Translation of "Fantasia" in Japanese

- Vive in un mondo di fantasia.
- Lui vive in un mondo di fantasia.

彼は空想の世界に生きている。

- Non riesci a separare la fantasia dalla realtà?
- Non riesce a separare la fantasia dalla realtà?
- Non riuscite a separare la fantasia dalla realtà?

君は夢と現実を分けることができないのか。

- Non lasciare che la tua fantasia perda il controllo.
- Non lasciare che la tua fantasia divenga folle.

勝手にそんなふうに想像するなよ。

A volte realtà e fantasia sono difficili da distinguere.

時には現実と幻想を区別するのは難しい。

- Libera la tua fantasia.
- Scatena la tua capacità di immaginazione.

想像力を解き放て。