

Fa molto freddo ora.

Está muito frio agora.

Oggi fa molto freddo.

Hoje está muito frio.

Fa davvero freddo oggi.

Está muito frio hoje.

Era blu dal freddo.

Ele estava azul de frio.

Fa freddo qua dentro.

Está frio aqui.

Il ghiaccio è freddo?

O gelo está frio?

Fa molto freddo qui.

Está muito frio aqui.

Fa un po' freddo.

- Está um pouco frio.
- É um pequeno resfriado.

Stamattina faceva molto freddo.

Esta manhã fazia muito frio.

Il pavimento è freddo.

O chão está gelado.

Lei non aveva freddo.

Ela não estava com frio.

Sta per venire freddo.

- Fará muito frio.
- Vai fazer muito frio.

In inverno fa freddo.

No inverno faz frio.

Quel muro è freddo.

Essa parede está fria.

Quanto freddo c'è qui?

Quão frio está aqui?

Fa molto freddo oggi.

- Hoje está muito frio.
- Está muito frio hoje.

Tom è molto freddo.

Tom é muito legal.

Il toast è freddo.

A torrada está fria.

Questo letto è freddo.

Esta cama está fria.

- È freddo?
- È fredda?

- Está fria?
- Está frio?

- Qui a febbraio fa molto freddo.
- Fa molto freddo qui a febbraio.

Faz muito frio aqui em fevereiro.

- Prendi il cappotto. Fa freddo oggi.
- Prenda il cappotto. Fa freddo oggi.

Pegue o seu casaco. Está frio hoje.

- Fa un po' freddo.
- È un po' freddo.
- È un po' fredda.

Está um pouco frio.