Translation of "Avete" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Avete" in a sentence and their spanish translations:

- Avete l'un l'altro.
- Avete l'un l'altra.
- Voi avete l'un l'altro.
- Voi avete l'un l'altra.

- Ustedes se tienen el uno al otro.
- Ustedes se tienen la una a la otra.

- Avete tutti freddo?
- Avete tutte freddo?
- Voi avete tutte freddo?
- Voi avete tutti freddo?

¿Ustedes tienen frío?

- Avete tutti caldo?
- Avete tutte caldo?

¿Tienen todos ustedes calor?

- Hai ragione.
- Avete ragione.
- Voi avete ragione.

Tienes razón.

- Avete libri stranieri?
- Avete dei libri stranieri?

¿Tienes algún libro extranjero?

Avete figlio?

- ¿Usted tiene un hijo?
- ¿Ustedes tienen hijos?

Avete paura?

¿Tienes miedo?

Avete torto.

- Se equivocan.
- Estáis equivocados.

Avete scelto?

¿Ya ha elegido?

Avete figli?

- ¿Tenéis hijos?
- ¿Tienen hijos?

avete osservato cosa faceva, e avete scoperto che:

observaba lo que hacían, y luego descubría cosas como:

Perché avete rischiato?

¿Por qué arriesgarse?

Avete capito bene.

Tal cual como lo oís.

Lo avete indovinato

¡Lo habéis adivinado!

Avete un calendario?

¿Tienes un horario?

Avete perso peso?

- ¿Habéis perdido peso?
- ¿Habéis adelgazado?
- ¿Ha adelgazado?
- ¿Ha perdido peso?
- ¿Perdió peso?
- ¿Usted perdió peso?

Avete una matita?

¿Tiene un lápiz?

Quanti anni avete?

¿Cuántos años tenéis?

Avete un'assicurazione medica?

¿Tienen seguro médico?

Avete perso qualcosa?

¿Perdiste algo?

La avete trovata.

Lo has encontrado.

Avete del tonno?

¿Tiene atún?

Avete qualche domanda?

¿Tenéis alguna pregunta?

Avete due opzioni.

Tenéis dos opciones.

Non avete paura?

- ¿No tenéis miedo?
- ¿No tiene miedo?

Avete tre gatti.

Tenéis tres gatos.

Avete un'esperienza professionale?

¿Tienen experiencia profesional?

Avete il libro?

¿Tiene usted un libro?

Avete un messaggio.

Hay un mensaje para usted.

Avete un lavoro?

- ¿Tuviste que trabajar?
- ¿Has tenido trabajo?

Avete molta fretta?

¿Tenéis mucha prisa?

Avete molti amici.

Tenéis muchos amigos.

- Avete fratelli?
- Avete dei fratelli?
- Ha fratelli?
- Ha dei fratelli?

- ¿Tiene usted hermanos?
- ¿Tenéis hermanos?

- Lei ha paura.
- Ha paura.
- Avete paura.
- Voi avete paura.

- Vosotros tenéis miedo.
- Usted tiene miedo.

- Voi avete sete.
- Avete sete.
- Ha sete.
- Lei ha sete.

- Tenéis sed.
- Usted tiene sed.
- Ustedes tienen sed.

- Quali succhi di frutta avete?
- Che succhi di frutta avete?

- ¿Qué zumos de frutas tienes?
- ¿Qué jugos de frutas tienes?

- Ha dormito.
- Lei ha dormito.
- Avete dormito.
- Voi avete dormito.

Durmió.

- Avete delle sorelle?
- Hai delle sorelle?
- Hai sorelle?
- Avete sorelle?

- ¿Tiene alguna hermana?
- ¿Tienes hermanas?

- Avete perso i vostri ombrelli.
- Voi avete perso i vostri ombrelli.

Se les perdieron sus paraguas.

Avete la vostra risposta?

¿Tienen ya la respuesta?

Avete presente la sensazione?

¿Reconocen esta sensación?

Avete un unico compito:

Solo tienen un trabajo:

Voi avete un ruolo.

Uds. juegan una parte.

Proprio come avete sentito.

Tal cual como lo oís.

Avete qualcosa da dichiarare?

¿Tiene usted algo que declarar?

Avete della birra giapponese?

¿Hay cerveza japonesa?

Quanti libri avete letto?

- ¿Cuántos libros te leíste?
- ¿Cuántos libros leíste?

Avete sparato a Mary.

Ustedes le dispararon a Mary.

Voi ragazzi avete fame?

¿Tienen hambre, chicos?

Voi avete bevuto troppo.

Ustedes tomaron demasiado.

- Avete freddo?
- Ha freddo?

¿Ustedes tienen frío?

Mangiate, perché avete fame.

Comed, porque estáis hambrientos.

Avete ricevuto la lettera?

¿Ha recibido usted la carta?

