Translation of "Radio" in Japanese

- Spegni la radio.
- Spenga la radio.
- Spegnete la radio.

ラジオを消しなさい。

- Accendi la radio.
- Accenda la radio.
- Accendete la radio.

- ラジオをつけなさい。
- ラジオをつけてくれ。
- ラジオをつけてください。

- Abbassa la radio.
- Abbassate la radio.
- Abbassi la radio.

- ラジオの音を小さくしなさい。
- ラジオのボリュームを下げてください。
- ラジオの音量、小さくしてよ。

- Spense la radio.
- Lei spense la radio.
- Ha spento la radio.
- Lei ha spento la radio.

彼女はラジオを消した。

- Ha acceso la radio.
- Lui ha acceso la radio.
- Accese la radio.
- Lui accese la radio.

彼はラジオをつけた。

- Potreste abbassare la radio?
- Può abbassare la radio?
- Potrebbe abbassare la radio?

ラジオの音を下げてくれませんか。

- Ascoltiamo la radio.
- Stiamo ascoltando la radio.
- Noi stiamo ascoltando la radio.

私たちはラジオを聞いている。

- Potreste abbassare la radio?
- Potresti abbassare la radio?
- Potrebbe abbassare la radio?

- ラジオの音を小さくしていただけませんか。
- ラジオの音を下げてくれませんか。

- Riparo radio rotte.
- Io riparo radio rotte.

壊れたラジオを修理する。

- È alla radio.
- Lui è alla radio.

彼は今ラジオに出ている。

- Ascolto la radio.
- Io ascolto la radio.

私はラジオを聞いています。

- Aveva una radio.
- Lei aveva una radio.

彼女はラジオを持っていた。

- Per piacere, abbassa la radio.
- Per favore, abbassa la radio.
- Per piacere, abbassate la radio.
- Per favore, abbassate la radio.
- Per piacere, abbassi la radio.
- Per favore, abbassi la radio.

ラジオの音を低くして下さい。

- Quanto costa questa radio?
- Quanto viene questa radio?

- このラジオはいくらですか。
- このラジオはいくらか。

- Questa radio è tua?
- Questa radio è sua?

このラジオはあなたのですか。

- Sto ascoltando la radio.
- Io sto ascoltando la radio.

- ラジオを聞いています。
- ラジオを聞いてるんだよ。

- La radio è rotta.
- La radio è fuori servizio.

ラジオが故障している。

- Ascolto raramente la radio.
- Io ascolto raramente la radio.

- 私はめったにラジオを聴きません。
- ラジオはめったに聴かないな。

- Chi ha scoperto il radio?
- Chi scoprì il radio?

誰がラジウムを発見したのですか。

- Tom ha acceso la radio.
- Tom accese la radio.

トムはラジオをつけた。

- Stiamo ascoltando la radio.
- Noi stiamo ascoltando la radio.

私たちはラジオを聞いている。

- Abbiamo acceso la radio.
- Noi abbiamo acceso la radio.

私たちはラジオをつけた。

- Ascolto la radio ogni sera.
- Io ascolto la radio ogni sera.
- Ascolto la radio ogni notte.
- Io ascolto la radio ogni notte.

私は毎晩ラジオを聞きます。

Ascoltiamo la radio.

私たちはラジオを聞きます。

Spense la radio.

彼女はラジオを消した。

- Ha sentito la notizia alla radio.
- Lui ha sentito la notizia alla radio.
- Ha sentito le notizie alla radio.
- Lui ha sentito le notizie alla radio.
- Sentì le notizie alla radio.
- Lui sentì le notizie alla radio.
- Sentì la notizia alla radio.
- Lui sentì la notizia alla radio.

彼はそのニュースをラジオで聴いた。

- Potresti accendere la radio, per favore?
- Potresti accendere la radio, per piacere?
- Potreste accendere la radio, per favore?
- Potreste accendere la radio, per piacere?
- Potrebbe accendere la radio, per favore?
- Potrebbe accendere la radio, per piacere?

ラジオをつけてください。

- Ti dispiacerebbe abbassare la radio?
- Vi dispiacerebbe abbassare la radio?

- すみませんがラジオの音を小さくしてくれませんか。
- ラジオの音を小さくしてもらえませんか？

- Secondo la radio pioverà domani.
- Stando alla radio, pioverà domani.

ラジオによると、明日は雨になるそうです。

- Riesci a riparare la radio rotta?
- Riesce a riparare la radio rotta?
- Riuscite a riparare la radio rotta?

壊れたラジオを修理してもらえますか。

- Ho smontato la radio per ripararla.
- Smontai la radio per ripararla.

ラジオを修理するために分解した。

- Ha inserito la spina della radio.
- Inserì la spina della radio.

彼はラジオをコンセントにつないだ。

- Ascolto la radio dopo cena.
- Io ascolto la radio dopo cena.

私は夕食後ラジオを聞きます。

- Mi piace ascoltare la radio.
- A me piace ascoltare la radio.

ラジオを聴くのが好きなんだ。

Radio, giornali, servizi televisivi:

ニュースでも ラジオでも 新聞でも

La radio non funzionerà.

ラジオは壊れている。

La radio non funziona.

