Translation of "Numero" in German

- Prendi un numero.
- Prenda un numero.
- Prendete un numero.

- Ziehe eine Nummer!
- Ziehen Sie eine Nummer!
- Zieh eine Nummer!

- Hai sbagliato numero.
- Ha sbagliato numero.
- Avete sbagliato numero.

- Sie sind falsch verbunden.
- Sie haben nicht die richtige Nummer gewählt.
- Sie haben eine falsche Nummer gewählt.
- Sie haben sich in der Nummer geirrt.
- Sie haben sich verwählt.

- Hai il numero sbagliato.
- Ha il numero sbagliato.
- Avete il numero sbagliato.

- Sie sind falsch verbunden.
- Sie haben sich verwählt.

Numero uno:

Erstens:

Numero tre:

Drittens:

Numero quattro:

Viertens:

- Ho perso il suo numero.
- Ho perso il tuo numero.
- Io ho perso il tuo numero.
- Io ho perso il suo numero.
- Ho perso il vostro numero.
- Io ho perso il vostro numero.

Ich habe deine Nummer verlegt.

- Il tuo numero non risponde.
- Il suo numero non risponde.
- Il vostro numero non risponde.

- Wenn man deine Nummer anruft, meldet sich niemand.
- Wenn man Ihre Nummer anruft, meldet sich niemand.

- Controlla il numero nell'elenco telefonico.
- Controllate il numero nell'elenco telefonico.
- Controlli il numero nell'elenco telefonico.

Schlag die Nummer im Telefonbuch nach!

- Che numero di telefono hai?
- Che numero di telefono avete?
- Che numero di telefono ha?

Wie lautet deine Telefonnummer?

- Spiacente, hai il numero sbagliato.
- Spiacente, ha il numero sbagliato.
- Spiacenti, avete il numero sbagliato.

Tut mir leid, Sie sind falsch verbunden.

Area numero due.

Station Nummer zwei.

Dammi il numero.

Gib mir die Nummer.

Numero non ottenibile.

Kein Anschluss unter dieser Nummer.

Che numero porti?

Welche Schuhgröße hast du?

- Non dargli il tuo numero.
- Non gli dia il suo numero.
- Non dategli il vostro numero.

Gib ihm deine Nummer nicht!

- Temo che tu abbia sbagliato numero.
- Temo che lei abbia sbagliato numero.
- Temo che abbia sbagliato numero.

Ich fürchte, Sie haben sich verwählt.

- Hai imparato il numero a memoria?
- Avete imparato il numero a memoria?
- Voi avete imparato il numero a memoria?
- Ha imparato il numero a memoria?
- Lei ha imparato il numero a memoria?
- Tu hai imparato il numero a memoria?

Hast du die Zahl auswendig gelernt?

- Come hai avuto il mio numero?
- Come ha avuto il mio numero?
- Come avete avuto il mio numero?

- Wie bist du an meine Nummer gekommen?
- Wie seid ihr an meine Nummer gekommen?
- Wie sind Sie an meine Nummer gekommen?

- Dodici è un numero pari.
- Il dodici è un numero pari.

- Zwölf ist eine gerade Zahl.
- 12 ist eine gerade Zahl.
- Zwölf ist eine grade Zahl.

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

- Die Zahl der Schüler sinkt.
- Die Zahl der Studenten sinkt.
- Die Zahl der Studenten nimmt ab.

- Tom ha chiesto il mio numero.
- Tom chiese il mio numero.

Tom bat mich um meine Telefonnummer.

- Non si dimentichi la regola numero settantadue.
- Non dimenticare la regola settantadue.
- Non dimenticare la regola numero 72.
- Non dimenticate la regola numero 72.
- Non dimentichi la regola numero 72.
- Non scordare la regola numero 72.
- Non scordate la regola numero 72.
- Non scordi la regola numero 72.

Vergessen Sie nicht die Regel mit der Nummer 72.

- Avete imparato il numero a memoria?
- Voi avete imparato il numero a memoria?
- Ha imparato il numero a memoria?
- Lei ha imparato il numero a memoria?

Habt ihr die Zahl auswendig gelernt?

Numero quattro: lasciatevi andare.

Nummer vier: Folgen Sie dem Gesprächsfluss.

Ma che numero porti?

Aber welche Nummer trägst du?

Qual è il numero?

Wie lautet die Telefonnummer?

Ecco il mio numero.

Hier ist meine Nummer.

- Dovresti prendere l'autobus numero 5.
- Devi prendere il 5.
- Dovreste prendere l'autobus numero 5.
- Dovrebbe prendere l'autobus numero 5.

- Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.
- Du solltest die Fünf nehmen.

- Dammi il tuo numero di telefono.
- Mi dia il suo numero di telefono.
- Datemi il vostro numero di telefono.

- Gib mir deine Telefonnummer.
- Geben Sie mir Ihre Telefonnummer.

- Il tuo numero di stanza, per favore.
- Il tuo numero di stanza, per piacere.
- Il suo numero di stanza, per favore.
- Il suo numero di stanza, per piacere.
- Il vostro numero di stanza, per favore.
- Il vostro numero di stanza, per piacere.

