Translation of "Pensa" in Portuguese

Pensa!

Pense!

Pensa.

Pensa.

- Tom cosa pensa davvero?
- Tom che cosa pensa davvero?
- Tom cosa pensa veramente?
- Tom che cosa pensa veramente?

O que Tom realmente pensa?

Pensa positivo!

Pense positivo!

Pensa positivamente.

Pense positivo.

- Pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lei pensa che sia geloso.
- Lei pensa che io sia geloso.
- Lei pensa che sia gelosa.
- Lei pensa che io sia gelosa.

Ela acha que eu estou com ciúmes.

- Lui pensa solo a fare soldi.
- Pensa solo a fare soldi.
- Pensa soltanto a fare soldi.
- Lui pensa soltanto a fare soldi.
- Pensa solamente a fare soldi.
- Lui pensa solamente a fare soldi.

Ele só pensa em fazer dinheiro.

- Anche Tom la pensa così.
- Pure Tom la pensa così.
- Persino Tom la pensa così.

Até o Tom pensa assim.

- Nessuno pensa che tu sia stupido.
- Nessuno pensa che tu sia stupida.
- Nessuno pensa che lei sia stupido.
- Nessuno pensa che lei sia stupida.
- Nessuno pensa che siate stupidi.
- Nessuno pensa che voi siate stupidi.
- Nessuno pensa che siate stupide.
- Nessuno pensa che voi siate stupide.

- Ninguém pensa que você é estúpido.
- Ninguém acha que você é estúpido.

- Pensa che sia normale.
- Lui pensa che sia normale.

- Ele acha isso normal.
- Ele pensa que isso é normal.

- Pensa di essere divertente?
- Lui pensa di essere divertente?

Ele se acha engraçado?

- Pensa sempre di aver ragione.
- Lui pensa sempre di aver ragione.
- Pensa sempre di avere ragione.
- Lui pensa sempre di avere ragione.

Ele sempre acha que tem razão.

Pensa per te.

- Pense por si mesmo.
- Pense por si mesma.

Pensa ai bambini!

Pense nas crianças!

- Pensa!
- Pensi!
- Pensate!

Pense!

- Tom pensa che dovresti studiare francese.
- Tom pensa che dovresti studiare il francese.
- Tom pensa che dovreste studiare francese.
- Tom pensa che dovreste studiare il francese.
- Tom pensa che dovrebbe studiare francese.
- Tom pensa che dovrebbe studiare il francese.

- Tom acha que você deveria estudar francês.
- Tom acha que vocês deveriam estudar francês.

- Tom pensa che Mary sia bella.
- Tom pensa che Mary sia carina.
- Tom pensa che Mary sia graziosa.

O Tom acha que a Mary é bonitinha.

- Pensa sempre di aver ragione.
- Lei pensa sempre di aver ragione.

Ela sempre acha que está certa.

- Pensa di avere sempre ragione.
- Lei pensa di avere sempre ragione.

- Ela acha que sempre tem razão.
- Ela acha que está sempre certa.

- Non pensa mai a lui.
- Lei non pensa mai a lui.

Ela nunca pensa sobre ele.

Nessuno la pensa così.

Ninguém pensa assim.

Pensa quello che vuoi.

- Pense o que quiser.
- Pensa o que quiseres.

Tom pensa che pioverà.

O Tom acha que vai chover.

Pensa prima di parlare.

Pensa antes de falar.

Pensa al tuo futuro.

- Pensa no teu futuro.
- Pense sobre o seu futuro.

- Pensate.
- Pensa.
- Pensi.
- Rifletta.

- Pensem.
- Pensa.

- Tom pensa che io sia stupido.
- Tom pensa che io sia stupida.

- Tom acha que sou estúpido.
- Tom acha que sou estúpida.

- Tom pensa che io sia pazzo.
- Tom pensa che io sia pazza.

O Tom acha que eu sou louco.

- Pensa di essere il centro dell'universo.
- Lei pensa di essere il centro dell'universo.

Ela acha-se o centro do universo.

- Tom pensa che io sia un idiota.
- Tom pensa che io sia un'idiota.

- Tom pensa que eu sou idiota.
- Tom acha que eu sou idiota.

Tom pensa che sia strano.

Tom acha isso estranho.

Tom pensa che sia normale.

- Tom acha que isso é normal.
- Tom acha isso normal.

Tom pensa di essere innamorato.

Tom acha que está apaixonado.

Pensa che io sia pazzo?

Vocês acham que eu sou maluco?

Tom pensa di essere invincibile.

Tom pensa que é invencível.

Nessuno la pensa più così.

Ninguém mais pensa desta maneira.

Tom pensa solo a mangiare.

O Tom só consegue pensar em comida.

Tom pensa che sia divertente.

Tom acha que é engraçado.

Tom pensa di essere divertente.

Tom acha que é engraçado.

Tom non la pensa così.

Tom não pensa assim.

Pensa, Tom. Questo è importante.

Pense, Tom. Isto é importante.

Tom pensa di essere infallibile.

O Tom acha que ele é infalível.

- So che pensa che io sia stupido.
- So che pensa che io sia stupida.

Eu sei que você pensa que eu sou estúpida.

- La maggioranza delle persone pensa questo.
- La maggior parte delle persone la pensa così.

A maioria das pessoas pensa que sim.

- Mary pensa che le arti marziali siano sciocche.
- Mary pensa che le arti marziali siano stupide.
- Mary pensa che le arti marziali siano ridicole.

Mary acha que artes marcias são bobas.

- Tom pensa che le tue idee siano stupide.
- Tom pensa che le sue idee siano stupide.
- Tom pensa che le vostre idee siano stupide.

