Translation of "Importante" in German

- Sei importante.
- Tu sei importante.

Du bist wichtig.

- È importante.
- Sei importante.
- Tu sei importante.
- Lei è importante.
- Siete importanti.
- Voi siete importanti.

Du bist wichtig.

- L'istruzione è importante.
- L'educazione è importante.

Bildung ist wichtig.

- L'acqua è importante.
- L'acqua è importante

Wasser ist wichtig.

- È davvero importante?
- È veramente importante?

Ist das wirklich wichtig?

- L'ha trovato molto importante.
- L'ha trovata molto importante.
- La trovò molto importante.
- Lo trovò molto importante.

Sie hielt es für sehr wichtig.

- Voglio sentirmi importante.
- Io voglio sentirmi importante.
- Mi voglio sentire importante.
- Io mi voglio sentire importante.

Ich will mich wichtig fühlen.

- Cos'è importante per te?
- Cos'è importante per voi?
- Cos'è importante per lei?

Was ist dir wichtig?

Sei importante.

Du bist wichtig.

È importante.

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.
- Er ist wichtig.
- Sie ist wichtig.

È importante?

- Ist es wichtig?
- Ist das wichtig?

- L'educazione è molto importante.
- L'istruzione è molto importante.

Bildung ist sehr wichtig.

- Questo è molto importante.
- Questa è molto importante.

Das ist sehr wichtig.

- Questo non è importante.
- Ciò non è importante.

- Dies ist nicht wichtig.
- Das ist nicht wichtig.
- Es ist nicht wichtig.

- Non è importante ora.
- Non è importante adesso.

Das ist jetzt nicht wichtig.

- Ora, questo è davvero importante.
- Adesso, questo è davvero importante.
- Ora, questo è veramente importante.
- Adesso, questo è veramente importante.

Also, das ist wirklich wichtig.

- So quanto è importante.
- Io so quanto è importante.
- Lo so quanto è importante.
- Io lo so quanto è importante.

Ich weiß, wie wichtig das ist.

- La tua istruzione è importante.
- La sua istruzione è importante.
- La vostra istruzione è importante.

- Deine Ausbildung ist wichtig.
- Ihre Ausbildung ist wichtig.
- Eure Ausbildung ist wichtig.

- Hai detto che era importante.
- Ha detto che era importante.
- Avete detto che era importante.

- Du sagtest, es wäre wichtig.
- Ihr sagtet, es wäre wichtig.
- Sie sagten, es wäre wichtig.

- Non è importante.
- Non importa.
- Ciò non è importante.

- Das ist nicht wichtig.
- Es spielt keine Rolle.

L'acqua è importante.

Wasser ist wichtig.

Tom è importante.

Tom ist wichtig.

È piuttosto importante.

Das ist irgendwie wichtig.

L'aspetto è importante.

Das Aussehen ist wichtig.

Charley è importante.

Charley ist wichtig.

Non è importante.

- Das ist nicht wichtig.
- Es ist nicht wichtig.

Non era importante.

- Es war unwichtig.
- Er war unwichtig.
- Sie war unwichtig.

È terribilmente importante.

Es ist entsetzlich wichtig.

È così importante.

Das ist wichtig.

Cos'è più importante?

Was ist wichtiger?

È molto importante.

Es ist sehr wichtig.

È importante lavorare.

Es ist wichtig zu arbeiten.

Questo è importante?

Ist das wichtig?

È veramente importante!

Das ist wirklich wichtig!

- Niente è più importante dell'amicizia.
- Nulla è più importante dell'amicizia.

Nichts ist wichtiger als Freundschaft.

- So che ciò è importante.
- So che questo è importante.

Ich weiß, dass das hier wichtig ist.

- È davvero importante per me.
- È veramente importante per me.

Das ist mir sehr wichtig.

