Translation of "Ricordarmi" in Japanese

Devo ricordarmi di vederla.

- 忘れないで彼女に逢わなければならない。
- 忘れずに彼女に会わなければならない。
- 彼女に会うことを覚えていなければならない。

- Devo ricordarmi di comprare quel libro domani.
- Devo ricordarmi di comperare quel libro domani.

- 明日忘れずにその本を買わなくちゃいけない。
- 私は明日忘れずにその本を買わなければいけない。

- Non riesco a ricordarmi il suo nome.
- Io non riesco a ricordarmi il suo nome.

- 僕は彼の名を思い出せない。
- 彼の名前を思い出せないんだ。

Devo ricordarmi di restituirgli questo denaro.

彼にお金を返すのを忘れないようにしないと。

Posso ricordarmi il calore delle sue mani.

私は彼女の手の温かさを覚えている。

Non riesco a ricordarmi il suo nome al momento.

私は今彼女の名前を思い出せない。

- Non riesco a ricordarmi il suo nome al momento.
- Non riesco a ricordare il suo nome al momento.

- 私は今彼女の名前を思い出せない。
- 今ちょっと彼女の名前が出てこないんです。