Translation of "Lasciati" in Hungarian

Che sono stati lasciati indietro.

melyekről megfeledkeztek, amelyek lemaradtak,

Alcuni studenti furono lasciati indietro.

Néhány diákot hátrahagytak.

- Sono stati lasciati indietro.
- Sono state lasciate indietro.
- Furono lasciati indietro.
- Furono lasciate indietro.

Hátrahagyták őket.

lasciati da risolvere alle generazioni future --

súlyos problémát hagyva a jövő generációinak,

- Perché li hai lasciati da soli?
- Perché le hai lasciate da sole?
- Perché li ha lasciati da soli?
- Perché le ha lasciate da sole?
- Perché li avete lasciati da soli?
- Perché le avete lasciate da sole?

Miért hagytad őket egyedül?

"Dove sono i miei occhiali?" "Li hai lasciati sul tavolo della cucina."

- Hol van a szemüvegem? - A konyhaasztalon hagytad.

- Tom ci ha lasciati andare.
- Tom ci ha lasciate andare.
- Tom ci lasciò andare.

Tom hagyta, hogy elmenjünk.

- Ci siamo lasciati.
- Noi ci siamo lasciati.
- Ci siamo lasciate.
- Noi ci siamo lasciate.
- Ci lasciammo.
- Noi ci lasciammo.
- Siamo scoppiati a ridere.
- Noi siamo scoppiati a ridere.
- Siamo scoppiate a ridere.
- Noi siamo scoppiate a ridere.
- Scoppiammo a ridere.
- Noi scoppiammo a ridere.
- Abbiamo rotto.
- Noi abbiamo rotto.
- Rompemmo.
- Noi rompemmo.

Szétváltunk.