Tom acha que as tuas ideias são estúpidas.

- Pensa che io sia uno stupido ubriaco.
- Lei pensa che io sia uno stupido ubriaco.

Ela pensa que sou um bêbado estúpido.

La maggioranza delle persone pensa questo.

A maioria das pessoas pensa que sim.

Tom pensa che Mary stia mentendo.

- Tom acha que Mary está mentindo.
- Tom pensa que Mary está mentindo.

- Cosa ne pensate?
- Cosa ne pensa?

- O que você acha disso?
- O que vocês acham disso?

Tom pensa di sapere la risposta.

Tom acha que sabe a resposta.

Tom la pensa allo stesso modo.

Tom pensa de mesma forma.

Tom pensa che Mary sia strana.

Tom acha que a Mary é estranha.

Tom non pensa che sia possibile.

Tom não acha que isso é possível.

Tom pensa che io stia esagerando.

Tom acha que estou exagerando.

Tom pensa che io ami Mary.

Tom acha que eu amo Maria.

Tom pensa di essere un genio.

Tom acha que é um gênio.

Tom pensa che sia un'ottima idea.

Tom acha que é uma ótima ideia.

Non è facile come pensa Tom.

Não é tão fácil quanto o Tom pensa.

- Pensa positivamente.
- Pensate positivamente.
- Pensi positivamente.

- Pense positivo.
- Pensem positivo.

Tom pensa che Mary sia colpevole.

Tom acha que Mary é culpada.

Tom non pensa che lo farà.

Tom não acha que vai fazer isso.

Tom pensa che questo sia stupido.

- Tom acha que isso é estupidez.
- O Tom acha que isso é estupidez.

Pensa che accetterebbe il mio invito?

- Você acha que ele aceitaria o meu convite?
- Você acha que ela aceitaria o meu convite?

Pensa di essere un bravo cantante.

Ele acha que é um bom cantor.

E dove Lei pensa che andrà?

E para onde o senhor acha que ele irá?

- La mia famiglia pensa che io sia ricco.
- La mia famiglia pensa che io sia ricca.

A minha família pensa que eu sou rico.

- Tutto quello a cui pensa è se stesso.
- Tutto ciò a cui pensa è se stesso.

Ele só pensa em si mesmo.

- Tom pensa che Mary beva come un pesce.
- Tom pensa che Mary beva come una spugna.

Tom acha que Mary bebe como um peixe.

- Non pensa ad altro che a se stesso.
- Lui non pensa ad altro che a se stesso.

Ele não pensa em nada a não ser em si mesmo.

- Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John.
- Tom pensa che Mary si dovrebbe scusare con Tom.

Tom acha que Mary deveria pedir desculpas ao John.

Il suo intero essere pensa, sente, esplora.

Todo o seu ser pensa, sente, explora.

Tom pensa che la risposta sia sì.

- Tom pensa que a resposta é sim.
- Tom acha que a resposta é sim.

Tom pensa che la risposta sia no.

- Tom pensa que a resposta é não.
- Tom acha que a resposta é não.

Tom pensa che Mary sia ancora viva.

Tom acha que a Mary ainda está viva.

Pensa che tutto sia legato ai soldi.

Ela acha que tudo tem a ver com dinheiro.

Tom pensa di sapere dove trovare Mary.

Tom acha que sabe onde encontrar Maria.

Mélanie pensa che si metterà a piovere.

Melaine acha que vai chover.

È tutto quello a cui pensa Tom.

- Tom só pensa nisso.
- Tom só pensa naquilo.

Tom pensa che Mary non sarà preoccupata.

O Tom acha que a Mary não ficará preocupada.

Pensa di essere più forte di me.

Pense que você é mais forte que eu.

Pensa che la sua gamba sia rotta.

Ele acha que a sua perna está quebrada.

- Pensa che le macchine europee siano meglio di quelle americane.
- Lei pensa che le macchine europee siano meglio di quelle americane.
- Pensa che le auto europee siano meglio di quelle americane.
- Lei pensa che le auto europee siano meglio di quelle americane.
- Pensa che le automobili europee siano meglio di quelle americane.
- Lei pensa che le automobili europee siano meglio di quelle americane.

Ela pensa que os carros europeus são melhores que os carros americanos.

- Cosa ne pensi?
- Cosa ne pensate?
- Cosa ne pensa?
- Che cosa ne pensi?
- Che ne pensi?
- Che ne pensate?
- Che ne pensa?
- Che cosa ne pensa?
- Che cosa ne pensate?

O que você acha disso?

- Mio fratello è molto importante. Almeno pensa di esserlo.
- Mio fratello è molto importante. Almeno lui pensa di esserlo.

Meu irmão é muito importante, ou pelo menos ele pensa que é.

- Tom pensa di poter riconoscere quando Mary sta mentendo.
- Tom pensa di riuscire a riconoscere quando Mary sta mentendo.

Tom acha que sabe quando Maria está mentindo.

Il leopardo, preso dal panico, la pensa diversamente.

Mas o leopardo, em pânico, tem outra ideia.

Tom non pensa di essere creativo come Mary.

Tom não se acha tão criativo como Mary.

Si pensa che quella vecchia casa sia stregata.

Acham que aquela velha casa é mal-assombrada.

Davvero non mi interessa quello che pensa Tom.

- Eu realmente não me importo com o que o Tom pensa.
- Realmente não me importo com o que o Tom pensa.

Tom pensa che Mary non dirà di sì.

Tom acha que Mary não dirá sim.

Tom pensa di sapere dove sia andata Mary.

- O Tom acha que sabe para onde Mary foi.
- O Tom acha que sabe para onde a Mary foi.