Translation of "Dimensioni" in Japanese

Le dimensioni contano.

大きさが大事なのだ。

- Quali sono le dimensioni dello scaffale?
- Quali sono le dimensioni della mensola?
- Quali sono le dimensioni del ripiano?

棚の寸法はいくらあるか。

- Quali sono le dimensioni della stanza?
- Quali sono le dimensioni della camera?

- その部屋の大きさはどれぐらいですか。
- 部屋の広さはどれくらいですか？

Di che dimensioni è la società?

どれくらいの規模の会社なの？

- Ho bisogno di una scatola di queste dimensioni.
- Io ho bisogno di una scatola di queste dimensioni.

これくらいの大きさの箱がいる。

- Il terremoto ha causato uno tsunami di grandissime dimensioni.
- Il terremoto causò uno tsunami di grandissime dimensioni.

その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。

Quel vecchio ha preso un pesce di grandi dimensioni.

その老人は大きな魚を捕まえた。

Circondato da un campo di massi delle dimensioni di un'auto.

、巨大なサッカースタジアムサイズのクレーターに向かって彼らを案内していました 。

Ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.

小さな乗り物でも安全に通行できます

Ora, il computer li stava guidando verso un enorme cratere delle dimensioni di uno stadio di calcio,

しまいまし た。 今、コンピューターは 、車サイズの岩のフィールドに囲まれた