Translation of "Freddo" in French

0.007 sec.

Examples of using "Freddo" in a sentence and their french translations:

- Hai freddo.
- Tu hai freddo.
- Ha freddo.
- Lei ha freddo.
- Avete freddo.
- Voi avete freddo.

- Tu as froid.
- Vous avez froid.

- Fa freddo.
- C'è freddo.
- È freddo.

- Il fait froid.
- C'est froid.

- Aveva freddo.
- Lei aveva freddo.
- Avevate freddo.
- Voi avevate freddo.

Vous aviez froid.

- Ha freddo.
- Lei ha freddo.
- Avete freddo.
- Voi avete freddo.

Vous avez froid.

- Avrà freddo.
- Lei avrà freddo.
- Avrete freddo.
- Voi avrete freddo.

Vous aurez froid.

- Avete freddo?
- Ha freddo?

- Avez-vous froid ?
- As-tu froid ?

- Ho freddo.
- Sento freddo.

- J'ai froid.
- J’ai froid.

- Fa freddo.
- È freddo.

Il fait froid.

- Fa freddo.
- C'è freddo.

Il fait froid.

- Era freddo.
- Aveva freddo.

- Il avait froid.
- Elle avait froid.
- Vous aviez froid.

- Fa freddo oggi.
- Oggi fa freddo.
- Oggi c'è freddo.
- C'è freddo oggi.

Il fait froid aujourd'hui.

- Non ha freddo?
- Lei non ha freddo?
- Non avete freddo?
- Voi non avete freddo?
- Non hai freddo?
- Tu non hai freddo?

- N'avez-vous pas froid ?
- N'as-tu pas froid ?

- Fa freddo oggi.
- Fa freddo oggi!
- Oggi c'è freddo.

Il fait froid aujourd'hui.

- Avevo freddo.
- Io avevo freddo.

J'avais froid.

- Avevi freddo.
- Tu avevi freddo.

Tu avais froid.

- Aveva freddo.
- Lui aveva freddo.

Il avait froid.

- Aveva freddo.
- Lei aveva freddo.

Elle avait froid.

- Avevamo freddo.
- Noi avevamo freddo.

Nous avions froid.

- Avevano freddo.
- Loro avevano freddo.

- Ils avaient froid.
- Elles avaient froid.

- Hai freddo.
- Tu hai freddo.

Tu as froid.

- Ha freddo.
- Lui ha freddo.

Il a froid.

- Ha freddo.
- Lei ha freddo.

Elle a froid.

- Noi abbiamo freddo.
- Abbiamo freddo.

Nous avons froid.

- Hanno freddo.
- Loro hanno freddo.

- Ils ont froid.
- Elles ont froid.

- Avrò freddo.
- Io avrò freddo.

J'aurai froid.

- Avrai freddo.
- Tu avrai freddo.

- Tu auras froid.
- Vous aurez froid.

- Avrà freddo.
- Lei avrà freddo.

Il aura froid.

- Avremo freddo.
- Noi avremo freddo.

Nous aurons froid.

- Avranno freddo.
- Loro avranno freddo.

Ils auront froid.

- Non aveva freddo.
- Lei non aveva freddo.
- Non avevate freddo.
- Voi non avevate freddo.

Vous n'aviez pas froid.

- Non ha freddo.
- Lei non ha freddo.
- Non avete freddo.
- Voi non avete freddo.

Vous n'avez pas froid.

- Non prenderemo freddo.
- Noi non prenderemo freddo.
- Non avremo freddo.
- Noi non avremo freddo.

Nous n'aurons pas froid.

- Non avrà freddo.
- Lei non avrà freddo.
- Non avrete freddo.
- Voi non avrete freddo.

Vous n'aurez pas froid.

- Fa freddo, ma non freddo come previsto.
- Fa freddo, però non freddo come previsto.

Il fait froid, mais pas autant qu'ils l'avaient annoncé.

Freddo!

Cool!

- Fa abbastanza freddo.
- C'è abbastanza freddo.

Il fait assez froid.

- Tom è freddo.
- Tom ha freddo.

Tom a froid.

- Ho davvero freddo.
- Ho veramente freddo.

- J'ai vraiment froid.
- J'ai très froid.

- Era freddo?
- Era fredda?
- Faceva freddo?

