Translation of "Folle" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Folle" in a sentence and their portuguese translations:

- Ero folle.
- Io ero folle.

Eu fui burro.

- Odio le folle.
- Io odio le folle.

Eu odeio multidões.

- Non sono un folle.
- Io non sono un folle.
- Non sono una folle.
- Io non sono una folle.

- Eu não sou um idiota.
- Eu não sou idiota.
- Não sou idiota.

Silenzio, folle!

- Cala a boca, idiota!
- Cale a boca, idiota!

Tu diventi folle.

Você é louco.

Questo è folle.

Isso é loucura.

Eri un folle.

Você era um tolo.

- So che è un'idea folle.
- Io so che è un'idea folle.

- Eu sei que é uma ideia louca.
- Sei que é uma ideia louca.

Ma è folle, vero?

Mas é uma loucura, não é?

Tom è completamente folle.

- Tom é completamente lelé.
- Tom está completamente lelé.

Tom è un folle.

- Tom é um imbecil.
- Tom é um bocó.

E inizia un folle inseguimento.

E começa uma perseguição louca.

- È completamente pazzo.
- Lui è completamente pazzo.
- È completamente folle.
- Lui è completamente folle.

Ele está completamente louco.

- Non è pazzo.
- Lui non è pazzo.
- Non è folle.
- Lui non è folle.

Ele não está louco.

La sua folle proposta fu approvata all'unanimità.

Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade.

A Tom piace evitare le grandi folle.

Tom gosta de evitar grandes multidões.

- Sono abbastanza sicuro che Tom non farà nulla di folle.
- Io sono abbastanza sicuro che Tom non farà nulla di folle.
- Sono abbastanza sicura che Tom non farà nulla di folle.
- Io sono abbastanza sicura che Tom non farà nulla di folle.
- Sono abbastanza sicura che Tom non farà niente di folle.
- Io sono abbastanza sicura che Tom non farà niente di folle.
- Sono abbastanza sicuro che Tom non farà niente di folle.
- Io sono abbastanza sicuro che Tom non farà niente di folle.

Tenho certeza de que o Tom não fará nada maluco.

- Mia madre è pazza.
- Mia madre è folle.

A minha mãe está louca.

Meglio essere un folle felice che un saggio infelice.

É melhor ser um tonto feliz que um sábio infeliz.

Confucio disse: "Chi non beve il tè è un folle."

Confúcio disse: "Aquele que não bebe chá é um tolo".

Nessuno è più pericoloso di un folle con un grande vocabolario.

Ninguém é mais perigoso que um tolo com um grande vocabulário.

Molti leopardi vengono uccisi da folle inferocite pronte a farsi giustizia da sole.

levando muitos leopardos a ser mortos por multidões zangadas focadas em tratar do assunto sozinhas.

E non si tratta di essere Gandhi o Steve Jobs o fare qualcosa di folle.