Translation of "Sabbie" in German

Se finisci nelle sabbie mobili affondi più lentamente se non ti muovi.

Wenn du in Treibsand gerätst, sinkst du langsamer, wenn du dich nicht bewegst.

Eppure il mio ometto non sembrava smarrito in mezzo alle sabbie, né tramortito per la fatica, o per la fame, o per la sete, o per la paura.

Dabei schien mir das kleine Kerlchen weder verirrt, noch todmüde, weder hungrig oder durstig, noch todängstlich.