- Faisait-il froid ?
- Est-ce qu'il faisait froid ?

- C'è troppo freddo.
- Fa troppo freddo.

Il fait trop froid.

- Fa freddo oggi.
- Oggi c'è freddo.

Il fait froid aujourd'hui.

- Avevamo davvero freddo.
- Noi avevamo davvero freddo.

Nous avions vraiment froid.

- Non avevo freddo.
- Io non avevo freddo.

Je n'avais pas froid.

- Non avevi freddo.
- Tu non avevi freddo.

Tu n'avais pas froid.

- Non aveva freddo.
- Lui non aveva freddo.

Il n'avait pas froid.

- Non aveva freddo.
- Lei non aveva freddo.

Elle n'avait pas froid.

- Non avevamo freddo.
- Noi non avevamo freddo.

Nous n'avions pas froid.

- Non avevano freddo.
- Loro non avevano freddo.

- Ils n'avaient pas froid.
- Elles n'avaient pas froid.

- Non ha freddo.
- Lui non ha freddo.

Il n'a pas froid.

- Non ha freddo.
- Lei non ha freddo.

Elle n'a pas froid.

- Non hanno freddo.
- Loro non hanno freddo.

- Ils n'ont pas froid.
- Elles n'ont pas froid.

- Non avrò freddo.
- Io non avrò freddo.

Je n'aurai pas froid.

- Non avrai freddo.
- Tu non avrai freddo.

Tu n'auras pas froid.

- Non avrà freddo.
- Lui non avrà freddo.

Il n'aura pas froid.

- Non avrà freddo.
- Lei non avrà freddo.

Elle n'aura pas froid.

- Non avranno freddo.
- Loro non avranno freddo.

- Ils n'auront pas froid.
- Elles n'auront pas froid.

- Non hai freddo?
- Tu non hai freddo?

- N'avez-vous pas froid ?
- N'as-tu pas froid ?

- Trema dal freddo.
- Lui trema dal freddo.

Il tremble de froid.

- Ho molto freddo.
- Io ho molto freddo.

J'ai très froid.

- Ha preso freddo.
- Lui ha preso freddo.

Il a attrapé froid.

- C'è molto freddo stamattina.
- C'è molto freddo questa mattina.
- Fa molto freddo stamattina.
- Fa molto freddo questa mattina.

Il fait très froid ce matin.

Prenderai freddo.

Tu vas prendre froid.

Ho freddo.

- J'ai froid.
- J’ai froid.

Che freddo!

- Il fait froid.
- Ça caille !
- On se les pèle !
- On se les gèle !

Fa freddo.

Il fait froid.

- Vieni dentro, fuori fa freddo!
- Vieni dentro. Fa freddo fuori.
- Venite dentro. Fa freddo fuori.
- Venga dentro. Fa freddo fuori.
- Vieni dentro. C'è freddo fuori.
- Venite dentro. C'è freddo fuori.
- Venga dentro. C'è freddo fuori.

Rentre à l'intérieur. Il fait froid dehors.

- C'è maledettamente freddo qui!
- C'è maledettamente freddo qua!

Ça caille ici !

- Oggi c'è fottutamente freddo.
- Oggi fa fottutamente freddo.

Il fait vachement froid aujourd'hui.

- C'è più freddo oggi.
- Fa più freddo oggi.

- Il fait plus froid aujourd'hui.
- Il fait plus frisquet aujourd'hui.

- C'è così fottutamente freddo!
- È così fottutamente freddo!

Putain, il fait froid !

- Detesto il freddo.
- Non posso soffrire il freddo.

Je déteste le froid.

- Questo muro è freddo.
- Quel muro è freddo.

Ce mur est froid.

- Sento davvero il freddo.
- Io sento davvero il freddo.
- Sento sul serio il freddo.
- Io sento sul serio il freddo.

Je ressens le froid.

- Tra quanto questo freddo finirà?
- Per quanto tempo continuerà questo freddo?
- Per quanto durerà questo freddo?
- Per quanto tempo durerà questo freddo?
- Per quanto continuerà questo freddo?

Combien de temps va durer ce froid ?

- Sta diventando sempre più freddo.
- Fa sempre più freddo.

Il fait de plus en plus froid.