Translation of "Alzare" in Japanese

- Si deve alzare presto domani.
- Si dovrà alzare presto domattina.
- Lui si dovrà alzare presto domattina.
- Si dovrà alzare presto domani mattina.
- Lui si dovrà alzare presto domani mattina.

彼は明日早く起きなければならないでしょう。

- Non hai bisogno di alzarti presto.
- Non ci si deve alzare presto.
- Non si deve alzare presto.
- Non ti devi alzare presto.
- Non vi dovete alzare presto.

あなたは朝早く起きる必要がない。

- Devi alzarti prima.
- Deve alzarsi prima.
- Dovete alzarvi prima.
- Ti devi alzare prima.
- Si deve alzare prima.
- Vi dovete alzare prima.

もっと早起きしなさい。

È il momento di alzare l'asticella.

基準を上げるべきです

Credevo ti dovessi alzare per le 7:30.

- ７時半には起きなければいけなかったんじゃないの。
- ７時半には起きなければいけないんじゃなかったの？

Non alzare il volume della televisione, per favore.

テレビのボリュームを上げないでください。

- Tom deve alzarsi presto.
- Tom si deve alzare presto.

トムは早起きしなければいけない。

La gente tende ad alzare la voce quando si emoziona.

人は興奮すると大声を出す傾向がある。

- Non ho la forza di alzare questa pietra.
- Io non ho la forza di alzare questa pietra.
- Non ho la forza di sollevare questa pietra.
- Io non ho la forza di sollevare questa pietra.

私にはこの石を持ち上げる力がない。