Translation of "Uno" in German

- Hai uno smartphone?
- Tu hai uno smartphone?
- Ha uno smartphone?
- Lei ha uno smartphone?
- Avete uno smartphone?
- Voi avete uno smartphone?

- Hast du ein Handy?
- Haben Sie ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du ein Smartphone?
- Haben Sie ein Smartphone?

- Uno per tutti, tutti per uno.
- Uno per tutti e tutti per uno.

- Einer für alle, alle für einen.
- Einer für alle und alle für einen.

- Guarda, uno scoiattolo!
- Guardate, uno scoiattolo!
- Guardi, uno scoiattolo!

Sieh nur! Ein Eichhörnchen!

- Abbiamo incontrato uno scrittore.
- Incontrammo uno scrittore.
- Abbiamo conosciuto uno scrittore.
- Conoscemmo uno scrittore.

Wir trafen einen Schriftsteller.

- Io sono uno zombi!
- Sono uno zombie!
- Io sono uno zombie!
- Sono uno zombi!

Ich bin ein Zombie!

- Potete sceglierne uno.
- Può sceglierne uno.

- Ihr dürft euch eins davon aussuchen.
- Sie dürfen sich einen davon aussuchen.

Furono chiamati ad uno ad uno.

Sie wurden nacheinander aufgerufen.

Tutti per uno, uno per tutti!

Alle für einen, einer für alle!

- Provane uno, per favore.
- Provane uno, per piacere.
- Ne provi uno, per favore.
- Ne provi uno, per piacere.
- Provatene uno, per favore.
- Provatene uno, per piacere.

- Bitte, versuchen Sie eines.
- Bitte, versuchen Sie eine.
- Bitte, versuchen Sie einen.

- È uno studente pigro.
- Lui è uno studente pigro.
- È uno studente svogliato.
- Lui è uno studente svogliato.
- È uno studente sfaticato.
- Lui è uno studente sfaticato.

Er ist ein fauler Schüler.

- Ha due gatti, uno bianco e uno nero.
- Lui ha due gatti, uno bianco e uno nero.

Er hat zwei Katzen, eine ist weiß und eine schwarz.

- Scegli uno o l'altro.
- Scegliete uno o l'altro.
- Scelga uno o l'altro.

Wähle zwischen dem einen oder dem anderen.

- È uno scienziato.
- Lui è uno scienziato.

Er ist Wissenschaftler.

- È uno scrittore.
- Lui è uno scrittore.

Er ist Schriftsteller.

- È uno studente.
- Lui è uno studente.

Er ist Student.

- Sei uno studente.
- Tu sei uno studente.

Sie sind ein Schüler.

- Sono uno zero.
- Io sono uno zero.

Ich bin eine Null.

- Sono uno studente.
- Io sono uno studente.

- Ich bin ein Student.
- Ich bin Student.

- Sono uno studente.
- Sono uno studente universitario.

Ich bin Student.

- È uno storico.
- Lui è uno storico.

- Er ist Historiker.
- Er ist Geschichtswissenschaftler.

- Ho uno scooter.
- Io ho uno scooter.

Ich habe einen Roller.

- Era uno scoiattolo?
- Quello era uno scoiattolo?

War das ein Eichhörnchen?

- Ne voglio uno!
- Io ne voglio uno!

- Ich will einen!
- Ich will eins!

- Voglio uno scooter.
- Io voglio uno scooter.

Ich will ein Mofa.

- Sei uno studente?
- Tu sei uno studente?

- Bist du Student?
- Sind Sie Student?

La radice quadrata di uno è uno.

Die Quadratwurzel von 1 ist 1.

- Sono uno stuntman.
- Io sono uno stuntman.

Ich bin Stuntman.

- È uno scemo.
- Lui è uno scemo.

Er ist ein Schwachkopf.

- Possiedo uno yacht.
- Io possiedo uno yacht.

Ich besitze eine Jacht.

- Lui è uno sceneggiatore.
- È uno sceneggiatore.

Er ist Drehbuchautor.

- Mi puoi mandare uno screenshot?
- Mi può mandare uno screenshot?
- Mi potete mandare uno screenshot?
- Mi riesci a mandare uno screenshot?
- Mi riesce a mandare uno screenshot?
- Mi riuscite a mandare uno screenshot?
- Puoi mandarmi uno screenshot?
- Può mandarmi uno screenshot?
- Potete mandarmi uno screenshot?
- Riesci a mandarmi uno screenshot?
- Riesce a mandarmi uno screenshot?
- Riuscite a mandarmi uno screenshot?

Kannst du mir einen Bildschirmausdruck senden?

- Sceglietene uno fra questi.
- Ne scelga uno fra questi.
- Sceglietene uno tra questi.
- Ne scelga uno tra questi.

Wähle von diesen einen aus.

