Translation of "Abbassa" in Japanese

Abbassa il volume della TV.

テレビの音小さくして。

- Spegni la televisione.
- Abbassa la TV.

テレビの音を小さくしなさい。

- Abbassa la pistola.
- Abbassi la pistola.

- お前の銃を置いて。
- 銃をおろしなさい。

- Abbassa la voce.
- Abbassi la voce.

小さい声で話してください。

- Abbassa la radio.
- Abbassate la radio.
- Abbassi la radio.

- ラジオの音を小さくしなさい。
- ラジオのボリュームを下げてください。
- ラジオの音量、小さくしてよ。

- Abbassa il volume, per piacere.
- Abbassate il volume, per piacere.

- 音量を下げてください。
- ボリュームを下げてください。
- 音を小さくしてください。

Abbassa un po' il volume della TV. Sto provando a dormire.

テレビの音を少し小さくしてくれ。眠ろうとしているんだから。

- Abbassate le vostre pistole.
- Abbassa le tue pistole.
- Abbassi le tue pistole.

銃を落とせ。

- Per piacere, abbassa la radio.
- Per favore, abbassa la radio.
- Per piacere, abbassate la radio.
- Per favore, abbassate la radio.
- Per piacere, abbassi la radio.
- Per favore, abbassi la radio.

ラジオの音を低くして下さい。

- Sii un angelo e abbassa la radio.
- Sia un angelo e abbassi la radio.

お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。

- La radio è troppo alta. Abbassa il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassate il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassi il volume.

ラジオが大きすぎるからもっとボリュームを下げなさい。