Translation of "Dell'albergo" in Japanese

Vorrei mettere alcune cose nella cassaforte dell'albergo.

- ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。
- ホテルの金庫に預けたいものがあるのですが。

- La stazione è ad ovest dell'hotel.
- La stazione è ad ovest dell'albergo.

- 駅はホテルの西の方にある。
- 駅はホテルの西側です。

- Vorrei parlare con il gestore dell'hotel.
- Vorrei parlare con il gestore dell'albergo.

ホテルの支配人と話をしたいのですが。

- Abbiamo confermato le prenotazioni dell'albergo per telefono.
- Noi abbiamo confermato le prenotazioni dell'albergo per telefono.
- Abbiamo confermato le prenotazioni dell'hotel per telefono.
- Noi abbiamo confermato le prenotazioni dell'hotel per telefono.

我々はそのホテルの予約を電話で確かめた。

- Durante il pranzo nella sala mensa dell'albergo, la ragazza di nome Stella è collassata, e quando il Dr. Steward ha esaminato il corpo il corpo ha detto...
- Durante il pranzo nella sala mensa dell'albergo, la ragazza di nome Stella collassò, e quando il Dr. Steward esaminò il corpo il corpo disse...

ホテルの食堂でランチの最中に、ステラという若い女性がばったり倒れ、医師のスチュワートがそのからだを調べて言うことには・・・。