Translation of "Conosciuta" in Hungarian

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?

Hogyan ismerkedtél meg vele?

- L'hai incontrata?
- L'avete incontrata?
- L'ha incontrata?
- L'hai conosciuta?
- L'ha conosciuta?
- L'avete conosciuta?

Találkoztál vele?

Non ti avrei mai conosciuta.

Soha nem ismerhettelek volna.

L'aveva vista, l'aveva conosciuta. L'ho portato tantissime volte.

Találkozott vele, megismerte őt. Sokszor elkísért a mélybe.

- L'ho incontrata un'ora fa.
- L'ho conosciuta un'ora fa.

Egy órával ezelőtt találkoztam vele.

Questa parte dell'Idaho è conosciuta per i laghi alpini,

Idahónak ez a része a hegyi tavakról ismeretes,

Negli animali, la nicotina è una neurotossina ben conosciuta,

Fiatal állatok szervezetében a nikotin nagyon jól bevált idegméreg,

- La causa dell'incendio era nota.
- La causa dell'incendio era conosciuta.

Tudták, hogy mi okozta a tüzet.

Madonna è conosciuta da ogni studente delle superiori in Giappone.

Madonnát minden japán középiskolás ismeri.

- L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.
- L'ho conosciuta durante il mio soggiorno in Messico.

- Mexikói tartózkodásom alatt találkoztam vele.
- A mexikói tartózkodásom alatt ismertem meg őt.

- Ero molto ricco finché non l'ho incontrata.
- Ero molto ricca finché non l'ho incontrata.
- Ero molto ricco finché non l'ho conosciuta.
- Ero molto ricca finché non l'ho conosciuta.
- Ero molto ricco finché non la incontrai.
- Ero molto ricca finché non la incontrai.
- Ero molto ricco finché non la conobbi.
- Ero molto ricca finché non la conobbi.

Nagyon gazdag voltam, míg nem találkoztam vele.

- L'ho incontrata a Londra per la prima volta.
- L'ho conosciuta a Londra per la prima volta.
- La incontrai a Londra per la prima volta.
- La conobbi a Londra per la prima volta.

Először Londonban találkoztam vele.