Ihre Zimmernummer, bitte?

- Mi daresti il tuo numero di telefono?
- Mi dareste il vostro numero di telefono?
- Mi darebbe il suo numero di telefono?
- Posso avere il tuo numero di telefono?
- Posso avere il suo numero di telefono?
- Posso avere il vostro numero di telefono?

Kann ich deine Telefonnummer haben?

- Ti sei annotato il numero di Tom?
- Ti sei annotata il numero di Tom?
- Si è annotato il numero di Tom?
- Si è annotata il numero di Tom?
- Vi siete annotati il numero di Tom?
- Vi siete annotate il numero di Tom?

Haben Sie sich Toms Nummer aufgeschrieben?

- Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
- Ho dimenticato il suo numero di telefono.
- Ho scordato il tuo numero di telefono.
- Ho scordato il suo numero di telefono.
- Ho dimenticato il vostro numero di telefono.
- Ho scordato il vostro numero di telefono.

Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

- Temo che tu abbia il numero sbagliato.
- Temo che lei abbia il numero sbagliato.
- Temo che abbiate il numero sbagliato.
- Temo che voi abbiate il numero sbagliato.

Ich fürchte, Sie haben die falsche Nummer.

- Che numero di telefono hai?
- Qual è il tuo numero di telefono?

Wie lautet deine Telefonnummer?

- Che numero di telefono ha?
- Qual è il suo numero di telefono?

Wie lautet Ihre Telefonnummer?

- Mi ha dato il suo numero di telefono.
- Mi diede il suo numero di telefono.
- Mi ha dato il tuo numero di telefono.
- Mi diede il tuo numero di telefono.
- Mi ha dato il vostro numero di telefono.
- Mi diede il vostro numero di telefono.

- Sie gab mir Ihre Telefonnummer.
- Sie gab mir deine Telefonnummer.

- Sono sicuro di avere il numero giusto.
- Sono sicura di avere il numero giusto.
- Sono sicuro di avere il numero esatto.
- Sono sicura di avere il numero esatto.
- Io sono sicuro di avere il numero giusto.
- Io sono sicura di avere il numero giusto.
- Io sono sicuro di avere il numero esatto.
- Io sono sicura di avere il numero esatto.

Ich bin sicher, dass ich die richtige Nummer habe.

- Puoi darmi il tuo numero di cellulare?
- Può darmi il suo numero di cellulare?
- Mi daresti il tuo numero di cellulare?

- Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
- Können Sie mir Ihre Mobilfunknummer geben?
- Gibst du mir deine Handynummer?
- Können Sie mir Ihre Handynummer geben?

- Posso avere il tuo numero di telefono?
- Posso avere il suo numero di telefono?
- Posso avere il vostro numero di telefono?

Kann ich deine Telefonnummer haben?

- Mi daresti il tuo numero di telefono?
- Mi dareste il vostro numero di telefono?
- Mi darebbe il suo numero di telefono?

Gibst du mir deine Handynummer?

- Qual è il tuo numero di stanza?
- Qual è il suo numero di stanza?
- Qual è il vostro numero di stanza?

- Welche Zimmernummer haben Sie?
- Welche Zimmernummer hast du?
- Welche Zimmernummer habt ihr?

- Non dare a Tom il tuo numero.
- Non dia a Tom il suo numero.
- Non date a Tom il vostro numero.

- Gib Tom nicht deine Nummer!
- Geben Sie Tom nicht Ihre Nummer!

- Qual è il tuo numero di telefono?
- Qual è il suo numero di telefono?
- Qual è il vostro numero di telefono?

Wie lautet deine Telefonnummer?

- Hai imparato il numero a memoria?
- Tu hai imparato il numero a memoria?

Hast du die Zahl auswendig gelernt?

- Ho annotato il suo numero di telefono.
- Annotai il suo numero di telefono.

Ich schrieb ihre Telefonnummer auf.

- Non so il numero di Tom.
- Io non so il numero di Tom.

Ich weiss Toms Nummer nicht.

- Ha un gran numero di libri.
- Lui ha un gran numero di libri.

Er besitzt viele Bücher.

- Temo di avere il numero sbagliato.
- Io temo di avere il numero sbagliato.

Ich fürchte, dass ich die falsche Nummer habe.

- Ha annotato il suo numero di telefono.
- Annotò il suo numero di telefono.

Er notierte seine Telefonnummer.

- Lei ha un altro numero di telefono.
- Ha un altro numero di telefono.

- Sie hat eine andere Telefonnummer.
- Sie hat noch eine Telefonnummer.

- Non ho un gran numero di amici.
- Io non ho un gran numero di amici.
- Non ho un gran numero di amiche.
- Io non ho un gran numero di amiche.

Ich habe nicht sehr viele Freunde.

Numero tre: fate domande aperte.

Nummer drei: Stellen Sie offene Fragen.

La regola numero uno è --

Regel Nr. 1 --

Priorità numero uno, il fuoco.

Das Wichtigste zuerst, Feuer.

Duemilacinquecentotrentanove è un numero primo.