Avete male allo stomaco?

¿Te duele el estómago?

Voi avete del dolore?

¿Le duele algo?

Voi avete due opzioni.

Vosotros tenéis dos opciones.

Con chi avete pranzato?

- ¿Con quién habéis comido?
- ¿Con quién habéis almorzado?
- ¿Con quién habéis tomado el almuerzo?

Avete già incontrato Tom?

¿Ya conociste a Tom?

- Avete capito?
- Ha capito?

- ¿Entendieron?
- ¿Entendió?
- ¿Entendisteis?
- ¿Habéis comprendido?

Avete visto mio padre?

¿Habéis visto a mi padre?

Che libro avete comprato?

¿Qué libro habéis comprado?

Cosa avete da mangiare?

¿Qué hay para comer?

Avete il mio sostegno.

Tenéis mi apoyo.

Cosa avete fatto ieri?

¿Qué hicieron ustedes ayer?

Avete visitato la Francia?

¿Has estado en Francia?

Voi non avete caldo?

¿Ustedes no tienen calor?

Avete fino a mezzanotte.

Tienen hasta la medianoche.

Avete spento il fornello?

¿Apagasteis la hornilla?

- Avete torto.
- Vi sbagliate.

Estáis equivocados.

- Hai qualche libro.
- Avete qualche libro.
- Hai alcuni libri.
- Avete alcuni libri.

- Usted tiene algunos libros.
- Tienes algunos libros.

- Avete tutti appena perso il gioco.
- Avete tutti appena perso la partita.

Todos ustedes acaban de perder el juego.

- Li hai visti?
- Le hai viste?
- Li avete visti?
- Le avete viste?

- ¿Los ha visto?
- ¿Los has visto?
- ¿Los habéis visto?
- ¿Las has visto?
- ¿Las habéis visto?

- Avete una biro?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

¿Tiene un bolígrafo?

- Tu e Tom avete mai lavorato assieme?
- Voi e Tom avete mai lavorato assieme?
- Lei e Tom avete mai lavorato assieme?

¿Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez?

- Tu e Tom avete discusso un prezzo?
- Voi e Tom avete discusso un prezzo?
- Lei e Tom avete discusso un prezzo?

¿Tú y Tom hablaron de un precio?

- Avete tempo fino a mezzanotte.
- Ha fino a mezzanotte.
- Avete fino a mezzanotte.

- Tiene hasta medianoche.
- Tienen hasta medianoche.
- Tiene hasta la medianoche.
- Tienen hasta la medianoche.

- Avete qualche piano per il weekend?
- Avete qualche piano per il fine settimana?

- ¿Tenéis algún plan para el fin de semana?
- ¿Tenéis algún plan para el finde?

Se avete un pensiero che vi cattura e avete bisogno di farlo uscire,

Si algún pensamiento viene a Uds. y necesitan dejarlo ahí,

- Hai giocato.
- Tu hai giocato.
- Ha giocato.
- Lei ha giocato.
- Avete giocato.
- Voi avete giocato.
- Hai suonato.
- Tu hai suonato.
- Ha suonato.
- Lei ha suonato.
- Avete suonato.
- Voi avete suonato.

- Jugaste.
- Jugó.
- Jugasteis.
- Jugaron.
- Tú jugaste.
- Vos jugaste.
- Usted jugó.
- Vosotros jugasteis.
- Ustedes jugaron.

- Ha ballato.
- Ha danzato.
- Lei ha danzato.
- Lei ha ballato.
- Avete ballato.
- Voi avete ballato.
- Avete danzato.
- Voi avete danzato.
- Hai danzato.
- Tu hai danzato.
- Hai ballato.
- Tu hai ballato.

Vosotros bailasteis.

E avete paura di infettarvi.

y les da miedo contagiarse.

Ok, avete la vostra risposta?

¿Tienen la respuesta?

Se non li avete visti

Si no los han visto

Avete già sentito questa storia.

Ya conocen esta historia.

avete un mondo di amici.

el planeta de los amigos.

Ne avete di qualità migliore?

¿Tienes algunos de mejor calidad?

Avete degli occhi talmente belli.

Tenéis unos ojos tan bonitos...

Quando avete sentito il suono?

¿Cuándo oyeron el sonido?

Avete mai assaggiato cibo messicano?

¿Alguna vez ha probado usted la comida mexicana?

Avete una casa in Italia?

¿Tienen ustedes una casa en Italia?

Cosa avete fatto questa settimana?

¿Qué habéis hecho esta semana?

Avete dei progetti per stasera?

¿Tienes planes para esta noche?

Voi avete paura della morte?

¿Le tienes miedo a la muerte?

Ci avete tradito di nuovo.

Nos traicionaste otra vez.

Avete tempo domani dopo mezzogiorno?

¿Tenéis tiempo mañana por la tarde?