Translation of "Preoccupo" in Japanese

- Mi preoccupo per lui.
- Io mi preoccupo per lui.

私は彼が気がかりなのよ。

Mi preoccupo molto.

私、心配性です。

- Mi preoccupo per la tua salute.
- Mi preoccupo per la sua salute.
- Mi preoccupo per la vostra salute.

- 私は君の健康を心配している。
- あなたの健康が心配です。
- 私はあなたの健康を心配している。
- 君の身体を心配してるんだ。
- あなたの身体が心配なの。

- Non me ne preoccupo più.
- Io non me ne preoccupo più.

もう気にしてないよ。

Non mi preoccupo di quello che dice la gente.

人が何を言おうと平気だよ。

- Mi preoccupo per i risultati dell'esame.
- Io mi preoccupo per i risultati dell'esame.
- Mi sto preoccupando per i risultati dell'esame.
- Io mi sto preoccupando per i risultati dell'esame.

テストの結果が心配だ。

- Non mi preoccupo di quello che dice la gente.
- Non mi interessa quello che dice la gente.

- 人が何を言おうと平気だよ。
- 人が何と言おうとかまわないよ。