Translation of "L'oceano" in Japanese

- Hanno attraversato l'Oceano Atlantico.
- Loro hanno attraversato l'Oceano Atlantico.
- Attraversarono l'Oceano Atlantico.
- Loro attraversarono l'Oceano Atlantico.

彼らは大西洋を横断した。

L'Oceano Pacifico è l'oceano più grande del mondo.

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。

- Voglio anche vedere l'oceano.
- Io voglio anche vedere l'oceano.

海も見たいな。

è pulire l'oceano.

やるべきことなんです

L'oceano era calmo.

海は静かだった。

- Possiamo sentire l'oceano da qua.
- Riusciamo a sentire l'oceano da qui.

- ここから海の音が聞こえる。
- ここから海が聞こえる。
- ここから波の音が聞こえる。

E da lì raggiungono l'oceano.

海に流れ出ることがよくあります

Anche loro avrebbero aiutato l'oceano.

みんな海を助けたがるだろうって思いました

L'oceano Atlantico separa l'America dall'Europa.

大西洋はアメリカをヨーロッパから切り離している。

Quindi, OK, magari pulire l'oceano è futile.

海洋の清掃は無駄かもしれません

Ha attraversato l'oceano Pacifico in trenta giorni.

- 彼は三十日で太平洋を渡った。
- 彼は３０日で太平洋を渡った。

Il nostro aereo stava volando sopra l'oceano Pacifico.

われわれの飛行機は太平洋の上を飛んで行った。

È riuscita ad attraversare l'oceano Pacifico in barca.

- 彼女は船で太平洋横断に成功した。
- 彼女はボートでの太平洋横断に成功した。

Che incanalano ghiaccio e acqua dalla Groenlandia verso l'oceano.

そこを伝ってグリーンランドからの 氷と水が 海洋に流れ込みます

O trova una via d'uscita per raggiungere l'oceano globale?

それとも水は出口を見つけて 海洋に辿り着くか？

Da lì, la via è libera per raggiungere l'oceano.

そこまでくれば 海洋までまっしぐらです

È stata capace di attraversare l'oceano Pacifico in barca.

- 彼女は船で太平洋横断に成功した。
- 彼女はボートで太平洋を横断することができた。

Attirate dal riflesso della luna sull'acqua, si dirigono verso l'oceano.

‎水面に映る月明かりに ‎導かれて海に向かう

Che l'oceano mette in scena il suo spettacolo più magico.

‎海では魔法のような ‎光景が繰り広げられる

L'oceano sfondava le porte e riempiva il fondo della casa.

‎大波でドアが壊れ ‎家は水浸しになった

Solo che, invece di servire per guardare a distanza e l'oceano,

距離の離れた海の先を見る代わりに

La forza gravitazionale della luna è abbastanza forte da attirare l'oceano verso di sé.

‎その月の引力が‎― ‎地球の海水を ‎引き上げているのだ