- Sapete perché questa data è importante?
- Voi sapete perché questa data è importante?
- Sa perché questa data è importante?
- Lei sa perché questa data è importante?
- Sa perché quella data è importante?
- Lei sa perché quella data è importante?
- Sapete perché quella data è importante?
- Voi sapete perché quella data è importante?

Wissen Sie, warum dieses Datum wichtig ist?

- Sai perché questa data è importante?
- Sapete perché questa data è importante?
- Voi sapete perché questa data è importante?
- Sa perché questa data è importante?
- Lei sa perché questa data è importante?
- Tu sai perché questa data è importante?

Wissen Sie, warum dieses Datum wichtig ist?

- La tua salute è più importante.
- La sua salute è più importante.
- La vostra salute è più importante.

Deine Gesundheit ist wichtiger.

- È una persona molto importante.
- Lui è una persona molto importante.

Er ist eine sehr wichtige Person.

- È importante che lo senta.
- È importante che lei lo senta.

Es ist wichtig, dass sie hiervon hört.

- Penso che questo sia importante.
- Io penso che questo sia importante.

Ich finde, das ist wichtig.

- È la ragione più importante.
- Quella è la ragione più importante.

Das ist der wichtigste Grund.

Un concetto molto importante.

Ein wirklich wichtiges Konzept.

Ed è molto importante.

Das ist sehr wichtig.

È importante leggere libri.

Es ist wichtig, Bücher zu lesen.

È qualcosa di importante?

Ist es was wichtiges?

È una lettera importante.

Es ist ein wichtiger Brief.

Il contesto è importante.

Der Kontext ist wichtig.

C'è qualcosa di importante?

Gibt es etwas Wichtiges?

Tom è importante, vero?

Tom ist wichtig, nicht wahr?

Tom è molto importante.

Tom ist sehr wichtig.

È importante per me.

Mir ist es wichtig.

Per me è importante.

- Mir ist es wichtig.
- Es ist wichtig für mich.

Non è più importante.

Das spielt keine Rolle mehr.

È importante essere onesti.

Ehrlich zu sein ist wichtig.

È importante da sapere.

Das muss man wissen.

Questo è estremamente importante.

Das ist von äußerster Wichtigkeit.

Tom non è importante.

Tom ist nicht wichtig.

Non è così importante.

Das ist nicht so wichtig.

Questo è davvero importante.

Das ist wirklich wichtig.

È importante avere coraggio.

Es ist wichtig, dass man sich etwas traut.

La punteggiatura è importante.

Zeichensetzung ist wichtig.

È importante tenersi occupati.

Es ist wichtig, sich unentwegt zu beschäftigen.

- Nulla è più importante della salute.
- Niente è più importante della salute.

Nichts ist wichtiger als die Gesundheit.

- L'acqua è importante per le persone.
- L'acqua è importante per la gente.

Wasser ist wichtig für die Menschen.

- La tua approvazione è importante per me.
- La sua approvazione è importante per me.
- La vostra approvazione è importante per me.

- Dein Einverständnis ist mir wichtig.
- Ihr Einverständnis ist mir wichtig.
- Euer Einverständnis ist mir wichtig.

- Ogni frase in quel libro è importante.
- Ogni sentenza in quel libro è importante.
- Ogni frase di quel libro è importante.

Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.

- È una lettera importante.
- Questa è una lettera importante.
- Questa è un'importante lettera.

- Es ist ein wichtiger Brief.
- Dies ist ein wichtiger Brief.

- Cos'è, se posso chiedere, così importante?
- Che cos'è, se posso chiedere, così importante?

Was ist denn so wichtig, wenn ich fragen darf?

A proposito, questa è importante.

(das ist übrigens sehr wichtig).

È importante leggere molti libri.

Es ist wichtig, viele Bücher zu lesen.

È una riunione molto importante.

- Es ist eine sehr wichtige Sitzung.
- Das ist eine sehr wichtige Versammlung.

Ha preso una decisione importante.

Er hat eine wichtige Entscheidung getroffen.