Translation of "Cauzione" in Korean

Quel prezzo è chiamato cauzione.

그 금액은 '보석금'으로 불리죠.

Ma quando il fondo paga la cauzione,

하지만 우리가 보석금을 내주면

Dove il giudice fissa la cauzione a 500 dollari.

판사는 500달러의 보석금을 선고했죠.

Ma c’è dell’altro. Se siete in prigione su cauzione,

더 심한 건, 만약 보석을 받은 상태로 감옥에 계속 남아 있다면

Che sono tenute in prigione dall’oppressione della cauzione, adesso,

보석금의 속박 때문에 감옥에 잡혀있는 사람들은

Una cauzione per volta, per tutto il tempo necessario,

시간이 얼마나 걸리든 한 번에 한 명씩 보석시킬 겁니다.

Sono detenuti perché non possono permettersi di pagare la cauzione.

보석금을 지불할 능력이 없기 때문에 거기 있습니다.

E il Bronx Freedom Fund garantì per la sua cauzione.

그 때 브롱크스 자유 기금이 그의 보석금을 내주었습니다.

La cauzione non doveva servire per bloccare le persone in prigione.

보석금은 사람들을 감옥에 잡아두기 위한 게 아니었어요.

Sappiamo che la cauzione viene restituita alla fine del processo penale,

우리는 형사 사건 마지막에 보석금을 돌려준다는 걸 알고 있었고

Pagando la cauzione a 160 000 persone nei prossimi cinque anni,

향후 5년 간 16만 명을 보석 석방시킴으로써

La cauzione è stata all’inizio pensata come una forma di libertà condizionale.

보석은 조건적 석방 형식으로 시작되었습니다.

E se siete neri o ispanici e la cauzione è stata stabilita,

만약 당신이 흑인이거나 라틴계면서 보석금이 결정되었다면

Abbiamo pagato la cauzione a residenti di New York con basso reddito

저희는 뉴욕시 저소득층의 보석금을 내주었고