Translation of "Principe" in Japanese

- Si è innamorata di un principe.
- Si innamorò di un principe.

彼女はある王子と恋に落ちた。

Il principe era perso nel bosco.

王子は森で道に迷った。

Lei si è innamorata del principe.

彼女はある王子と恋に落ちた。

Quale principe è l'erede legittimo al trono?

どちらの王子が正統な王位継承者か。

Quella spada è adatta per un principe.

その刀は王子にふさわしい。

Il principe Carlo sarà il prossimo re d'Inghilterra.

- チャールズ王子は次のイギリスの国王になるでしょう。
- チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。

Il principe e il giullare avevano molto in comune.

王子と道化師は共通点が多かった。

Tuttavia, è stato premiato con il titolo di "Principe di Pontecorvo".

それにもかかわらず、彼は「ポンテコルヴォ王子」という称号を授与されました。

I politici svedesi invitarono Bernadotte a diventare principe ereditario di Svezia:

スウェーデンの政治家はベルナドッテをスウェーデンの王子に招待しまし

Napoleone aveva premiato Murat nel 1806 rendendolo principe sovrano del Granducato di Berg.

ナポレオンは1806年に、ベルク大公国の君主王子にすることでムラトに報いました。

C'era un corpo polacco dell'olandese di Varsavia, guidato dal principe Poniatowksi, un corpo

ポーランド軍団がワルシャワ大公国から ポニャトフスキ大公指揮で参加

Assenso, anche quando Bernadotte ha chiarito che come principe ereditario, avrebbe perseguito gli interessi svedesi.

、ベルナドッテが皇太子としてスウェーデンの利益を追求することを明らかにしたときでさえ、 彼は彼の 同意を 与えました 。

Il principe ereditario Bernadotte portò la Svezia nella Sesta Coalizione e dichiarò guerra alla Francia.

ベルナドット皇太子はスウェーデンを第6次対仏大同盟に持ち込み、フランスとの戦争を宣言しました。

Ney fu ricompensato con il titolo di Principe della Moscova e continuò a servire per tutto il

ネイはモスクヴァの王子の称号を授与され、 1813年

A Berthier. In seguito avrebbe ricevuto anche il titolo di Principe dell'Impero e il grado di Grandammiraglio.

次ぐ年功序列でし た。彼は後に帝国の王子の称号と大提督の階数も授与されました。

Sotto il Gran Principe Vasili III, Mosca continuò ad aumentare le sue dimensione e la sua potenza.

ヴァシーリー３世の下、モスクワはその勢力を さらに拡大していく