Translation of "Avete" in Russian

- Avete ragione.
- Voi avete ragione.

Ты прав.

- Avete l'un l'altro.
- Avete l'un l'altra.
- Voi avete l'un l'altro.
- Voi avete l'un l'altra.

Вы есть друг у друга.

- Avete dove abitare?
- Avete dove vivere?

Вам есть где жить?

- Avete un problema.
- Voi avete un problema.

- У тебя проблема.
- У вас проблема.

- Hai ragione.
- Avete ragione.
- Voi avete ragione.

- Ты прав.
- Ты права.
- Вы правы.

- Avete sbagliato aereo.
- Voi avete sbagliato aereo.

Вы сели не в тот самолёт.

- Gli avete mentito.
- Voi gli avete mentito.

Вы ему солгали!

Voi mi avete guardato e avete riso.

Вы посмотрели на меня и улыбнулись.

Avete vinto?

- Вы выиграли?
- Вы победили?
- Выиграли?

Avete paura?

Вы боитесь?

Avete ringraziato?

Вы сказали спасибо?

Avete promesso!

- Вы обещали!
- Вы же обещали!

Avete programmi?

У вас есть планы?

Avete nuotato?

Вы плавали?

Avete l'orologio.

У Вас есть часы.

Avete figli?

У вас есть дети?

Avete promesso.

Вы обещали.

avete osservato cosa faceva, e avete scoperto che:

а смотрел на то, что они делали, и обнаруживал вещи вроде:

- Li avete sottovalutati tutti.
- Le avete sottovalutate tutti.

- Вы все их недооценили.
- Вы все их недооценивали.

Ora avete tutto ciò di cui avete bisogno.

Теперь у вас есть всё, что нужно.

- Avete fatto un elenco.
- Avete preparato una lista.

- Они составили список.
- Вы составили список.

- Tu e Tom avete litigato?
- Voi e Tom avete litigato?
- Lei e Tom avete litigato?

- У вас с Томом был спор?
- Вы с Томом спорили?

- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

Вам нужна помощь.

- Avete bisogno di bere.
- Avete bisogno di una bevuta.

- Тебе надо выпить.
- Вам надо выпить.
- Тебе нужно выпить.
- Вам нужно выпить.

- Avete paura della morte?
- Voi avete paura della morte?

Вы боитесь смерти?

- Non avete mai salutato.
- Non avete mai detto addio.

- Ты так и не попрощался.
- Вы так и не попрощались.

- Lo avete visto entrare?
- Lo avete notato mentre entrava?

Вы заметили, как он входил?

- Voi avete bisogno di acqua.
- Avete bisogno di acqua.

- Тебе нужна вода.
- Вам нужна вода.

Perché avete rischiato?

Почему ты пошёл на такой риск?

Quanti soldi avete?

- Сколько денег у вас есть?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

Quanti bambini avete?

- Сколько у вас детей?
- Сколько у Вас детей?

Avete delle sorelle?

- У Вас есть сестры?
- У вас есть сёстры?
- У Вас есть сёстры?

Avete un calendario?

У Вас есть расписание?

Gli avete telefonato?

Вы звонили ему?

Avete degli incubi.

Вам снятся кошмары.

Avete perso qualcosa?

Вы что-то потеряли?

Avete qualche segreto?

У вас есть какой-нибудь секрет?

Che avete combinato!

Что вы наделали!

Avete delle domande?

У вас есть вопросы?

Avete birra giapponese?

Ты пробовал японское пиво?

Quanti cani avete?

Сколько у вас собак?

Che snack avete?

Что у вас есть перекусить?

Avete del tonno?

У вас есть тунец?

Avete qualche domanda?

У вас есть какой-нибудь вопрос?

Che sensazioni avete?

Что вы чувствуете?

Avete dei soldi?

У вас есть какие-нибудь деньги?

Avete fatto abbastanza.

Ты сделал достаточно.

Avete assolutamente ragione.

Вы абсолютно правы.

Non avete sbagliato.

- Ты не ошибся.
- Ты не ошибался.
- Вы не ошибались.
- Вы не ошиблись.

Avete visto questo.

- Ты это видел.
- Вы это видели.

Avete il permesso?

У вас есть разрешение?

Quando avete cominciato?

- Когда ты начала?
- Когда ты начал?
- Когда вы начали?

Avete problemi finanziari?

У вас финансовые проблемы?

Quanti gatti avete?

Сколько у вас кошек?

Non avete paura?

Вы не боитесь?

Avete proposte concrete?

У вас есть конкретные предложения?

Avete le piattole?

У вас есть вши?

Avete tre gatti.

У вас три кота.

Avete avuto paura?

Вы испугались?

Avete un'esperienza professionale?

У вас есть профессиональный опыт?

Avete altre domande?

Есть ли у вас еще вопросы?

Cosa avete provato?

Что вы чувствовали?

Si, avete ragione.

Да, вы правы.

Avete il vaccino?

У вас есть вакцина?

MI avete riconosciuto?

Вы меня узнали?

Avete la lavanderia?

У Вас есть прачечная?

Avete tempo domani?

У вас есть завтра время?

Forse avete sbagliato.

Возможно, вы ошибались.

Avete il libro?

- У вас есть книга?
- У Вас есть книга?

Avete animali domestici?

У вас есть домашние животные?

Cosa avete dimenticato?

Что вы забыли?

Quando avete finito?

Когда вы закончили?

Li avete seguiti?

- Вы пошли за ними?
- Вы последовали за ними?

Avete un bell'appartamento.

У вас красивая квартира.

Avete scritto questo?

Вы это написали?

Avete la chiave?

У вас ключ есть?

Avete tre penne.

У вас три ручки.

Avete quasi ragione.

Вы почти правы.

Avete pochi libri.

У Вас мало книг.

Chi avete offeso?

- Кого вы обидели?
- Кого вы оскорбили?

Avete già fame?

Вы уже голодные?

Avete preso nota?

Вы записывали?

Cosa avete rubato?

Что вы украли?

Li avete presi?

Вы их поймали?

Li avete rubati?

Вы их украли?

Li avete rotti?

- Вы их сломали?
- Вы их разбили?

Dove avete guardato?

Где вы смотрели?

Dove avete cercato?

Где вы искали?

Avete del potenziale.

У вас есть потенциал.

Cosa avete combinato?

Что вы наделали?

Avete un messaggio.

Вам сообщение.

Cosa avete mangiato?

Что вы ели?

Cosa avete perso?

- Что вы упустили?
- Что потеряли?

Avete chiesto loro?

- Вы у них спрашивали?
- Вы у них спросили?

Avete qualche animale?

Вы держите каких-нибудь животных?

Avete qualche idea?

У вас есть какие-нибудь идеи?