Translation of "Infinite" in German

- Ha delle risorse infinite.
- Lui ha delle risorse infinite.

Er hat unendliche Mittel.

Ha delle risorse infinite.

- Sie hat unendlich viele Ressourcen.
- Sie hat unendlich viele Mittel.

Le possibilità sono infinite.

- Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.
- Die Möglichkeiten sind endlos.

Ma in città... le opportunità sono infinite.

Aber in der Stadt bieten sich unbegrenzte Möglichkeiten.

Le scorte di petrolio non sono infinite.

Die Ölvorräte sind nicht unbegrenzt.

Le forme d'amore sono infinite, basta scegliere quella che ci rendi più felice.

Es gibt unendlich viele Arten von Liebe; es reicht, die zu wählen, die uns am meisten glücklich macht.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo non sono sicuro.

Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, doch was das Universum anbetrifft, bin ich mir nicht sicher.

Solo due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma non sono sicuro della prima.

- Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.
- Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.

Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.