Translation of "Sbagliate" in Japanese

- Ha dato tre risposte sbagliate.
- Lui ha dato tre risposte sbagliate.
- Diede tre risposte sbagliate.
- Lui diede tre risposte sbagliate.

彼は答えを三つ間違えた。

- Sia tu che tuo fratello vi sbagliate.
- Sia lei che suo fratello vi sbagliate.
- Sia voi che vostro fratello vi sbagliate.

君も君の弟も、どちらも間違ってます。

Le vostre ipotesi sono sbagliate.

あなたの推量は的はずれだ。

E qualche volta sono davvero sbagliate.

本当に酷い結果に なることもあります

Ma le risposte erano tutte sbagliate.

しかしその答えはすべて間違っていた。

- Non sto dicendo che le tue risposte sono sempre sbagliate.
- Non sto dicendo che le sue risposte sono sempre sbagliate.
- Non sto dicendo che le vostre risposte sono sempre sbagliate.

あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。

Fai una croce su tutte le risposte sbagliate.

間違った答えは全部消す事。

Tutte le risposte a questa domanda erano sbagliate.

- この問題に対する答えはすべて間違っていた。
- この問題に関する答えは全て間違っていた。

- Hai torto.
- Avete torto.
- Lei ha torto.
- Ti sbagli.
- Si sbaglia.
- Vi sbagliate.
- Tu ti sbagli.
- Lei si sbaglia.
- Voi vi sbagliate.

お前が悪いよ。

- Mi dispiace, ma ti sbagli.
- Mi dispiace, ma vi sbagliate.

悪いけど、君が間違ってるよ。

- Ti sbagli a riguardo.
- Si sbaglia a riguardo.
- Vi sbagliate a riguardo.

そのことであなたは考え違いをしている。

- È dove ti sbagli.
- È dove si sbaglia.
- È dove vi sbagliate.

そこがあなたの間違っているところです。

Per rimediare a tutte le cose che la gente diceva fossero sbagliate in me.

欠点だと指摘された部分を 克服しようとしました

- Secondo me ha torto.
- Secondo me hai torto.
- Secondo me avete torto.
- Secondo me ti sbagli.
- Secondo me si sbaglia.
- Secondo me vi sbagliate.

私の考えでは、あなたは間違っています。

- Hai torto in questo caso.
- Tu hai torto in questo caso.
- Avete torto in questo caso.
- Voi avete torto in questo caso.
- Ha torto in questo caso.
- Lei ha torto in questo caso.
- Ti sbagli in questo caso.
- Si sbaglia in questo caso.
- Vi sbagliate in questo caso.

- この場面は君が良くない。
- この場合は君が悪い。