Translation of "Cause" in Japanese

Sussistono diverse cause.

たくさんの要因が存在する。

Di conseguenza le loro vere cause

それゆえ その本当の原因は

Penso che una delle maggiori cause scatenanti

その主要な原因の１つは

La polizia sta investigando sulle cause dell'incidente.

警察はその事故の原因を調査中である。

Quali sono le cause di questo insuccesso?

その失敗の原因は何？

Il loro nazionalismo fu una delle cause della guerra.

彼らの民族主義がその戦争の原因の一つだった。

Portiamo avanti delle ricerche sulle cause del danno cerebrale.

私達は脳損傷の原因について研究を行う。

La polizia sta investigando le cause dell'incidente senza interruzioni.

警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。

Fino a quando non si indagherà sulle reali cause del bullismo, questo probabilmente non finirà mai.

いじめの根本原因を究明しない限り、いじめは永遠になくならないだろう。