Translation of "Predatore" in German

Il predatore viene sedato dai veterinari

Der Eindringling wird schließlich von den Tierärzten ruhiggestellt

Vistosi senza scampo, l'agile predatore attacca di nuovo.

Ohne Fluchtmöglichkeit greift der flinke Eindringling erneut an.

C'è un predatore che caccia le rane tungara

Es gibt einen Räuber, der diese Frösche jagt...

Un predatore notturno che si aggira senza paura in città.

Dieser schamlose Herumtreiber, geht nachts in der Stadt auf die Jagd.

Per distruttivo che sia, questo piccolo predatore ha un ruolo importante:

Trotz seiner zerstörerischen Kraft dient dieses kratzbürstige kleine Raubtier einem wichtigen Zweck.

Da predatore notturno, è al tramonto che la vipera dà il meglio di sé.

Wenn die Sonne untergeht, richtet diese tödliche Schlange den größten Schaden an.

Mascelle possenti, un morso più doloroso di un serpente: ecco un predatore di cui avere paura.

Mit kräftigem Kiefer und schmerzhafterem Biss als eine Schlange ist es ein Raubtier zum Fürchten.

Il ruolo di un predatore come la scolopendra è tenere sotto controllo il numero degli insetti.

Die Hauptaufgabe des Tausendfüßlers als Raubtier besteht darin, die Insektenpopulationen in Schach zu halten.

Parlando di questo predatore, dice che non sai quanto sia diffuso finché non lo vedi coi tuoi occhi.

Er sagt, wenn es um diese schuppigen Killer geht, hat man keine Ahnung, wie verbreitet sie wirklich sind, bis man es selbst sieht.

Questo ambientalista ha una missione pericolosa: individuare gli spostamenti del silenzioso predatore. Ma c'è un prezzo da pagare.

Der Umweltschützer ist auf der gefährlichen Mission, die gefleckten Jäger im Land zu verfolgen, doch das hat seinen Preis.