Zweitausendfünfhundertneununddreißig ist eine Primzahl.

2539 è un numero primo.

2539 ist eine Primzahl.

Non ho il tuo numero.

Ich habe deine Nummer nicht.

Il numero dei reati aumenta.

Die Zahl der Verbrechen nimmt zu.

Hai fatto il numero sbagliato.

Du hast dich verwählt.

Dodici è un numero pari.

- Zwölf ist eine gerade Zahl.
- 12 ist eine gerade Zahl.
- Zwölf ist eine grade Zahl.

Undici è un numero primo.

Elf ist eine Primzahl.

Controllate il numero nell'elenco telefonico.

Überprüfe die Nummer im Telefonbuch.

Ho completamente dimenticato il numero.

Ich habe die Nummer ganz vergessen.

È il mio numero fortunato.

Das ist meine Glückszahl.

Mi scusi, ho sbagliato numero.

Entschuldigung, ich habe mich verwählt.

Deve prendere l'autobus numero 5.

Er muss den Autobus Nummer 5 nehmen.

Ho bisogno del tuo numero.

Ich brauche deine Nummer.

Questo è un numero pari.

Das ist eine gerade Zahl.

Il numero tredici porta fortuna.

Die Zahl dreizehn bringt Glück.

- Mi sono appuntato il suo numero di telefono.
- Mi sono segnato il suo numero di telefono.
- Io ho annotato il suo numero di telefono.
- Io annotai il suo numero di telefono.

- Ich have mir seine Telefonnummer aufgeschrieben.
- Ich schrieb mir seine Telefonnummer auf.

- Ho avuto il suo numero di telefono.
- Io ho avuto il suo numero telefono.

Ich habe ihre Telefonnummer.

- Puoi darmi il tuo numero di cellulare?
- Può darmi il suo numero di cellulare?

- Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
- Können Sie mir Ihre Mobilfunknummer geben?

- Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
- Ho dimenticato il suo numero di telefono.

- Ich habe Ihre Telefonnummer vergessen.
- Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

- Ti ricordi il tuo numero di passaporto?
- Si ricorda il suo numero di passaporto?

- Erinnern Sie sich an Ihre Ausweisnummer?
- Hast du noch deine Passnummer im Kopf?
- Erinnerst du dich an die Nummer deines Passes?

- Mi ha dato il suo numero di telefono.
- Mi diede il suo numero di telefono.
- Lei mi diede il suo numero di telefono.
- Lei mi ha dato il suo numero di telefono.

Sie gab mir ihre Telefonnummer.

- Lo sai il numero di telefono di Tom?
- Tu lo sai il numero di telefono di Tom?
- Lo sa il numero di telefono di Tom?
- Lei lo sa il numero di telefono di Tom?
- Lo sapete il numero di telefono di Tom?
- Voi lo sapete il numero di telefono di Tom?

- Weißt du Toms Telefonnummer?
- Wisst ihr Toms Telefonnummer?
- Wissen Sie Toms Telefonnummer?

- Hai mai dimenticato il tuo numero di telefono?
- Tu hai mai dimenticato il tuo numero di telefono?
- Ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
- Lei ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
- Avete mai dimenticato il vostro numero di telefono?
- Voi avete mai dimenticato il vostro numero di telefono?

- Hast du schon einmal deine Telefonnummer vergessen?
- Haben Sie schon einmal Ihre Telefonnummer vergessen?

- Il numero della mia stanza è il 5.
- Il numero della mia camera è il 5.
- Il mio numero di stanza è il 5.

- Ich habe die Zimmernummer 5.
- Mein Zimmer hat die Nummer fünf.

- Gli hai dato il tuo numero di telefono?
- Gli ha dato il suo numero di telefono?
- Gli avete dato il vostro numero di telefono?

Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben?

- Qual è il numero telefonico di casa tua?
- Qual è il numero telefonico di casa sua?
- Qual è il numero telefonico di casa vostra?

Wie ist Ihre Festnetznummer?

- Qual è il tuo nuovo numero di telefono?
- Qual è il suo nuovo numero di telefono?
- Qual è il vostro nuovo numero di telefono?

Wie lautet deine neue Telefonnummer?

- Ho annotato il suo numero di telefono.
- Mi sono segnato il suo numero di telefono.

- Ich have mir seine Telefonnummer aufgeschrieben.
- Ich habe seine Telefonnummer aufgeschrieben.

- Si è annotato il numero di Tom?
- Lui si è annotato il numero di Tom?

Hat er sich Toms Nummer notiert?

- Mi diede il suo numero di telefono.
- Lei mi diede il suo numero di telefono.

- Sie gab mir ihre Telefonnummer.
- Sie gab mir seine Telefonnummer.

Il numero dei biglietti era limitato.

Die Anzahl der Karten begrenzt.

Il numero atomico dell'idrogeno è 1.

- Die Atomnummer für Wasserstoff ist 1.
- Die Ordnungszahl von Wasserstoff ist 1.

Ecco il mio numero di telefono.

Hier ist meine Telefonnummer.

4219 è veramente un numero sfortunato.

4219 ist echt eine Unglückszahl.