Translation of "Trasmettere" in Japanese

Che può trasmettere fino a 18 metri,

約18メートルまで通信可能ですが

Per trasmettere le informazioni ai fratelli e alle sorelle dell'Est,

東側の兄弟 姉妹たちに 情報を届けていました

La prego di trasmettere i miei saluti alla sua famiglia.

御家族の方によろしくお伝え下さい。

Per trasmettere ognuno dei vostri pensieri a un computer centrale del governo,

政府の中央コンピュータに 国民の考えが全て送信されるようにしようとしたら

Per aiutarlo a trasmettere il messaggio, la tana a imbuto funge da amplificatore.

‎漏斗型の巣穴が ‎声を増幅して遠くまで伝える