Translation of "Marce" in Japanese

Metà delle mele sono marce.

- りんごの半分が腐っている。
- りんごの半数が腐っている。

Metà di queste mele sono marce.

このりんごの半数は腐っている。

Impongono un percorso di matematica a marce forzate.

学生達を型にはまった手順で 数学に向かわせています

- Alcune di queste mele sono andate a male.
- Alcune di queste mele sono marce.

このリンゴの中のいくつかは腐っている。

E le lunghe marce nella calura estiva estrema hanno continuato a pesare sui suoi uomini.

そして猛暑の中の長距離行軍は 兵士たちに重い苦痛を与え続けた