Translation of "Diversamente" in German

- La penso diversamente.
- Io la penso diversamente.

- Ich denke anders.
- Ich bin anderer Meinung.

La penso diversamente.

Ich denke anders.

Oggi la penso diversamente.

Heute bin ich anderer Meinung.

Io la penso diversamente.

Ich denke anders.

"Non vogliamo assegnare questo ruolo diversamente."

"Wir wollen diese Rolle nicht multikulturell besetzen."

Un inglese si sarebbe comportato diversamente.

Ein Engländer würde sich anders verhalten.

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

Um von vorne zu beginnen und einen besseren Weg zu suchen, wähle 'Neu starten'.

Il leopardo, preso dal panico, la pensa diversamente.

Aber der offensichtlich panische Leopard hat andere Pläne.

Diversamente da te, non sfotto le persone in pubblico.

Im Gegensatz zu dir mache ich mich nicht in aller Öffentlichkeit über andere lustig.

In qualità di governatore d'Aragona, il maresciallo Suchet si comportò molto diversamente.

Marshal Suchet verhielt sich als Gouverneur von Aragon ganz anders.

Io e lui la pensiamo diversamente, però non sono io quella che sbaglia.

Er und ich denken darüber verschieden, doch nicht ich bin der, der irrt.

- Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
- Se solo lo avesse conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
- Se solo lo aveste conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
- Se solo lo avesse conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
- Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
- Se solo lo aveste conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.

Hättest du ihn gekannt! Dann wäre es anders gekommen, und es täte besser um ihn stehen.