- Ha uno strano carattere.
- Lui ha uno strano carattere.
- È uno strano personaggio.
- Lui è uno strano personaggio.

- Er ist ein seltsamer Mensch.
- Er ist ein komischer Kauz.

- Tom ha utilizzato uno stuzzicadenti.
- Tom ha usato uno stuzzicadenti.
- Tom usò uno stuzzicadenti.
- Tom utilizzò uno stuzzicadenti.

Tom benutzte einen Zahnstocher.

Eccone uno!

Hier ist einer!

Numero uno:

Erstens:

Compriamogliene uno.

- Kaufen wir ihm eines!
- Kaufen wir ihm eins!

Due, uno?

Zwei, einen?

- Fammi dare uno sguardo.
- Fatemi dare uno sguardo.
- Mi faccia dare uno sguardo.

Lass mich mal ein Auge drauf werfen.

Hai un secchio, uno straccio o uno sturalavandini.

Sie haben einen Eimer, einen Mopp oder eine Saugglocke.

- Scegline uno.
- Scegline una.
- Ne scelga uno.
- Ne scelga una.
- Sceglietene uno.
- Sceglietene una.

- Suche eines aus.
- Such dir eine aus.

- Ha fatto uno strano sogno.
- Lei ha fatto uno strano sogno.
- Fece uno strano sogno.
- Lei fece uno strano sogno.

Sie träumte einen seltsamen Traum.

- Vorrei noleggiare uno yacht.
- Io vorrei noleggiare uno yacht.
- Mi piacerebbe noleggiare uno yacht.
- A me piacerebbe noleggiare uno yacht.

- Ich möchte gerne eine Jacht chartern.
- Ich möchte gerne eine Jacht mieten.

- Sai suonare uno strumento musicale?
- Tu sai suonare uno strumento musicale?
- Sa suonare uno strumento musicale?
- Lei sa suonare uno strumento musicale?
- Sapete suonare uno strumento musicale?
- Voi sapete suonare uno strumento musicale?

Spielst du ein Instrument?

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

Zähle von eins bis zehn!

- Tuo padre è uno spagnolo?
- Suo padre è uno spagnolo?
- Vostro padre è uno spagnolo?

Ist euer Vater Spanier?

Se fosse uno strumento, sarebbe uno strumento piuttosto inadeguato.

Wenn Sprache ein Werkzeug wäre, wäre sie wirklich sehr unzureichend.

- Sembra che sia uno studente.
- Sembra essere uno studente.

Anscheinend ist er ein Schüler.

- È uno studente promettente.
- Lui è uno studente promettente.

Er ist ein vielversprechender Student.

- È uno sporco bugiardo.
- Lui è uno sporco bugiardo.

Er ist ein dreckiger Lügner.

- Sono uno studente universitario.
- Io sono uno studente universitario.

- Ich bin Student.
- Ich gehe zur Hochschule.

- È uno studente povero.
- Lui è uno studente povero.

Er ist ein armer Student.

- Spero sia uno scherzo.
- Spero che sia uno scherzo.

Ich hoffe, das ist ein Scherz.

- Non è uno studente.
- Lui non è uno studente.

Er ist kein Student.

- Sono uno studente giapponese.
- Io sono uno studente giapponese.

Ich bin ein japanischer Student.

- Stava indossando uno smoking.
- Lui stava indossando uno smoking.

Er trug einen Smoking.

- Non sono uno scoiattolo.
- Io non sono uno scoiattolo.

Ich bin kein Eichhörnchen.

Uno... due... tre.

Eins... zwei... drei.

Oh, eccone uno.

Hier ist einer.

C'è uno sciopero.

Es wird gestreikt.

Sono uno studente.

- Ich bin ein Student.
- Ich bin Student.
- Ich bin Studentin.

È uno scherzo?

- Ist das ein Scherz?
- Soll das ein Witz sein?

Dov'è uno specchio?

Wo ist ein Spiegel?

Prendine solo uno.

- Nimm nur eines.
- Nimm nur einen.

Suoni uno strumento?

- Spielst du ein Instrument?
- Kannst du irgendein Instrument spielen?

Ho uno scooter.

Ich habe einen Roller.

Sembri uno sbirro.

Du siehst aus wie'n Bulle.

Mostramene uno migliore.

Zeige mir ein besseres.

Guarda, uno scoiattolo.

Schau, ein Eichhörnchen.

Ne vuole uno?

Wollen Sie eins?

Ecco uno scarabeo.

Das hier ist ein Käfer.

C'è uno scuolabus?

Gibt es einen Schulbus?

Una settimana dopo divenne uno dei tre nuovi marescialli: "uno per la Francia, uno per l'esercito,

Eine Woche später wurde er einer von drei neuen Marschällen: "einer für Frankreich, einer für die Armee,

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

In einem Zweikampf mit einem Menschen hätte der Mensch keine Chance.