Translation of "Importante" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "Importante" in a sentence and their hungarian translations:

- È importante.
- Sei importante.
- Tu sei importante.
- Lei è importante.
- Siete importanti.
- Voi siete importanti.

Fontos vagy.

- L'ha trovato molto importante.
- L'ha trovata molto importante.
- La trovò molto importante.
- Lo trovò molto importante.

Nagyon fontosnak találta.

- Voglio sentirmi importante.
- Io voglio sentirmi importante.
- Mi voglio sentire importante.
- Io mi voglio sentire importante.

Fontosnak akarom érezni magam.

- Questo deve essere importante.
- Questo dev'essere importante.

Ez biztosan fontos.

È importante?

Az fontos?

Era importante.

Fontos volt.

- Questo è molto importante.
- Questa è molto importante.

Ez nagyon fontos.

- Questo test è importante.
- Questo esame è importante.

Ez a teszt fontos.

- Questo non è importante.
- Ciò non è importante.

Ez nem fontos.

- Tom ha scordato una cosa importante.
- Tom ha dimenticato una cosa importante.
- Tom scordò una cosa importante.
- Tom dimenticò una cosa importante.

Tom egy fontos dolgot elfelejtett.

Non è importante.

Mindegy, mit.

Perché è importante?

Miért fontos ez?

Tom è importante.

Tom fontos.

L'aspetto è importante.

A kinézet fontos.

Questo è importante.

Ez fontos.

Charley è importante.

Karcsi fontos.

Non era importante.

Nem volt fontos.

È terribilmente importante.

Szörnyen fontos.

È così importante.

Ennyire fontos.

È vitalmente importante.

Létfontosságú.

Non è importante.

Ez nem fontos.

Cos'è più importante?

Mi a fontosabb?

È molto importante.

Ez nagyon fontos.

- È ciò che è importante.
- È quello che è importante.

Ez a fontos.

- Perché pensi che questo sia importante?
- Perché pensa che questo sia importante?
- Perché pensate che questo sia importante?

Miért gondolod, hogy ez fontos?

- Penso che questo sia importante.
- Io penso che questo sia importante.

Úgy vélem, ez fontos.

- È la ragione più importante.
- Quella è la ragione più importante.

Ez a legfontosabb ok.

È importante questa distinzione.

Ez egy fontos különbség.

Ecco perché è importante:

Elmondom, hogy mindez miért is fontos:

Un concetto molto importante.

Nagyon fontos alapelv.

Ed è molto importante.

Ez nagyon fontos.

È importante leggere libri.

Fontos, hogy olvassunk könyveket.

È importante per me.

- Az fontos nekem.
- Ez fontos számomra.

Per me è importante.

- Nekem ez fontos.
- Ez fontos nekem.
- Számomra ez fontos.

L'ortografia è molto importante.

A helyesírás nagyon fontos.

Non è più importante.

Nem fontos többé.

La famiglia è importante.

Fontos a család.

La pianificazione è importante.

A tervezés fontos dolog.

Quanto è importante Tom?

Mennyire fontos Tom?

Non è così importante.

Ez nem olyan fontos.

È molto più importante.

Az sokkal fontosabb.

Questo è molto importante.

Ez nagyon fontos.

- L'acqua è importante per le persone.
- L'acqua è importante per la gente.

A víz fontos az emberek számára.

- Ho qualcosa di molto importante da dirti.
- Ho qualcosa di molto importante da dirvi.
- Ho qualcosa di molto importante da dirle.

Valami nagyon fontosat kell neked mondanom.

- La tua approvazione è importante per me.
- La sua approvazione è importante per me.
- La vostra approvazione è importante per me.

A beleegyezésetek fontos a számomra.

Qualsiasi causa importante per voi.

bármilyen célt, ami fontos számukra.

E questo è molto importante.

Ez pedig nagyon is lényeges.

E la cosa più importante,

Ennél is fontosabb:

E anche il più importante.

de ugyanakkor a legfontosabb is.

E importante, cosa potrebbe funzionare.

és ami még fontos, ami működhet.

Vi dico una cosa importante.

Valami fontosat mond neked.

Ha detto che era importante.

Azt mondta, fontos.

Questo è un evento importante.

Ez egy fontos esemény.

L'amore è più importante dell'amicizia?

Fontosabb a szerelem a barátságnál?

- Non è importante.
- Non importa.

- Nem számít!
- Nincs semmi jelentősége.

Questo è importante per me.

Ez fontos nekem.

È così importante per me.

Ez nagyon fontos nekem.

L'amore è una cosa importante.

A szerelem fontos dolog.

È molto importante per lei.

- Nagyon fontos számára.
- Nagyon fontos neki.

Questa è una vittoria importante.

Ez fontos győzelem.

Il prezzo non è importante.

Az ár nem fontos.

Sei molto importante per me

- Sokat jelentesz nekem.
- Sokat jelentetek számomra.

Perché questo è così importante?

Ez miért olyan fontos?

Non capisco perché è importante.

Nem értem, miért fontos.

- Non c'è nulla di più importante dell'amicizia.
- Non c'è niente di più importante dell'amicizia.

Nincs fontosabb, mint a barátság.

- Penso che mantenere le promesse sia importante.
- Io penso che mantenere le promesse sia importante.

Úgy gondolom, hogy fontos az ígéret megtartása.

- Sei la persona più importante nella mia vita.
- Tu sei la persona più importante nella mia vita.
- Sei la persona più importante della mia vita.
- Tu sei la persona più importante della mia vita.

Te vagy a legfontosabb személy az életemben.

Perciò, non so... è così importante?"

Ezért nem értem, valóban ennyire fontos ez?"

La cosa più importante è l'amore.

A legnagyobb dolog a szeretet.

Per questo è importante fare domande,

Ezért fontos feltenni kérdéseket,

Il problema più importante di tutti,

és hogy ez a legfontosabb kérdés.

Ma è importante che vi dica

De fontos kihangsúlyozni,

Un altro importante effetto del rumore