- ラジオの音がでない。
- このラジオ、うんともすんとも言わないんだ。

Ha abbassato la radio.

彼女はラジオの音を小さくした。

La radio è rotta.

ラジオは壊れている。

L'ho sentito alla radio.

私はラジオでそれを聞いた。

Quanto costa questa radio?

このラジオはいくらですか。

Ho spento la radio.

私はラジオを消した。

Questa è una radio?

これはラジオですか。

Questa radio non funziona.

このラジオは故障している。

- Abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Abbiamo ascoltato la sua conferenza alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua conferenza alla radio.
- Ascoltammo la sua conferenza alla radio.
- Noi ascoltammo la sua conferenza alla radio.
- Ascoltammo la sua lezione alla radio.
- Noi ascoltammo la sua lezione alla radio.

ラジオで彼の講演を聞いた。

- Non c'erano radio a quei tempi.
- A quei tempi non c'erano radio.

その当時はラジオと言うものが無かった。

- Ieri sera ho ascoltato la radio.
- Ieri notte ho ascoltato la radio.

昨夜はラジオを聞いたよ。

- Ho sentito le notizie alla radio.
- Ho sentito la notizia alla radio.

- 私はラジオでそのニュースを聞いた。
- そのニュースはラジオで聞いたよ。

- Alza un po' il volume della radio.
- Alzate un po' il volume della radio.
- Alzi un po' il volume della radio.

- ラジオの音を少し大きくしてよ。
- ラジオの音をもう少し大きくしてよ。

- Posso prendere in prestito la tua radio?
- Posso prendere in prestito la sua radio?
- Posso prendere in prestito la vostra radio?

ラジオを借りていいですか。

- La radio è stata inventata da Marconi.
- La radio fu inventata da Marconi.

ラジオはマルコーニによって発明された。

- Si è addormentato con la radio accesa.
- Si addormentò con la radio accesa.

彼は、ラジオをつけっぱなしにして、寝てしまった。

- Non ascolto quasi mai la radio.
- Io non ascolto quasi mai la radio.

私はめったにラジオを聴きません。

- Ho smesso di ascoltare la radio.
- Io ho smesso di ascoltare la radio.

私は、ラジオを聞くのをやめた。

Spegni la radio, per favore.

ラジオを消してください。

La radio è troppo alta.

ラジオの音が大きすぎる。

Marconi ha inventato la radio.

マルコーニは無線を発明した。

C'è una radio sul tavolo.

テーブルの上にラジオがあります。

A quell'epoca non c'erano radio.

そのころはラジオはなかった。

Secondo la radio pioverà domani.

ラジオによると、明日は雨になるそうです。

Tom sta ascoltando la radio.

トムはラジオを聞いている。

Mi presti la tua radio?

ラジオを借りていいですか。

Gli piace ascoltare la radio.

彼は、ラジオを聴くのが好きだ。

Per favore, accendi la radio.

ラジオをつけてください。

Mi piace ascoltare la radio.

ラジオを聴くのが好きなんだ。

- La radio sulla scrivania è una Sony.
- La radio sul tavolo è una Sony.

机の上のラジオはソニーの製品だ。

- Sii un angelo e abbassa la radio.
- Sia un angelo e abbassi la radio.

お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。

- La radio è troppo alta. Abbassa il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassate il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassi il volume.

ラジオが大きすぎるからもっとボリュームを下げなさい。

- Abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.
- Noi abbiamo ascoltato la sua lezione alla radio.

ラジオで彼の講演を聞いた。

Per fortuna avevamo la radio d'emergenza.

幸い我々には緊急用の 無線があった

Ieri sera ho ascoltato la radio.

昨夜はラジオを聞いたよ。

Ti disturbo se accendo la radio?

ラジオをつけてもご迷惑ではないでしょうか。

La radio è una grande invenzione.

ラジオは偉大な発明品である。

La radio è un po' alta.

ラジオが少しうるさい。

- Mi darai la tua radio per la mia bicicletta?
- Mi darete la vostra radio per la mia bicicletta?
- Mi darà la sua radio per la mia bicicletta?

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。

- Stava ascoltando la radio con il suo auricolare.
- Lui stava ascoltando la radio con il suo auricolare.

彼はイヤホンでラジオを聞いていた。

- Mi piace anche ascoltare della musica alla radio.
- A me piace anche ascoltare della musica alla radio.

私はラジオで音楽を聞くのも好きだ。

- Kate ha ascoltato la radio per tutto il giorno.
- Kate ascoltò la radio per tutto il giorno.

ケイトは一日中ラジオを聞いた。

Mi sono addormentato mentre ascoltavo la radio.

ラジオを聞いているうちに、私は眠ってしまった。

Lei ha abbassato il volume della radio.

彼女はラジオの音を小さくした。

Ascoltavo la radio fino a notte tarda.

私はよく深夜にラジオを聞いたものだ。

Loro controllavano le comunicazioni radio del nemico.

彼らは敵の無線通信を受信した。

I piloti comunicano con l'aeroporto via radio.

パイロットは無線で空港と情報を交換する。

Qual è il prezzo di questa radio?

このラジオの値段はいくらですか。

Ai giornali e alle stazioni radio e TV.

新聞社 テレビ局 ラジオ局などです