Translation of "Informò" in Japanese

La polizia ci informò dell'incidente.

警察は私達に事故のことを知らせた。

Quando Napoleone si ritirò alla frontiera francese, Murat informò l'imperatore che stava partendo

ナポレオンがフランスのフロンティアに撤退したとき、ムラトは皇帝に彼が ナポリに向けて 出発

- La lettera l'ha informata della usa morte.
- La lettera la informò della sua morte.

その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。

- Mi ha informato della sua partenza.
- Mi ha informata della sua partenza.
- Mi informò della sua partenza.

彼女は私に出発の事を知らせた。

- Ho ricevuto una lettera che mi ha informato del suo arrivo.
- Ricevetti una lettera che mi informò del suo arrivo.

私は彼の到着を知らせる手紙を受け取った。

- Keiko mi ha informato dell'arrivo del suo aereo.
- Keiko mi ha informata dell'arrivo del suo aereo.
- Keiko mi informò dell'arrivo del suo aereo.

ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた。